French to EnglishLove

Mon Soldat – Lyrics Meaning in English – Tayc

Mon Soldat means “my soldier”. The singer admits having a soldier by his side, that is, his lady love. He is not alone in the war of life and has a well-wisher he always wants to hold by. 

Singer – Tayc

Ouh
Taykee de Taykee

Oh
Taykee
of Taykee

Nous deux ça devient puissant, yeah
Avec toi sur mon dos j’en prends mille, yeah
Je me colle à ta peau comme un aimant, oh oh oh
Je suis lion donc sur eux je domine

The two of us become powerful, yeah
With you on my back I take a thousand, yeah
I stick to your skin like a magnet, oh oh oh
I’m a lion so I dominate them

Non j’suis pas solo
Oui j’ai mon soldat
Elle fait pas dodo
Elle sait veiller sur moi
Elle me rend fort
Elle en fait des efforts
J’lui en donnerai à mort
J’parcourai toutes ses forms

No I’m not solo
Yes I have my soldier
She doesn’t sleep
She knows how to watch over me
She makes me strong
She makes an effort
I’ll give it to death
I went through all her forms

She bongo we go shé
Physic go no bé mo vize and only power
Car elle est ma femme, la mienne
Ma princesse, ma lionne, mon soldat
Elle est ma femme, la mienne
Ma princesse, ma lionne, mon soldat, ooh

She bongo we go she
Physic go no baby and only power
Because she is my wife, mine
My princess, my lioness, my soldier
She is my wife, mine
My princess, my lioness, my soldier, ooh

Hmm allons nous coucher
Chérie tous ces hommes sont des liar
Tu feras l’objet de tous mes désirs
J’suis pas payé pour te mentir
Et on dansera tout comme dans “Controlla”
Monte sur mon corps vas-y contrôle-moi
Oh na na na ma shi lé
J’ferai de toi ma jolie nana, j’ai juré

Hmm let’s go to bed
Honey all these men are liar
You’ll be the object of all my desires
I’m not paid to lie to you
And we’ll dance just like in “check it out”
Get on my body come on control me
Oh na na na ma he is
I’ll make you my pretty girl, I swore

Elle me rend fort
Elle en fait des efforts
J’lui en donnerai à mort
J’parcourai toutes ses forms

She makes me strong
She makes an effort
I’ll give her some to death
I went through all her forms

She bongo we go shé
Physic go no bé mo vize and only power
Car elle est ma femme, la mienne
Ma princesse, ma lionne, mon soldat
Elle est ma femme, la mienne
Ma princesse, ma lionne, mon soldat, ooh

She bongo we go she
Physic go no baby and only power
Because she is my wife, mine
My princess, my lioness, my soldier
She is my wife, mine
My princess, my lioness, my soldier, ooh

She bongo we go shé
Physic go no bé mo vize and only power
Car elle est ma femme, la mienne
Ma princesse, ma lionne, mon soldat
Elle est ma femme, la mienne
Ma princesse, ma lionne, mon soldat, ooh

She bongo we go she
Physic go no baby and only power
Because she is my wife, mine
My princess, my lioness, my soldier
She is my wife, mine
My princess, my lioness, my soldier, ooh

Leave a Comment