AP DhillonPunjabi to EnglishSwag

Majhe Aale – Lyrics Meaning in English – AP Dhillon & Shinda Kahlon

Singer: AP Dhillon & Shinda Kahlon  
Music: GMINXR 
Lyrics: Shinda Kahlon 

Mitti Majhe Di Sikhaya Ae Bada 
Ithe Paisa Vi Banaya Ae Bada 
Behke Vattan Utte Gaya Ae Bada 
Zor Mehnat Te Laya Ae Bada 

The land of Majha (region of Punjab) has taught us many things 
Here, we have earned a lot of money also 
Sitting near fields we have practiced singing a lot 
We have put in a lot of hard work 

Ho Bhau Bhau Kehnde 
Na Koi Hera Pheriyan 
Raavi Aale Paniyan Da Wajje Area 

We say ‘brother’ brother’ 
And we don’t play tricks 
Our region is known for the water of river Raavi 

Pahredaar Bade Muhon Kahi Gall De 
Bade Kabbe Kehnde Munde Majhe Wale De 

We stand by our words 
They say, Majha boys are of very aggressive nature 

Ankh Aali Ghoor Na Kise Di Jhallde 
Bade Kabbe Kehnde Munde Majhe Aale De 
Ankh Aali Ghoor Na Kise Di Jhallde 
Bade Kabbe Kehnde Munde Majhe Aale De 

They do not tolerate the stare (threat) of anyone  
They say, Majha boys are of very aggressive nature 
They do not tolerate the stare of anyone  
They say, Majha boys are of very aggressive nature 

Jhote De Aa Sir Wangu Mitti Vaana Di 
Kamm Dindi Sone Aaliyan Jo Khana Di 
Booriyan De Makhan Te Rahe Pallde 
Bade Kabbe Kehnde Munde Majhe Wale De 

Equal to the head of buffalo, is the soil of their fields 
Which gives the work comparable to gold mines 
They have grown up eating grains and butter 
They say, Majha boys are of very aggressive nature 

Ankh Aali Ghoor Na Kise Di Jhallde 
Bade Kabbe Kehnde Munde Majhe Aale De 
Ankh Aali Ghoor Na Kise Di Jhallde 
Bade Kabbe Kehnde Munde Majhe Aale De 

They do not tolerate the stare of anyone  
They say, Majha boys are of very aggressive nature 
They do not tolerate the stare of anyone  
They say, Majha boys are of very aggressive nature 

Mitti Majhe Di Sikhaya Ae Bada 
Ithe Paisa Vi Banaya Ae Bada 
Behke Vattan Utte Gaya Ae Bada 
Zor Mehnat Te Laya Ae Bada 

The land of Majha (region of Punjab) has taught us many things 
Here, we have earned a lot of money also 
Sitting near fields we have practiced singing a lot 
We have put in a lot of hard work 

Mitti Majhe Di Sikhaya Ae Bada 
Ithe Paisa Vi Banaya Ae Bada 
Behke Vattan Utte Gaya Ae Bada 
Zor Mehnat Te Laya Ae Bada 

The land of Majha (region of Punjab) has taught us many things 
Here, we have earned a lot of money also 
Sitting near fields we have practiced singing a lot 
We have put in a lot of hard work 

Oh Sappan Diya Sirriyan Nu Rehan Nappde 
Patti De Aa Je Tu Babbe Haali Kappde 
Launde Dand Baithkan Aa Kithe Tallde 
Bade Kabbe Kehnde Munde Majhe Wale De 

They keep stepping over the head of snakes (keep taking risks) 
They are winners of Babbehali cup (Babbehali wrestling tournament, Punjab) 
They do push ups and squats, where do they stop 
They say, Majha boys are of very aggressive nature 

Ankh Aali Ghoor Na Kise Di Jhallde 
Bade Kabbe Kehnde Munde Majhe Aale De 
Ankh Aali Ghoor Na Kise Di Jhallde 
Bade Kabbe Kehnde Munde Majhe Wale De 

They do not tolerate the stare of anyone  
They say, Majha boys are of very aggressive nature 
They do not tolerate the stare of anyone  
They say, Majha boys are of very aggressive nature 

Bald Kabootar Ne Kayi Jodiyan 
65-65 Inch Rakhiyan Ne Ghodiyan 
Kutte Karde Shikar Boti Boti Khall De 
Bade Kabbe Kehnde Munde Majhe Wale De 

They have many pairs of buffaloes and pigeons 
They have 65-inch guns 
Hunt dogs and tear the skin in pieces 
They say, Majha boys are of very aggressive nature 

Ankh Aali Ghoor Na Kise Di Jhallde 
Bade Kabbe Kehnde Munde Majhe Aale De 
Ankh Aali Ghoor Na Kise Di Jhallde 
Bade Kabbe Kehnde Munde Majhe Aale De 

They do not tolerate the stare of anyone  
They say, Majha boys are of very aggressive nature 
They do not tolerate the stare of anyone  
They say, Majha boys are of very aggressive nature 

Mitti Majhe Di Sikhaya Ae Bada 
Ithe Paisa Vi Banaya Ae Bada 
Behke Vattan Utte Gaya Ae Bada 
Zor Mehnat Te Laya Ae Bada 

The land of Majha (region of Punjab) has taught us many things 
Here, we have earned a lot of money also 
Sitting near fields we have practiced singing a lot 
We have put in a lot of hard work 

Mitti Majhe Di Sikhaya Ae Bada 
Ithe Paisa Vi Banaya Ae Bada 
Behke Vattan Utte Gaya Ae Bada 
Zor Mehnat Te Laya Ae Bada  

The land of Majha (region of Punjab) has taught us many things 
Here, we have earned a lot of money also 
Sitting near fields we have practiced singing a lot 
We have put in a lot of hard work 

Leave a Comment