French to EnglishLife

One Life – Lyrics Meaning in English – Iambillies

The singer claims to live his life to the fullest and is in a faster pace than his groupmates. He doesn’t give a damn to the world and moves on his own directions. 

Singer – Iambillies

Des regards tellement insistants qui rampent sur moi lentement
J’veux lécher toutes les filles des gens en suppliant leurs mamans
Et puis toutes celles qui réclament en chialant mes doigts de dame
J’leur offre mon majeur en l’air pour pouvoir enfin les faire taire

Such insistent looks that crawl over me slowly
I want to lick all the people’s daughters begging their moms
And then all those who cry out for my lady fingers
I offer them my middle finger in the air so I can finally shut them up

One life, je vis ma vie
J’encule le monde et je vis
Pendant qu’j’avance, les autr’ crient
J’fais plus vite que mes groupies

One life, I live my life
I fuck the world and I live
While I move forward, the others shout
I do faster than my groupies

One life, je vis ma vie
J’encule le monde et je vis
Ces salopes donnent leur avis
Pendant ce temps, ben moi je vis

One life, I live my life
I fuck the world and I live
These bitches give their opinion
Meanwhile, well I live

J’kiff pas trop êt’ le centre du monde, j’attire le regard c’est immonde
La gente masculine veut que j’tombe, j’les tue un par un, puis j’bombe
Un jour ma maman m’a dit “rapproche toi des trucs féminins”
Alors j’lui ai fait un câlin et maintenant j’câline des vagins

I don’t really like being the centre of the world, I attract attention, it’s filthy
The male sex wants me to fall, I kill them one by one, then I bomb
One day my mom told me “get closer to feminine stuff”
So I hugged her and now I hug vaginas

One life, je vis ma vie
J’encule le monde et je vis
Pendant qu’j’avance, les autr’ crient
J’fais plus vite que mes groupies

One life, I live my life
I fuck the world and I live
While I move forward, the others shout
I do faster than my groupies

One life, je vis ma vie
J’encule le monde et je vis
Ces salopes donnent leur avis
Pendant ce temps ben moi je vis

One life, I live my life
I fuck the world and I live
These sluts give their opinion
Meanwhile well I live

Hey yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah-yeah, yeah
Hey yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Hey yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah-yeah, yeah
Hey yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

One life, je vis ma vie
J’encule le monde et je vis
Pendant qu’j’avance, les autr’ crient
J’fais plus vite que mes groupies

One life, I live my life
I fuck the world and I live
While I move forward, the others shout
I do faster than my groupies

One life, je vis ma vie
J’encule le monde et je vis
Ces salopes donnent leur avis
Pendant ce temps ben moi je vis

One life, I live my life
I fuck the world and I live
These sluts give their opinion
Meanwhile well I live

Hey yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah-yeah, yeah

Hey yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah-yeah, yeah

Leave a Comment