Nouveau Chapitre – Lyrics Meaning in English – Sasso

Nouveau Chapitre means “new chapter”. The singer wants to be forgetful about all the past happenings and start a new life with all his things placed rightly in accordance with his demands.

Singer – Sasso

J’suis dehors jusqu’à pas d’heure
Dehors jusqu’à pas d’heure
Dehors jusqu’à pas d’heure
Elle est en manque de love
J’suis encore en manque de lovés
J’veux faire le tour du globe
J’ai pas besoin d’glock, seul Dieu pourra m’sauver

I’m out until no time
Out until no time
Out until no time
She’s in need of love
I’m still in need of coils
I want to go around the globe
I don’t need weapon, only God can save me

J’suis dehors jusqu’à pas d’heure
Elle s’fait des films, elle me traite de menteur
Comme un lossa j’ai cassé son p’tit coeur
J’ai rien vu venir, rien vu arriver
Elle est en manque de love
J’suis encore en manque de lovés
J’veux faire le tour du globe
J’ai pas besoin d’glock, seul Dieu pourra m’sauver
J’rentre à six o’clock, le soleil se lève
Demain sera une autre journée
J’ai des potes sous alcool
Pas un soir de l’année où ils ne seront pas bourrés
Coeur balafré par la vie
J’ai ramené les keufs à la maison j’suis pas ravi
Parano il est mon poto, des fois j’le vois pas du lundi à lundi
Dans l’dos ça parle, ça parle, en face tout mignon, tout gentil
J’ai coffré trop d’kichta, de quoi t’choquer, de quoi m’mettre tout en Gucci
En bas du bât mon gars, ça visser des daronnes, des junk, des gothiques
Tu sais qu’j’parle pas chinois
Demain si j’veux j’t’envoie l’équipe des choristes
J’suis dans ta zone, mais j’fais pas l’touriste
Gustavo, Pablo, connexion Medellin
J’ai fumé la frappe, jamais tapé des lignes
Ça enchaine les délits, ça piave, ça délire
J’sais pas où j’vais atterrir
J’m’inquiète pas pour ma vie, j’pense à celle d’après
Trop cramé mais des fois j’aime bien m’balader
L’hiver prochain j’suis en Thaï’ sous les cocotiers
Pour la mif’ j’mets en péril mon avenir
Tu m’vois pas venir, j’suis un renard, Lewandowski
J’fais pas d’opéra, ni d’la zumba
Patate dans ta mère kho j’fais pas d’capoeira
En bas d’mon bât c’est crade, on taille il faut d’la maille
J’suis content j’ai rendu heureuse maman
Maintenant il lui faut sa villa
Pépère au roc-Ma, bientôt fini le khedma (?)
J’suis un lion j’ai qu’une mère (j’suis qu’un lion j’ai qu’une mère)
J’ai grandi sans baba (j’ai grandi sans baba)
Si demain elle part (si demain elle part)
Dis-moi j’vais faire quoi? (Dis-moi j’vais faire quoi?)
J’suis fort comme mama (j’suis fort comme mama)
Absent comme papa (absent comme papa)
Tu m’parles de lo-ki (tu m’parles de lo-ki)
Moi je sais qu’t’as pas
T’essayes de m’imiter j’suis mort de rire
Tu vois pas qu’j’ai le truc que t’as pas
Entre le buzz, les traitres, moi j’ai rien vu venir
Tout ça c’est venu taper à ma porte
Remballe ton stock, on vend plus à perte
T’es pas mon pote, évite de check
Moula dans l’froc pendant l’contrôle de deks
Ils font mal à la tête, faut qu’j’me taille de la tess
Y a des donneurs de go, des bandeurs de fesses
Des p’tits en motos, pour un rien ils t’agressent
Dans les rues d’chez moi, j’ai passé ma jeunesse
J’me sens flex, j’passe la douane comme les voleurs d’Genève
Écoute pas les gens p’tit kho crois en tes rêves
J’ai les crocs j’suis cramé comme Tévez
J’embrasse mon zdeh, j’connais plus l’goût d’ses lèvres
Mon pote a un neuf c’est pas celui d’Suarez
On peut pas s’entendre si on n’est pas les mêmes
En tout cas j’veux plus voir la Mondeo
Et dans la vie certains croient qu’c’est Palerme
Il pleut des balles à la météo
Quand j’étais rien t’étais où? J’ai jamais changé d’vant des sous
Quand j’étais rien t’étais où? J’ai jamais changé d’vant des sous

I’m out until late
She makes movies, she calls me a liar
Like a loosening thing, I broke her little heart
I saw nothing coming, saw nothing happen
She’s in need of love
I’m still lacking coils
I want to go around the globe
I don’t need a weapon, only God can save me
I’m going home at six o’clock, the sun is rising
Tomorrow will be another day
I have friends under alcohol
Not one evening of the year when they will not be drunk
Heart scarred by life
I brought the cops home I’m not happy
Paranoid he’s my friend, sometimes I do don’t see from Monday to Monday
In the back it talks, it speaks, opposite all cute, all nice
I locked up too much giggle, enough to shock you, enough to put me all in Gucci
At the bottom of the pack my guy, it’s screwing mothers, junk, gothics
You know I don’t speak Chinese
Tomorrow if I want, I’ll send you the team of choristers
I’m in your area, but I’m not playing the tourist
Gustavo, Pablo, Medellin connection
I smoked typing, never typed lines
It chained offenses, it sucks, it’s delirious
I don’t know where I’m going to land
I don’t worry about my life, I’m thinking of the one after
Too burnt but sometimes I like to walk around
Next winter I ‘am in Thai’ under the coconut trees
For jeopardizing my future
You don’t see me coming, I’m a fox, Lewandowski
I don’t do opera, or Zumba
Potato in your mother treat, I don’t do capoeira
At the bottom of my pack, it’s dirty, we cut, we have to knit,
I’m happy, I made mom happy
Now she needs her villa
Grandpa at Morocco, the service will soon be finished (?)
I’m a lion, I only have one mother (I’m only a lion, I only have one mother)
I grew up without baba (I grew up without baba)
If tomorrow she leaves (if tomorrow she leaves)
Tell me what am I going to do? (Tell me what am I going to do?)
I’m strong like mama (I’m strong like mama)
Absent like dad (absent like dad)
You talk to me about whatever (you talk to me
Can’t you see that I have the thing that you don’t have
Between the buzz, the traitors, I didn’t see anything coming
All that came knocking on my door
Pack up your stock, we’re selling more at a loss
You, you’re not my friend, avoid checking
Lord in his pants during the control of subheading news story
They hurt my head, I have to cut myself off
There are go givers, butt bandages
Some petites on motorbikes , for nothing they attack you
In the streets where I live, I spent my youth believe in your dreams I have fangs
I’m burned like determiner I kiss my increase, I don’t know the taste of her lips anymore
My friend has a nine, it’s not Suarez’s
We can’t get along if we’re not the same
In any case, I don’t want to see the world anymore
And in life some people believe it’s Palermo
He it’s raining bullets in the weather
When I was nothing where were you? I never changed before money
When I was nothing, where were you? I never changed before money