Marginaux – Lyrics Meaning in English – SCH

Marginaux means marginal. The singer looks at the sky whenever he’s tired and has his own time and discipline for things. He is surrounded by troubles from everywhere and looks out for peace. 

Singer – SCH

Ya-Ya-Yaya on the track
Thi-thi-this is Freaky (This is Freaky, this is Freaky)

Ya-Ya-Yaya on the track
Thi-thi-this is Freaky (This is Freaky, this is Freaky)

Tout d’origine sauf la ligne
J’regarde le ciel quand j’me mets la mine (P’tit con)
J’ai le temps et la discipline
Dans le cœur, j’ai trop d’choses qui m’abîment
Le flow “enfant terrible”, le kil’ les rend peace
Le taux d’absentéisme qui la rend triste
Et j’trouverai les bons outils qui refroidissent
J’vais pas cibler les 13, 17, c’est l’S19
Enfoiré, tu m’connais, j’rends ta go distraite
Tu fais que le malin
On parle pas sur IG, on cache des feux pas loin
On fait la sécu’ nous-mêmes
Les parents dans un merdier, ça fait gamberger
J’suis seul, moi et la part immergée
Frère, j’ai pansé mes phalanges et mes pommettes
J’suis désensibilisé pour être honnête
Les gens qui montrent rien
Et qui t’aident même s’ils sont en galère
On va pas changer pour une palette ou une Mintch
Et on a vu les valeurs des gens dans les malheurs

All original except for the line
I look at the sky when I get tired (little con)
I have the time and the discipline
In my heart, I have too many things that damage me
The flow “enfant terrible”, the kill makes them peace
The absenteeism rate that makes her sad
And I’ll find the right tools that cool down
I’m not going to target the 13, 17, it’s the S19
Bastard, you tell me know, I make your go distracted
You’re only smart
We don’t talk on IG, we hide fires not far
We provide security ourselves
Parents in a mess, it makes me think
I’m alone, me and the hand submerged
Brother, I bandaged my knuckles and my cheekbones,
I’m desensitized to be honest
People who show nothing
And who help you even if they’re in trouble
We’re not going to change for a palette or a channel
And we’ve seen people’s values ​​in misfortunes

Pas terrible, j’prends la A50
La ville est trop p’tite pour qu’on s’croise jamais
Et j’continuerai même si j’vends plus un disque
J’aurais pas fait les mêmes choix si j’savais c’que j’valais

Not terrible, I’m taking the A50
The city is too small for us to ever meet
And I’ll continue even if I don’t sell a record anymore
I wouldn’t have made the same choices if I knew what I was worth

Marginaux, oh, la vie de Massimo
On passe en moto, De Niro dans Casino
Automo, gros, quand on rentre dans ton hall
Blow, slow mo’, wow, minimum au summum
Marginaux, oh, la vie de Massimo (Oh-oh-oh-oh)
On passe en moto, De Niro dans Casino (Oh-oh-oh-oh)
Automo, gros, quand on rentre dans ton hall (Oh-oh-oh-oh)
Blow, slow mo’, wow, minimum au summum (Eh, eh)

Marginals, oh, the life of Massimo
We pass by motorbike, Niro in Casino
Automobile, man, when we enter your hall
Blow, slow motion, wow, minimum at the top
Marginals, oh, the life of Massimo (Oh-oh -oh-oh)
We go by motorcycle, Niro in Casino (Oh-oh-oh-oh)
Automobile, man, when we enter your lobby (Oh-oh-oh-oh)
Blow, slow motion, wow, minimum to maximum (Eh, eh)

Papa m’reniera jamais: j’suis ni flic, ni non-binaire
Bénéfiques sont nos prières
Des problèmes et quelques singles d’or
J’rentre chez Rolex comme Federer, j’sors avec une Wimbledon (Wow)
Si j’ai l’air d’un fou, c’est parce que j’en suis un
Chemise ouverte, j’traverse la côte comme un Surin
Que l’on guette mamaw, dans mon quartier
Y a pas d’NFT, y a du Ketama
La guitare, le métal, la Nissan, le C4 Picasso, l’arrivage, la bicrave, le détail
La bédave végétale, les câlins de Judas
J’bédave pas parce que j’suis plus malin qu’le Sheitan
J’suis v’nu titiller tes fesses
C’est l’Pichichi et le S (Mathafack)
Moi, j’dors plus, j’rêve loin d’l’ordinaire
J’ai b’soin d’moins d’or, plus d’air
Bloqué dans ma tour d’ivoire, les billets m’rappellent que j’suis bien
Leurs regards m’rappellent que j’suis noir
Le quartier s’demande si j’suis pas un bo’-bo’
Les robots m’demandent si j’suis pas un robot

Daddy will never deny me: I’m neither cop nor non-binary
Beneficial are our prayers
Problems and a few gold singles
I go to Rolex like Federer, I go out with a Wimbledon (Wow)
If I have the look crazy, it’s because I’m one
Open shirt, I cross the coast like a dagger
That we’re watching mama, in my neighbourhood
There’s no NFT, there’s the compassionate
La guitar, metal, the Nissan, the C4 Picasso, the arrival, the dope, the detail
The vegetable joke, the hugs of Judas
I don’t joke because I’m smarter than the evil
I came naked tickle your butt
It’s the top scorer and the S (mother fucker)
Me, I don’t sleep anymore, I dream far from the ordinary
I need less gold, more air
Stuck in my ivory tower, the banknotes remind me that I’m good
Their looks remind me that I’m black
The neighbourhood asks itself if I’m not afraid
The robots ask me if I’m not a robot

Hyperbole et parabole
Ici, c’est l’pare-balles contre le parabellum
J’vais pas partir comme ça, artiste triste
J’ai les artifices comme Sat

Hyperbole and parabola
Here, it’s bulletproof against the weapon
I’m not going to leave like that, sad artist
I have artifices like Sat

Marginaux, oh, la vie de Massimo
On passe en moto, De Niro dans Casino
Automo, gros, quand on rentre dans ton hall
Blow, slow mo’, wow, minimum au summum
Marginaux, oh, la vie de Massimo (Oh-oh-oh-oh)
On passe en moto, De Niro dans Casino (Oh-oh-oh-oh)
Automo, gros, quand on rentre dans ton hall (Oh-oh-oh-oh)
Blow, slow mo’, wow, minimum au summum (Eh, eh)

Marginals, oh, the life of Massimo
We pass by motorbike, Niro in Casino
Automobile, man, when we enter your hall
Blow, slow motion, wow, minimum at the top
Marginals, oh, the life of Massimo (Oh-oh -oh-oh)
We go by motorcycle, Niro in Casino (Oh-oh-oh-oh)
Automobile, man, when we enter your lobby (Oh-oh-oh-oh)
Blow, slow motion, wow, minimum to maximum (Eh, eh)

Pas d’semblant, pas d’ces-vi
Que du sans plomb, pas d’E10
Pas d’semblant, pas d’ces-vi
Que du sans plomb, pas d’E10 (Oh-oh)
Logique (Ah-ah-ah-ah, oh-oh-oh)
Oh-oh-oh

No pretence, no vices
Only lead-free, no E10
No pretence, no vices
Only lead-free, no E10 (Oh-oh)
Logical (Ah-ah -ah-ah, oh-oh-oh)
Oh-oh-oh