Punjabi to English

Rabba Teri Lod Aey – Lyrics Meaning in English – Chetan

Singer: Chetan  
Music: Akash Jandu 
Lyrics: Raas 

Jhooth Hi Aunda Akhbaran Ch 
Khot Hi Reh Gayi Ae Pyaran Ch 
Hor Bhavein Aithon Kuch Mile Na 
Nafrat Mildi Bazaaran Ch 

Only lie come in Newspapers 
Only hatred is left in love 
Whether you do not get something else here 
But you will definitely get hatred from markets 

Ho Rabba Teri Lod Aey 
Ho Rabba Teri Lod Ae 
Bhool Gaye Ne Loki Hasse 
Gussa Zehar Kare Passe 
Dil Vich Kujh Munh Te 
Kujh Hor Ae 

Oh! God, we need you 
Oh! God, we need you 
People have forgot to laugh 
Anger and poison makes them far away from each other 
They have something in heart 
But they show you something else 

Oh Rabba Teri Lod Ae 
Ho Rabba Teri Lod Aey 
Aunde Maut De Paigam 
Sadkan Te Ae Kisan 
Rab Jaane Kehda 
Chalda Ae Daur Ae 

Oh! God, we need you 
Oh! God, we need you 
Message of death are coming 
Farmers are on road 
God knows which time  
It’s going on 

Karle Tu Jo Bhi Chahta Hai Karna 
Jaisa Tu Karega Padega Wo Bharna 
Apni Nazar Mein Har Koyi Theek Hai 
Usko Pata Hai Kab Hai Kya Karna 

You can do whatever you feel like 
But you have to pay for your deeds 
In their eyesight everyone is a nice person 
He (God) knows, when and what to do 

Ho Rabba Teri Lod Ae 
Ho Rabba Teri Lod Aey 
Maili Libaas Paave Mehnge 
Par Akklon Ne Nange 
Dar Wadde Da Te Maahdeya Te Zor Ae 

Oh! God, we need you 
Oh! God, we need you 
Their characters are dirty whether it’s expensive 
But their thoughts are nude  
They get scared from elites but try to supress poor 

Oh Rabba Teri Lod Aey 
Oh Rabba Teri Lod Aey 

Oh! God, we need you 
Oh! God, we need you 

Hathan Vich Jhandeyan Nu 
Kehnde Hathiyar Ji 
Ankhan Vich Hanjuan Te 
Koyi Na Vichar Ji 

They call the flags in hand  
Their weapons 
Tears are in eyes  
But still they have no thoughts 

Choti Gall Utte Hunda 
Katle Aam Ji 
Dilan Vich Zehar Hoya 
Hunn Gall Aam Ji 

Here murders happen  
On small things 
Poison in heart  
Is now a normal thing 

Jhooth Wala Challe 
Bas Aithe Karobaar Ae 
Lokan Nu Samjhna 
Samajh Ton Baahar Ae 

Here only lie business  
Is successful 
Understanding people here 
Is out of understanding 

Oh Rabba Teri Lod Ae 
Ho Rabba Teri Lod Ae 
Jihde Ghar Chaar Daane 
Ohde Kamle Siyane 
Raas Kithe Laike Aaya 
Eh Mod Ae 

Oh! God, we need you 
Oh! God, we need you 
Who has something precious in hand 
There even the mad person is intelligent 
I don’t know, Raas (Lyricist) where this  
Interest has brought them 

Oh Rabba Teri Lod Aey 
Ho Rabba Teri Lod Aey 

Oh! God, we need you 
Oh! God, we need you  

Leave a Comment