Korean to EnglishLove

Oh My, Oh My – Lyrics Meaning In English – Dayoung & Exy

It is a lively and upbeat track with a catchy melody and energetic vocals. The lyrics express the excitement and confusion that come with falling in love for the first time. The singer’s heart races, and they can’t help but want to see the person they love every day.

Singer(s): 다영(Dayoung), 엑시(Exy)
Lyricist(s): 엑시(Exy)
Composer(s): 다영(Dayoung), 엑시(Exy)

Cheoeum neol bwasseul ttae (sumimakhyeo)
Meoriga eojireojil (nan molla)

When I first saw you (I couldn’t breathe)
My head gets dizzy (I don’t know)

Hanbeon du-beon sebeon (jinalsurok)
Neol gyesok bogo sip-eo (maeil maeil)

Once, twice, three times (as time goes by)
I want to keep seeing you (every day, every day)

Dugeundugeun kungkung tteollineun geol
Niga naegero olkka jigeum nae mameul alkka
Han-georeum deo naege dagawajundamyeon
Uri duri Falling In Love

My heart pounds and trembles
Will you come to me? Do you know my heart right now?
If you take one step closer to me
The two of us will be Falling In Love

Eoma-eomaha-ge neol saranghaneun nae mam
Eomeo eomeo eojjeona ireon nae mam molla
Neoui maelyeoge ppajyeo heeonaril suga eobseo
Ggumulggumul daejima deo tteugeobge

My love for you is overwhelming
Oh my, oh my, what should I do? I don’t understand this feeling
I’m captivated by your charm, I can’t escape
Don’t hesitate, make it hotter

Eojireojil yeori na pongdang ppajyeossnabwa
Ajilajil wiheomhae neoui maelyeokbalsan
Kulhan cheok anin cheok ije No No No
Malhaejwo malhaejwo Boy C’mon C’mon

I feel excited, I think I’ve fallen head over heels
Dizzy, it’s dangerous, your charm is radiating
Stop pretending to be cool, now No No No
Tell me, tell me, Boy C’mon C’mon

RAP)
Deureossda nwatda sseom tada malda
Jakku nae apeseo hetgallige wassda gassda
Aemaehage jom gulji malgo
ijen niga meonjeo naege Tell Me
jjaksarangeun ije geuman hallae
jogeumman deo soljikhaejyeo bollae
ije geuman aetaugo nareul jaba
geureom mot igineun cheok na OK

RAP)
On and off, playing with this ambiguous relationship
You keep confusing me in front of me
Don’t be ambiguous anymore
Now, you tell me first
I want to stop this one-sided love
I want you to be a little more honest
Stop teasing me and hold me
Then pretend you can’t lose, I’m okay

Areunareun jakku ni saenggangman
Ireon ge sarangilkka neodo nae mameul alkka
Jogeumman deo naege dagawajundamyeon
Uri duri Falling In Love

Fluttering, I keep thinking about you
Is this love? Do you also know my heart?
If you come a little closer to me
The two of us will be Falling In Love

Eoma-eomaha-ge neol saranghaneun nae mam
Eomeoeomeo eojjeona ireon nae mam molla
Neoui maelyeoge ppajyeo heeonaril suga eobseo
Ggumulggumul daejima deo tteugeobge

My love for you is overwhelming
Oh my, oh my, what should I do? I don’t understand this feeling
I’m captivated by your charm, I can’t escape
Don’t hesitate, make it hotter

Jjiritjjirit neowa na tonghaessjanha Right Now
hwakkeunhage deureowa Oh namjadapge
Jjaritjjarit hage nal mandeureojwo Right Now
Hold Me Right Love Me Right
Hold Me Right Love Me Right
Eoma-eomaha-ge

Electricity flows between you and me right now
Come in fiercely, oh, like a real man
Make me tingle right now
Hold Me Right Love Me Right
Hold Me Right Love Me Right
It’s overwhelming

Eoma-eomaha-ge neol saranghaneun nae mam
Eomeo eomeo eojjeona ireon nae mam molla
Neoui maelyeoge ppajyeo heeonaril suga eobseo
Ggumulggumul daejima deo tteugeobge

My love for you is overwhelming
Oh my, oh my, what should I do? I don’t understand this feeling
I’m captivated by your charm, I can’t escape
Don’t hesitate, make it hotter

Eojireojil yeori na pongdang ppajyeossnabwa
Ajilajil wiheomhae neoui maelyeokbalsan
Kulhan cheok anin cheok ije No No No
Malhaejwo malhaejwo Boy C’mon C’mon

I feel excited, I think I’ve fallen head over heels
Dizzy, it’s dangerous, your charm is radiating
Stop pretending to be cool, now No No No
Tell me, tell me, Boy C’mon C’mon

Leave a Comment