Routine – Lyrics Meaning in English – Gur Sidhu & Jasmine Sandlas

Singer: Gur Sidhu & Jasmine Sandlas
Music: Gur Sidhu
Lyrics: Kaptaan

Gur Sidhu Music!
Gulabi Queen!

Main Bathinde Di Cream
Te Tu Cali Di Queen Ae
Karta Scan Billo
Jihnu Kitta Seen Ae

I’m cream of Bathinda
And you’re the queen of Cali
I scanned him, girl
Whom I’ve seen

Akh Vich Fire Aa
Te Cup Ch Caffine Ae
Munda Lagge Zehar
Te Tu Lagdi Zareen Ae

Fire is in eyes
And caffeine in glass
Boy looks Poisonous
And you look Zareen

Two Face Duniya Imaan Te Na Deen Ae
Jo Naal Yakke Turde Aa Ohna Te Yakeen Ae
Golden Kartoos Russia Di Been Ae
Khulli Aa Zameen Billo Khulli Beggy Jean Ae

The world is double-faced has no religion nor faith
The boys which walk with me, I believe in them
Golden bullet and Russian beam
Open ground, girl, and wide Baggy jean

Tuckin’ Shirt Aa
Te Lagda Shokeen Ae
Ni Ehtan Sada Regular
Mitthiye Routine Ae

Shirt is tucked in
And I look amateur
This is our regular
Routine, girl

Ehtan Sada Regular
Mitthiye Routine Ae
Ehtan Sada Regular
Mitthiye Routine Ae
Ehtan Sada Regular
Routine Ae

This is our regular
Routine, girl
This is our regular
Routine, girl
This is our regular
Routine

Gulabi Queen!
Nakhro Te Noor Poora Husan Haseen Ae
Offer’an Tan Aoungiya Kudi Aafreen Ae
Tim Tim Kardi Ve Age Haale Teen Ae
Jhaaka Mera Jhaaka Jatta Surgan Da Scene Ae

Gulabi (pink) queen! (Jasmine sandals iconic name)
My attitude and radiance make me extremely beautiful
The offers will come, girl is elegant
I’m shining, I’m still in my teens
My glimpse boy is the scene of paradise

Scene Je Banaunda Jehda Kar Lainda Seen Ae
Dirty Ja Dekhda Ae Teri Ki Skeem Ae
Bhar Peg Naina Cho Je Lggea Tu Peen Ae
Theke Te Na Jayi Meri Akh Di Toheen Ae

He makes the scene who sees me
You give dirty looks what’s your scheme
Fill the drink from my eyes if you’re about to have a drink
Don’t go at bar it’s an insult of my eyes

Blue Pinde Label
Joint Ch Green Ae
Ehtan Sada Regular
Mitthiye Routine Ae

We drink blue label
Green is in our joints (Marijuana)
This is our regular
Routine, girl

Ehtan Sada Regular
Mitthiye Routine Ae
Ehtan Sada Regular
Mitthiye Routine Ae
Ehtan Sada Regular
Routine Ae

This is our regular
Routine, girl
This is our regular
Routine, girl
This is our regular
Routine

Kaptaan Kaptaan Kaptaan Kaptaan Nu
Har Koi Firdi Aa Naal Laike Jaan Nu
Ishqy Crispy Ja Jatt Dekh Dekh Ke
Sohni Ton Vi Sohni Pandi Gabhru Nu Khaan Nu

To Kaptaan (Lyricist)
Everyone wanna take with them
Seeing the boy lovely crispy
Every beautiful girl wants to eat the boy

Puchde Aa Saare Ve Ah Khand Kitho Aayi Ae
Banke Poison Di Pand Kitho Aayi Ae
Gol Lakk Nach Nach Vaal Khull Gaye Ve
Hoke Taquilla Naal Band Kitho Aayi Ae

Everyone asks where did this sugar (referring to girl) come from
Becoming a pile of poison where did she come from
Round waist, dancing her hair opened
Closed with Tequila, where did she come from

Jatt Vi Oh Chakke
Jihdi Age 18’en Ae
Ehtan Sada Regular
Mitthiye Routine Ae

Boy also picks
The one who’s age is 18
This is our regular
Routine, girl

Ehtan Sada Regular
Mitthiye Routine Ae
Ehtan Sada Regular
Mitthiye Routine Ae
Ehtan Sada Regular
Routine Ae

This is our regular
Routine, girl
This is our regular
Routine, girl
This is our regular
Routine

Oh Kaatal Queen Mainu Pyar Naal Aakh De
Mudke Ni Labbe Kayi Mere Ch Gwaach Gaye
Mera Ki Kasoor Main Vi Rabb Ne Banai Aan
Kayi Mainu Dekh Dekh Vigad Jawak Gaye

“Killer queen” everyone calls me with love
Never found again, one who lost in me
What’s my fault I’m also created by God
Watching me, many kids got spoiled

Nazaran De Nazran Na
Payi Jaawe Match Ni
Aish Cash Lekhan Ch
Tu Kar Farmaish Ni

With gaze you’re
Matching the gaze
Enjoyment and cash is in my destiny
You just make a demand

Ik Do Ke Habbitan
Kharab Baby Sadiyan
Peg Vich Ice Aa
Te Chai Ch Black Ni

Our 1-2 habits
Are bad, baby
Ice is in peg (alcohol)
And black (opium) in tea

Tu High Off Hoyea Firre
Hookeh Da Shokeen Ae
Ehtan Sada Regular
Mitthiye Routine Ae

You stay high off
You’re fond on Hookah
This is our regular
Routine, girl

Ehtan Sada Regular
Mitthiye Routine Ae
Ehtan Sada Regular
Mitthiye Routine Ae
Ehtan Sada Regular
Routine Ae (x2)

This is our regular
Routine, girl
This is our regular
Routine, girl
This is our regular
Routine (x2)