Solo Me Dejaste – Lyrics Meaning in English – Marca Registrada
Solo me dejaste means you left me alone. This song is about a man who has been dumped recently. He’s learning to cope, the alcohol helps him. He feels that he’s becoming better and his soul is healing after this break-up.
Singer: Marca Registrada
Solo me dejaste
Y está bien
No hay problema
You left me alone
And it’s okay
There’s no problem
No por tu amor cambiaré
Seré mejor
Al contrario yo voy progresando
Mi alma se esta curando
I won’t change for your love
I’ll be better
On the contrary, I keep progressing
My soul is healing
Las botellas me están ayudando
Tus besos se están borrando
La vida me va cambiando
Ya te estás volviendo muy ausente
Mi cabeza ya no tiene espacio
The bottles are helping mee
Your kisses are being erased
My life is changing
You’re becoming very absent
My head has no more space
Fuiste un recuerdo bonito
Pero ya quedaste en el pasado
Ya no tengo la necesidad
De irte a buscar
You were a nice memory
But you’re in the past now
I don’t have the need anymore
To go find you
Al contrario
Yo voy progresando
Mi alma se está curando
Las botellas me están ayudando
Tus besos se están borrando
On the contrary
I keep progressing
My soul is healing
The bottles are helping mee
Your kisses are being erased
La vida me va cambiando
Ya te estás volviendo muy ausente
Mi cabeza ya no tiene espacio
My life is changing
You’re becoming very absent
My head has no more space
Fuiste un recuerdo bonito
Pero ya quedaste en el pasado
Ya no tengo la necesidad
De irte a buscar
You were a nice memory
But you’re in the past now
I don’t have the need anymore
To go find you
