French to EnglishLife

Hiya – Lyrics Meaning in English – Sasso

Hiya is a form of greeting, usually in the casual sense. Hurt with a never ending rage for justice, the singer promises that he’d deny everything that opposes him in the court of law and would live life on his own terms from now on.

Singer – Sasso

Eh, ça sert à rien d’demander d’l’aide, d’mendier des trucs
C’est chaud partout, j’peux pas t’aider
Chacun sa merde, chacun ses ennuis, khey, tu connais déjà
S.A.2S.O (ah, ouh)

Hey, it’s useless to ask for help, to beg for stuff
It’s hot everywhere, I can’t help you
To each his shit, to each his troubles, hey, you already know
Sasso (ah, oh)

J’fais pas d’choré’
J’me réveille, pét’ au bec, putain d’soirée (ouh)
J’ai pas l’BAC, j’ai d’la maille, bande d’enfoirés (ah)
J’fais des tours comme un carré (ouh)
J’voulais des ronds, j’ai dû jeter mes cahiers (ah, ouh)
J’ai dû couper, détailler (ah, ouh)
Parle en euro ou tu vois pas ma te-tê (ah, ouh)
Nouveau projet, j’ai dû froisser des paliers
En 2017, on s’est p’t-être vu au palais d’justice
Convoqué, j’m’en bats les c’ du motif
Tu sais qu’j’vais tout nier en bloc
Tu peux m’croiser en trot’, à patte ou en loc’
Quand tu viens récup’, mets ta cons’ dans ton froc
Une amitié se brise pour une meuf ou du fric, c’est réel (bang, bang)
C’est tendu comme un Barça-Real
Y a des cracks qui ont des cheveux longs tah la Série A (série A)
J’ai les crocs, j’ai la rage, j’vois les bleus, j’vois en rouge (ouh)
Quand on arrive, y a personne qui bouge (ah)
C’est “Wesh pélo”, c’est pas “Wesh mon boug” (ouh)
D’ton make-up, j’veux rien savoir, moi, j’préfère ton boule
J’suis l’cauchemar d’un raciste, j’suis noir et bougnoule
J’pilote la bagnole, même si j’suis bekhet
Faut la SACEM à Michael sur Beat It
J’visser des zombies, j’me crois dans Thriller
J’aurais racketté l’arnaqueur de Tinder
Pour les bandeurs, j’ai qu’mon troisième finger
J’sors l’arsenal, c’est pas l’même qu’Arsène Wenger
J’sors l’arsenal, c’est pas l’même qu’Arsène Wenger
Minuit dix sur la Submariner
Cour Vitton à Lyon six, client d’beuh à une heure
Poissard, pourtant, on vend pas la cocaïna
J’ai trop faim, trop la dalle, gros, t’as même pas idée
J’aurais fait tapiner, moi, ta Donna Imma, guitare, 5.60 Yamaha
Gros frappe comme Ziyech du pied droit, à la douane, il va t’niquer le malinois
Elle veut passer l’week-end à Milano, ceinture jaune, j’te parle pas d’kimono
À c’qui p’, t’as l’bras long, toi, comme Piccolo
J’me vois pas à trente piges au PMU à picoler
On mangeait des tartes, tu mangeais tes crottes de nez
C’est pour ceux au placard qui ont pas d’quoi cantiner
Si y a bagarre, demi-volée, Eric Cantona
J’veux un guépard, la même villa qu’Tony Montana (la même villa qu’Tony Montana)
La coca’ te monte au nez
Paire d’Asics mais j’fais pas de randonnée (j’fais pas de randonnée)

I don’t do choreography
I wake up, fart in my mouth, fucking party (ouh)
I don’t have the blood alcohol level, I have mesh, bunch of motherfuckers (ah)
I do rounds like a square (ouh)
I wanted circles, I had to throw away my notebooks (ah, ouh)
I had to cut, detail (ah, ouh)
Speak in euros or you won’t see my head (ah, ouh)
New project, I had to ruffle some landings
In 2017, we may have seen each other at the courthouse
Summoned, I don’t give a damn about the reason
You know that I’m going to deny everything
You can come across me trotting, walking or locate
When you come to recover, put your with-without pants
A friendship breaks for a girl or money, it’s real (bang, bang)
It’s tense like a Barcelona-Real
There are cracks who have long hair Tough As Hell Series A (Series A)
I have fangs, I have rage, I see bruises, I see red (ouh)
When we arrive, there is no one who moves (ah)
It’s “Wow hair”, it’s not “wow my bug” (ouh)
About your make-up, I don’t want to know anything, me, I prefer your ball
I’m the nightmare of a racist, I’m black and goofy
I drive the car, even if I’m compassionate
Need SACEM for Michael on Beat It
I screw zombies, I think I’m in Thriller
I would have extorted the Tinder scammer
For bandagers, I only have my third finger
I’m taking out the arsenal, it’s not the same as Arsène Wenger
I take out the arsenal, it’s not the same as Arsène Wenger
Midnight ten on the Submariner
Court Vitton in Lyon six, weed customer at one o’clock
Fisherman, however, we don’t sell cocaine
I’m too hungry, too slab, bro, you have no idea
Me, your Donna I am, guitar, 5.60 Yamaha
Great strikes like talent with his right foot, at customs, he’ll fuck your Shepherd Dog
She wants to spend the weekend in Milano, yellow belt, I’m not talking to you about kimono
To whom, you have a long arm, you, like Piccolo
I don’t see myself at thirty years old at the power management unit drinking
We ate pies, you ate your boogers
It’s for those in the closet who have nothing to eat
If there is a fight, half-volley, Eric Cantona
I want a cheetah, the same villa as Tony Montana (the same villa as Tony Montana)
The coke goes to your nose
Pair of Asics but I don’t hike (I don’t hike)

Sur les nerfs, j’fais un joint d’hiya (hiya)
J’oublie la pute que j’ai ken hier (hier)
Des euros, des dollars, des dirhams (dirhams)
Après ça, j’arrête la carrière (‘ière)

On my nerves, I make a joint of greetings (greetings)
I forget the whore that I ken yesterday (yesterday)
Euros, dollars, dirhams (dirhams)
After that, I stop the career (saint)

Sur les nerfs, j’fais un joint d’hiya (hiya)
J’oublie la pute que j’ai ken hier (hier)
Des euros, des dollars, des dirhams (dirhams)
Après ça, j’arrête la carrière (‘ière)

On my nerves, I make a joint of greetings (greetings)
I forget the whore that I came across yesterday (yesterday)
Euros, dollars, dirhams (dirhams)
After that, I stop the career (saint)

Sur les nerfs, j’fais un joint d’hiya (sur les nerfs, j’fais un joint d’hiya, ouh, ouh)
J’oublie la pute que j’ai ken hier (j’oublie la pute que j’ai ken hier, ah, ah)
Des euros, des dollars, des dirhams (des euros, des dollars, des dirhams, ouh, ouh)
Après ça, j’arrête la carrière (ah)

On my nerves, I make a joint of greetings (on my nerves, I make a joint of greetings, ouh, ouh)
I forget the whore that I ken yesterday (I forget the whore that I came across yesterday, ah, ah)
Euros, dollars, dirhams (euros, dollars, dirhams, ouh, ouh)
After that, I stop the career (ah)

Leave a Comment