Marjaneya – Lyrics Meaning in English – Neha Kakkar

Like the translation, share with your friends! :)

Marjaneya – Lyrics Meaning in English – Neha Kakkar

Singer: Neha Kakkar
Music: Rajat Nagpal
Lyrics: Babbu 

Karda Rahe Ignore Ve Mainu 
Labh Gayi Lagda Hor Ve Tainu 
Je Tu Pyar Naal Rakhna Hi Nahi 
Pher Tu Vapis Tor Ve Mainu 

You always ignore me 
I think you have got someone else 
If you don’t want to keep me with love 
Then send me back 

Ik Paasa Karde Yaar 
Ik Paasa Karde Yaar 
Asi Tere Nahi Rehna 

Make a side, my friend 
Make a side, my friend 
I don’t want to be yours 

Marjaneya Tu Hunn Nahi Karda Pyar 
Asi Tere Nahi Rehna 
Marjaneya Tu Hunn Nahi Karda Pyar 
Asi Tere Nahi Rehna 

Darling, you don’t love me anymore 
I don’t want to be with you 
Darling, you don’t love me anymore 
I don’t want to be with you 

Tethon Ramdev Ton Ve 
Routine Nahi Chaddeya Janda 
Tu Reliance Chalauna Hain 
Tethon Time Nai Kadhya Janda 

You like Ramdev 
Could not leave the routine 
You work in reliance 
You could not spare time 

Tethon Ramdev Ton Ve 
Routine Nahi Chaddeya Janda 
Tu Reliance Chalauna Hain 
Tethon Time Nai Kadhya Janda 

You like Ramdev 
Could not leave the routine 
You work in reliance 
You could not spare time 

Kade Bahr Laija Koyi Film Dikha 
Kade Pyar Naal Koyi Gal Suna 
Banya Rehna Talwar 
Asi Tere Nahi Rehna 

Take me anywhere, show some movie 
Talk something with love 
You are always like sword 
I don’t want to be yours 

Marjaneya Tu Hunn Nahi Karda Pyar 
Asi Tere Nahi Rehna 
Marjaneya Tu Hunn Nahi Karda Pyar 
Asi Tere Nahi Rehna Ho Ho 

Darling, you don’t love me anymore 
I don’t want to be with you 
Darling, you don’t love me anymore 
I don’t want to be with you 

Koyi Labh Layi Hou Chudail 
Chakkar Koyi Paaya Lagda 
Sadde Pichon Ve Munh 
Kala Karwaya Lagda 

I think you have found someone else 
You shall have made any trap 
I think at my back  
You have blackened your face (done something fishy) 

Koyi Labh Layi Hou Chudail 
Chakkar Koyi Paaya Lagda 
Sadde Pichon Ve Munh 
Kala Karwaya Lagda 

I think you have found someone else 
You shall have made any trap 
I think at my back  
You have blackened your face 

Sanu Milna Nahi Milauna Nahi 
Babbu Je Pyaar Jatauna Nahi 

If you don’t want to meet us 
Babbu (Lyricist) if you don’t want to show your love 

Oye Ki Pauna Pher Achar 
Asi Tere Nahi Rehna 

Then what! You want to make pickle then 
I don’t want to be yours 

Marjaneya Tu Hunn Nahi Karda Pyar 
Asi Tere Nahi Rehna 
Marjaneya Tu Hunn Nahi Karda Pyar 
Asi Tere Nahi Rehna 

Darling, you don’t love me anymore 
I don’t want to be with you 
Darling, you don’t love me anymore 
I don’t want to be with you 

Nahi Rehna Ji Nahi Rehna Ji Nahi Rehna 
Keha Na Ik Baar Nahi Rehna To Nahi Rehna 
Okay, Bye! 

I don’t want to stay, don’t want to stay, don’t want to stay 
I said once, I don’t want to stay, then I don’t want to stay 
Okay, bye  

Huh, Marjaneya! 
 
Oh, darling!  


Like the translation, share with your friends! :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *