Tiempo – Lyrics Meaning in English – Wisin, Natti Natasha & Los Legendarios
Tiempo means time. This song is about a man asking a woman what she wants, whether she has intentions of staying or going. He asks her to not waste his time.
Singer: Wisin, Natti Natasha & Los Legendarios
Natti Natasha
W
Yeah
Desde La Base
Natti Natasha
W
Yeah
From The Base
No importa la hora que marca el reloj
Si estamos a solas tú y yo (Tú y yo)
Si se va la lu’, mejor
Esperemos que se haga de día
Y si la noche está fría, yo te doy calor (Doble)
It doesn’t matter what time the clock shows
If we are alone you and me (You and me)
If the light goes off, better
Let’s hope it’s daylight
And if the night is cold, I give you heat (Double)
Dime si te quedas o te vas (Yeah)
Baby, no perdamos más el tiempo (El tiempo), el tiempo (El tiempo)
Tu boca yo deseo probar
No dejo de imaginar tu cuerpo (Desde La Base) junto a mi cuerpo (Mi cuerpo)
Dime si te quedas o te vas
Baby, no perdamos más el tiempo (El tiempo), el tiempo (El tiempo)
Tu boca yo deseo probar
No dejo de imaginar tu cuerpo (Tu cuerpo) junto a mi cuerpo (Mi cuerpo, El Tiguere)
Tell me if you stay or go (Yeah)
Baby, let’s not waste any more time (Time), time (Time)
Your mouth I want to try
I keep imagining your body (From The Base) next to my body (My
body)
Tell me if you stay or go
Baby, let’s not waste any more time (Time), time (Time)
Your mouth I want to try
I keep imagining your body (Your body) next to my body (My body, El Tiguere)
Baby, tú sabe’ que yo pienso en ti to’ el día
Qué rico seria si te quedaría’
Besándote completa me la pasaría
Me fugaría contigo cuarenta día’ (¡Eh!)
Si tú quieres esta noche será mágica (¡Prende!)
Mucha practica (¡Eh!), tú eres la clásica (¡Eh!)
Si la rozo se pone romántica
Se quita la falda y se ve fantástica (¡Duro!)
Y dobla rodilla cuando me pilla (¡Duro!)
Está tan rica que ni se maquilla
Toma el control y me sienta en la silla (Ah, ah, ah)
Baby, tú eres la mas dura de la pandilla
Baby, you know that I think of you all day
How good would it be if you would stay?
I would spend it all kissing you
I would elope with you forty days (Eh!)
If you want tonight to be magical (Turn on!)
Lots of practice (Eh!), you’re the classic (Eh!)
If I touch it, it becomes romantic
She takes off her skirt and looks fantastic (Rough!)
And he bends his knee when he catches me (Hard!)
She is so pretty that she doesn’t even put on makeup
Takes control and makes me sit in the chair (Ah, ah, ah)
Baby, you are the toughest of the gang
Dime si te quedas o te vas
Baby, no perdamos más el tiempo (Tú te queda’ conmigo, el tiempo), el tiempo (El tiempo)
Tu boca yo deseo probar
No dejo de imaginar tu cuerpo (Eh-eh, tu cuerpo) junto a mi cuerpo (Mi cuerpo, es que tú ere’ la jefa)
Tell me if you stay or go
Baby, let’s not waste any more time (You stay with me, time), time (Time)
Your mouth I want to try
I keep imagining your body (Eh-eh, your body) next to my body (My body, you are the boss)
Baby, mírame, tócame (Yeah)
Dime lo que ya sé
Si lo pide’, me quedaré
Papi, tú a mí me lo hace’ bien
Me pones en el mood
No quiero a nadie que no seas tú (No)
Yo te repito, si ere’ lo único en el menú (Ñam)
Como turista no me pierdo el tour (Natti Natasha)
Papi, tú me prende’ (Eh)
Qué rico cuando me muerde’ (Muerde’)
Solo tú me entiende’ (Eh)
Conmigo tú nunca pierde’ (Desde La Base)
Baby, look at me, touch me (Yeah)
Tell me what I already know
If you ask for it, I’ll stay
Daddy, you do it to me well
You put me in the mood
I don’t want anyone other than you (No)
I repeat, if you are the only thing on the menu (Yum)
As a tourist I don’t miss the tour (Natti Natasha)
Daddy, you turn me on (Eh)
How delicious when he bites me (bites)
Only you understand me (Eh)
With me you never lose (From The Base)
No importa la hora que marca el reloj
Si estamos a solas tú y yo
Si se va la luz, mejor (Tu energía)
Esperemos que se haga de día
Y si la noche está fría, yo te doy calor (¡Duro!)
It doesn’t matter what time the clock shows
If we are alone you and me
If the power goes out, better (Your energy)
Let’s hope it’s daylight
And if the night is cold, I give you heat (Hard!)
Dime si te quedas o te vas
Baby, no perdamos más el tiempo (El tiempo), el tiempo (El tiempo)
Tu boca yo deseo probar
No dejo de imaginar tu cuerpo (Tu cuerpo) junto a mi cuerpo (Doblete)
Dime si te quedas o te vas
Baby, no perdamos más el tiempo (Eh-eh, el tiempo), el tiempo (El tiempo)
Tu boca yo deseo probar
No dejo de imaginar tu cuerpo (Eh-eh, tu cuerpo) junto a mi cuerpo (Mi cuerpo)
Tell me if you stay or go
Baby, let’s not waste any more time (Time), time (Time)
Your mouth I want to try
I keep imagining your body (Your body) next to my body (Doublet)
Tell me if you stay or go
Baby, let’s not waste any more time (Eh-eh, time), time (Time)
Your mouth I want to try
I keep imagining your body (Eh-eh, your body) next to my body (My body)
Señoritas, nuestra misión es hacer historia en la música
W, Natti Natasha
Ninguna puede
Ustede’ no pueden con nosotros
Y ustedes lo saben
Los Navy SEAL del movimiento
Hyde “El Químico”
Stivenz
Linares
Indica, Stivenz
Pina Records
Desde La Base
Yeah-yeah
Ladies, our mission is to make history in music
W, Natti Natasha
None can
You can’t with us
And you know it
The Navy SEALs of the movement
Hyde “The Chemist”
Stivenz
Linares
Indica, Stivenz
Pineapple Records
From The Base
Yeah-yeah