Pittal Da Round – Lyrics Meaning in English – Sifat & Gurlez Akhtar
Singer: Sifat & Gurlez Akhtar
Music: Desi Crew
Lyrics: Sifat & Gurlez Akhtar
Desi Crew.. Desi Crew..
Ve Jehda Asla Le Aaya Kal Russ Ton
Oh Baithi Karugi Rakaan Fire Sadde Roof Ton
Ve Laike Aungi Barreta Daaj Ch
Bari Na Kari Jatta Naar Di
The weapon which you have bought yesterday from Russia
Girl will fire that from the sun roof
I will bring Barretta (gun) in dowry
Jatta (Boy), don’t you worry about the girl
Ho Ik Pittal Da Raund Dede Ve
Nishani Jatta Pehle Pyar Di
Tu Ik Pittal Da Raund Dede Ve
Nishani Jatta Pehle Pyar Di
Give me a Brass metal cartridge, Jatta (boy)
Symbol of our first love
Give me a Brass metal cartridge, Jatta
Symbol of our first love
Ho Lagde Aa Saale
Jehde Naal Mere Khainde Aa
Oh Pange Apne Parohne Naal
Jaan Jaan Lainde Aa
They all are morons
Those who create enmity with me
They deliberately
Get involved with me
Ess Vaari Main Ohna Nu Thokna
Te Gall Karun Aar Paar Di
This time I will beat them up
And finish it for once and all
Ni Karaan Warn Main Talja Kude
Umar Kitte Lammi Yaar Di
Oh Karaan Warn Main Talja Kude
Umar Kitte Lammi Yaar Di
I am warning you girl, stop it
I don’t have a long life
I am warning you girl, stop it
I don’t have a long life
Khada Maan Ja Jatta Tu Mainu
Inj Naa Satta Ve
Oh Mainu Dass De Reason
Kehdi Gall To Khafa Ve
Please agree
Don’t torment me like this
Give me the reason
Why are you upset from me
Haan Jatti Karugi Defend
Sifat Ve Tainu Ohna Ton
Ve Jo Ne Karde Location Trace
Teri Phone’an Ton
Tu Bass Gall Mann Naar Di
Jatti (Girl) will defend you
Sifat (Lyricist) from them
Those who trace your location
From your phone
You just listen to the girl
Ho Ik Pittal Da Raund Dede Ve
Nishani Jatta Pehle Pyar Di
Tu Ik Pittal Da Raund Dede Ve
Nishani Jatta Pehle Pyar Di
Give me a Brass metal cartridge, Jatta
Symbol of our first love
Give me a Brass metal cartridge, Jatta
Symbol of our first love
Ho Taad Taad De Tu Suni Fire Billo Tadke
Aappe Karli Decide Fir Chowk Wich Khadke
Adhiyan Te Buggiyan Jatt Kol Hi Tyme Na
Badnam Loka Di Yaara Layi Jatt Tyme Aa
Te Vail Kithe Sanu Pyar Di
You listen to the noise of gun firing in early morning, girl
Then you can decide yourself while standing in between the round-about
For tantrums and kisses Jatt does not have the time
For the friendship with infamous people Jatt has the time
Where do we have the time for love
Karaan Warn Main Talja Kude
Umar Kitte Lammi Yaar Di
Oh Karaan Warn Main Talja Kude
Umar Kitte Lammi Yaar Di
I am warning you girl, stop it
I don’t have a long life
I am warning you girl, stop it
I don’t have a long life
Oh Jane Khane Utte Na
Jatti Ae Dil Hardi
Ve Tu Hi Ban Gaya Ae
Weakness Jatta Mutiyaar Di
On every dick and harry
Jatti does not lose her heart
Only you have become the
Weakness of the girl
Oh Counselling Jatt Ne
Dileri Wali Kari Aa
Oh Lainda Aa Nazare
Kisse Gal Di Na Worry Aa
Taan Hi Taan Taithon Jaan Waardi
Jatt has done the counselling
Of bravery
I enjoy life to the fullest
I don’t worry about anything
That’s why I give my life over you
Ho Ik Pittal Da Raund Dede Ve
Nishani Jatta Pehle Pyar Di
Tu Ik Pittal Da Raund Dede Ve
Nishani Jatta Pehle Pyar Di
Give me a Brass metal cartridge, Jatta
Symbol of our first love
Give me a Brass metal cartridge, Jatta
Symbol of our first love
Karaan Warn Main Talja Kude
Umar Kitte Lammi Yaar Di
Ho Ik Pittal Da Raund Dede Ve
Nishani Jatta Pehle Pyar Di
Oh Karaan Warn Main Talja Kude
Umar Kitte Lammi Yaar Di
I am warning you girl, stop it
I don’t have a long life
Give me a Brass metal cartridge, Jatta
Symbol of our first love
I am warning you girl, stop it
I don’t have a long life
