Nelly – Lyrics Meaning in English – Tayc

Nelly is the protagonist in the singer’s story of a girl who wanders around to seek his attention and priority, although she fails to impress him at all. 

Singer – Tayc

Nelly, Nelly, tu t’en vas commettre un délit
Nelly, Nelly, pensant devenir la chimère de mes envies
Passes ton temps à cerner
Tu me veux mais n’sais pas comment faire
À vrai dire, tu perds ton temps, j’suis casé
Je te vois mais bon préfère me taire
Après tout tu perds ton temps
Mauvais plan
Nelly, Nelly, Nelly, oh

Nelly, Nelly, you’re going to commit a crime
Nelly, Nelly, thinking you’ll become the chimera of my desires
Spend your time figuring it out
You want me but don’t know how
To tell the truth, you’re wasting your time
I see you, but hey, prefer to keep quiet
After all, you’re wasting your time
Bad plan
Nelly, Nelly, Nelly, oh

J’t’ai jamais dit de prendre ma main
Pas même un seul mot, non, non
Tes amis pensent que je suis tien
Elle me trouve si beau
Donnant tout pour attirer mon attention
T’attends juste un regard, un désir, un bonjour
Palpable est ton intention
Mais pas l’temps
Je te vois mais te dis “passe ton tour”

I never told you to take my hand
Not even a single word, no, no
Your friends think I’m yours
She thinks I’m so beautiful
Giving everything to get my attention
You’re just waiting for a look, a desire, a hello
Palpable is your intention
But not the time
I see you but tell you “pass your turn”

Nelly, Nelly, tu t’en vas commettre un délit
Nelly, Nelly, pensant devenir la chimère de mes envies
(J’y crois moi)
T’es prête à tout pour devenir ma chimère
T’es prête à tout pour mener une vie de gangster, oh
Nelly, oh

Nelly, Nelly, you’re going to commit a crime
Nelly, Nelly, thinking you’ll become the chimera of my desires
(I believe it)
You’re ready to do anything to become my chimera
You’re ready to do anything to lead a life gangster, oh
Nelly, oh

Tu veux devenir ma chimère

You want to become my chimera

Mon amour il est mort
Pas d’amour, pas d’amour
Mon amour il est mort
Pas d’amour, pas d’amour
Mon amour il est mort
Pas d’amour, pas d’amour
Mon amour il est mort
Pas d’amour, pas d’amour

My love he died
No love, no love
My love he died
No love, no love
My love he died
No love, no love
My love he died
No love, no love

Tu me veux, tu me veux, tu me veux
Tu me veux, tu me veux, tu me veux (tu veux devenir ma chérie)
Tu me veux, tu me veux, tu me veux
Tu me veux, tu me veux, tu me veux, non, non, non

You want me, you want me, you want me
You want me, you want me, you want me
You want me, you want me, you want me, no, no, no

Goyad, goyad, goyad, goyad
Bouge, bouge, bouge
Bouge, bouge
Taykee de taykee

Cut, cut, cut, cut
Move, move, move
Move, move
Taykee of taykee

Jamais, jamais, jamais, jamais
Je veux jamais, jamais, jamais, jamais

Never, never, never, never
I want never, never, never, never