Pehle Wale 2 – Lyrics Meaning in English – Simar Dorraha

Singer: Simar Dorraha  
Music: The Producer 
Lyrics: Simar Dorraha 

Vely Akh Nal Dabe Je Ni Paye, 
Soot Bilo Sah Vi Dine A 
Eve Jatt Na Nefe Ch Napi Firda, 
Ni Mauke Te Chla Ve Dine A 

We don’t only scare by our hooligan eyes 
We also shoot them up, girl 
Jatt not just carry it in his pocket 
When need arise fire it also 

Ajj Tak Kade Pehl Wich Mare Ni, 
Han Sachi Samjhae Bade Ne, 

Till today, we have never shoot at first 
We have also explained to many people  

Ho Kale Wal Ni Wadhae, 
Jane Meriye Mai, 
Bande Ve Vadhae Bade Ne, 

I have not grown my hair only 
My lifeline (girl) 
I have grown many people also 

Oh Sab Kujh Pinde Te, 
Handaya Pehla, 
Fer Ganea Ch Paya Ae, 
Pavein Kasam Khwa De Sab, 
Sach Se Main Ajj Tak Jo Jo Gaya Ae, 

First, I have myself gone through it 
Then I have added it into my songs 
Whether you make me take swear 
Everything was truth, what all I have sang, till now 

Na Likhi Gap Te Na Leak Da Drama Koyi, 
Han Geet Je Banae Bade Ne, 

I have never written false things neither I have any issue of getting songs leaked 
I have written many songs 

Ho Kale Wal Ni Vadhae, 
Jane Meriye Main, 
Bande Ve Vadhae Bade Ne, 

I have not grown my hair only 
My lifeline (girl) 
I have grown many people also 

Tu Hale Nam Ve Ni Sune Hone Ohna De, 
Main Jehde Nashe Kar Chad Te, 
Ho Kade Vehla Hoke Aji, 
Pind Dsdu Main Katho Dar Dar Chad Te, 

You might have never heard of their names 
The toxic stuff which I taken long back and left afterwards 
Get free and come sometimes  
To my village I will tell you then, getting scared of what I have left them 

Bootan Laya Ni Na Putt, 
Koyi Kharab Kitta, 
Kuttke Hatae Bade Ne, 

Neither I have ever planted 
Nor ever spoiled any boy 
I have beaten up many 

Ho Kale Wal Ni Vadhae, 
Jane Meriye Main, 
Bande Ve Vadhae Bade Ne, 

I have not grown my hair only 
My lifeline (girl) 
I have grown many people also 

Ho Baki Sab Kujh Simar Ne Karya, 
Ik Kam Paka Kitta Ni, 
Jhootha Pyar Da Drama Kar, 
Kudi Na Kise Di Kade Dhaka Kitta Ni, 

Rest all Simar (Lyricist) has done 
One thing, I have never done 
By creating false love 
I have never betrayed with someone’s girl 

Dilon Ik Da Kitta Ae Jag Janda, 
Oh Kise Ve Sunae Bade Ne, 

From my heart I have cared for only one the world knows about it 
I have also told many stories 

Ho Kale Wal Ni Vadhae, 
Jane Meriye Main, 
Bande Ve Vadhae Bade Ne 

I have not grown my hair only 
My lifeline (girl) 
I have grown many people also