Punjabi to EnglishPyaar

Gall Khaas – Lyrics Meaning in English – Zehr Vibe

Singer: Zehr Vibe  
Music: Proof 
Lyrics: Zehr Vibe 

Yeah proof! 

Ek hi si jannat ni billo tera shehar 
Ni tu othe vi paava te sadde vair nakhro 
Manneya ki tera biba hussan kamal 
Vibe jatta de putta di vi aa zehar nakhro 

The only paradise was your city, girl 
You made our enmity there also 
I agree that your beauty is incredible 
Vibe of Jatts son is also poisonous, girl 

Munde billo wajjde si sire de sikari 
Tere pichhe chadd ditta time pas sohniye 

Boys were top level hunters, girl 
For you, they have left the time pass, girl 

Koi ta tere ch gall khaas sohniye 
Koi ta tere ch gall khaas sohniye 
Karda pyar khool kara izhaar 
Baaki tere utte chhaddi sari aas sohniye 

You have something special inside you, girl 
You have something special inside you, girl 
I love you, and I express it openly 
Rest I have left everything on you, girl 

Koi ta tere ch gall khaas sohniye 
Koi ta tere ch gall khaas sohniye 
Jihna haath aa wich billo khedde hathiyar 
Ni tu ohna ch phada ditte gulab sohniye 

You have something special inside you, girl 
You have something special inside you, girl 
In which hands weapons stay  
You made hold rose in those hands 

Ni main sira di aa nara utte jadoo kar laa 
Sohniye din aa ch assa kabu kar laa 
Tere pichhe jaaga saari raat sohniye 
Sau rab di tu end gal baat sohniye 

I could mesmerize top level girls 
In few days I could control them, girl 
For you I stay awake whole night, girl 
Swear to God you are outstanding (on top of the world), girl 

Shehar di aa choriyan nu peeche peeche laaya 
Tu pehli jehdi paa gayi sahnu mat sohniye 
Vekhi aa ne akkha ni man duniyan te lakkhan 
Teri akkha jihni aayi na koi raas sohniye 

I have made the girls of city follow me 
But you are the first one who has mesmerized us, girl 
I have seen many eyes on this world 
But I didn’t like any eyes like yours, girl 

Koi ta tere ch gall khaas sohniye 
Koi ta tere ch gall khaas sohniye 
Karda pyar khool kara izhar 
Baaki tere utte chhaddi sari aas sohniye 

You have something special inside you, girl 
You have something special inside you, girl 
I love you, and I express it openly 
Rest I have left everything on you, girl 

Suit pakkhiyan ton tang 
Rang goode goode paave 
Teri takkni joh pang 
Mera sir jaa ghumave 

Dress tight from ribs 
And you wear dark shades 
Your gaze is like cannabis 
It turns my head (gives me hangover) 

Sacchi langgdi ae jitthon kude 
Mehak aa chhaddi javein 
Ho tu hai ni ehnni bholi 
Jinni bann ke dakhave 
Sikhar dopehre thand kalje aa paave 
Ni tu rat nu wadhave tapman sohniye 
Teri ek ek gal munda notice ch rakhda 
Tu bhora vi na kardi dhyan sohniye 

Truly girl from where you pass 
You leave your fragrance there 
You are not so naïve 
As you pretend, girl 
In early afternoon, you give relief to my heart 
And at night, you raise the temperature, girl 
You’re each and every word boy keeps in notice 
You don’t even notice, girl 

Gabbru to wrong na step tu chaka daayi 
Saukhi rahengi rakane aappe mandi jitthon 
Sune shehar vich tere vi mai charche rakane 
Aiddi hai ni shareef jihni bandi ae tu 

Don’t you force boy to take some wrong step 
You’ll stay peacefully girl, if you’ll agree yourself 
I have heard about you in your city, girl 
You are not so innocent as you pretend, girl 

Koi ta tere ch gall khas sohniye 
Koi ta tere ch gall khas sohniye 
Karda pyaar khool kara izhaar 
Baaki tere utte chhaddi sari aas sohniye 

You have something special inside you, girl 
You have something special inside you, girl 
I love you, and I express it openly 
Rest I have left everything on you, girl 

Ho juse vekh saana jehe jatt de puttan de 
Vairy wapon vi chakke tan khadauna ban jaye 
Ni mai sone utte kade vi ni haath rakhda 
Jehdi cheez utte haath rakha sona bann jaaye 

Seeing the strong sons of Jatt 
If enemy picks up the weapon it also become the toy 
I never keep hand on gold 
On which thing I keep my hand it becomes gold, girl 

Chhat phad le jaa ghare aal da rakane 
Jatt aunda nahio aadat ton baz sohniye 
Maahdi moti gal tan bana le jatt nal 
Gal wadh gayi tan rakh lu raz sohniye 

Hold the hand of Grewal and sit down, girl 
Jatt never change his habits, girl 
Make small relation with the boy 
If it will increase, I’ll keep it secret, girl 

Koi ta tere ch gall khaas sohniye 
Koi ta tere ch gall khaas sohniye 
Karda pyar khool kara izhar 
Baaki tere utte chhaddi sari aas sohniye 

You have something special inside you, girl 
You have something special inside you, girl 
I love you, and I express it openly 
Rest I have left everything on you, girl 

Koi ta! 
Zehr vibe! 

Something! 
Zehr Vibe! (Lyricist) 

Koi ta tere ch gal 
Koi ta tere ch gal  

You have something inside you 
You have something inside you 

Leave a Comment