Miss PoojaPunjabi to English

Paagall – Lyrics Meaning in English – Romi Tahli Ft. Miss Pooja

Singer: Romi Tahli Ft. Miss Pooja  
Music: Young Army 
Lyrics: Monewala 

Young Army! 

Kade Tu Pyaar Kare 
Kade Tu Lad’da Ve Mere Naal 
Ve Samjah Ni Aundi Haye 
Aida Kyun Karde Mere Naal 

Sometimes you love me 
Sometimes you fight with me 
I can’t understand  
Why do you do like this with me 

Kade Tu Gallan Patt Ke 
Kehna Ae Roo Roo 

Sometimes while pulling my cheeks  
You say ‘cotton’ ‘cotton’ 

Haye O Mere Piche Mundeya Ve 
Paagall Taa Ni Ho Gaya Tu 
Haye O Mere Piche Mundeya Ve 
Kitte Paagall Taa Ni Ho Gaya Tu 

Oh! Boy, have you gone  
Mad after me? 
Oh! Boy, have you gone  
Mad after me? 

Mere Chocolatan De Wrapper 
Sambh Sambh Ke Rakhda Ae 
Tere Wallpaper Te Photo 
Meri Laake Rakhda Ae 

You keep with care the empty  
Chocolate wrappers of mine 
You keep my picture as  
Wallpaper on your phone 

Tu Janan Lag Gaya Ae 
Metho Jada Mainu 
Main Ki Ki Like Kara 
Sara Kuch Pata Tainu 

You have started knowing me 
More than me 
What all I like 
You know everything 

Jadon Main Gusse Ho Jandi 
Hunda Tera Dekhan Wala Muh 

When I get angry 
Your face becomes the one to see 

Haye O Mere Piche Mundeya Ve 
Paagall Taa Ni Ho Gaya Tu 
Haye O Mere Piche Mundeya Ve 
Kitte Paagall Taa Ni Ho Gaya Tu 

Oh! Boy, have you gone  
Mad after me? 
Oh! Boy, have you gone  
Mad after me? 

Kehnda Simple Sohni Lagdi 
Makeup Karan Vi Nahi Dinda 
Mainu Hor Kisse Mundeya Kol 
Bohatan Khadan Vi Nahi Dinda 

He said, ‘you look simple, good’ 
He does not let me do makeup 
He does not let me stand  
For long with other boys 

Impress Karan De O 
Roj Tareeke Sikhda Ae 
Dil Waake Monewala 
Naam Doha De Likhda Ae 

To impress me  
He learns everyday new ways 
After making a heart, Monewala (Lyricist) 
Writes both of us name 

Mangda Fariyada Cho 
Rommy Ek Dooje Nu 

Romi (Singer) request in his prayers 
For us (each other) 

Haye O Mere Piche Mundeya Ve 
Paagall Taa Ni Ho Gaya Tu 
Haye O Mere Piche Mundeya Ve 
Kitte Paagall Taa Ni Ho Gaya Tu 

Oh! Boy, have you gone  
Mad after me? 
Oh! Boy, have you gone  
Mad after me? 

Har Roj Sawere Good Morning 
Wish Karda Ae Mainu 
Mere Baare Sochda Rehnda 
Hor Koi Kamm Nahi Ennu 

He wishes me 
‘Good morning!’ Every day 
He keeps thinking about me 
He does not have any other work 

Chanda Lagde Sunny 
Jad Mera Enna Khyaal Rakhe 
Roti Khani Bhul Sakda Ae 
Par Mera Birthday Yaad Rakhe 

Sunny looks good 
When he cares for me a lot 
He could forget eating his food 
But he remembers my birthday 

Ohda Dil Hi Nahi Lagda 
Jinna Chirr Dekhe Na Mainu 

His heart does not feel good 
Unless he does not see me  

Haye O Mere Piche Mundeya Ve 
Paagall Taa Ni Ho Gaya Tu 
Haye O Mere Piche Mundeya Ve 
Kitte Paagall Taa Ni Ho Gaya Tu  

Oh! Boy, have you gone  
Mad after me? 
Oh! Boy, have you gone  
Mad after me? 

Leave a Comment