Summer in Paris – Lyrics meaning in English – Bea Parks, Garo Nahoulakian, Oliver Charles Horton

French culture and its diverse communicative folks are represented in this song. It teaches us a lot about the common yet impactful words to use in French that can win hearts! 

Singer – Bea Parks, Garo Nahoulakian, Oliver Charles Horton 

I say “oui” 
You say “merci” 
A s’il vous plait goes a long way 
No, not at all 
Dépliant 

I say “yes” 
You say “thank you” 
A “please” goes a long way 
No, not at all 
Leaflet 

I say, “salut” (salut!)  
And how are you (et vous?)  
Bonjour! (hello!)  
Bon soirée! (goodnight!)  
Ça va (ça va!)  
Ça va bien (ça va!) 

I say hi (hi!) 
And how are you (are you?) 
Good morning! (hello!) 
Good evening! (goodnight) 
Okay (okay!) 
It’s fine (okay!) 

Excuse-moi  
Oh pardon  
Pas de soucis  
C’est ne pas  
Je ne sais pas  
Excuse-moi 

Excuse me 
Oh I’m sorry 
No problem 
It’s not 
I do not know 
Excuse me