AP DhillonPunjabi to HindiSwag

War – Lyrics Meaning in Hindi – AP Dhillon & Gurinder Gill

Gayak: AP Dhillon & Gurinder Gill  
Sangeetkaar: Manu 
Geetkaar: Shinda Kahlon 

Hey Kahlon! 

Ho Bape Diyan Hoodi’aan 
Gucci De Trouser 
Tatteyan Nu Thaarde Aa 
Dabbi Tange Mauser 

Bape (USA ki company) ki hoodie hai 
Aur Gucci ki pant/trouser 
Garam logon ko thanda kar deti hai 
Jeb me joh Mauser bandook hai 

Pind Brampton 
Banda Ap Dhillon Main 
Kanda Vadde Vadde Vailiyan Da 
Kadh Dinne Aa 

Mera gaanv Brampton hai 
Aur AP Dhillon (Gayak) mukhya vyakti hai 
Bade se bade badmaash ka  
Kaanta nikal dete hai (maar girate hai) 

Assault’an De Raund Vairi 
Bhull Jande Haund 
Banda Pauna Pauna Dharti Ch 
Gadd Dinne Aa 

Assault rifle ki goliyan dekh dushmaan 
Apna hona bhool jaate hai 
Bande ko 3/4th dharti me 
Dafna dete hai 

Assault’an De Raund Vairi 
Bhull Jande Haund 
Banda Pauna Pauna Dharti Ch 
Gadd Dinne Aa 
Assault’an De Raund Vairi 

Assault rifle ki goliyan dekh dushmaan 
Apna hona bhool jaate hai 
Bande ko 3/4th dharti me 
Dafna dete hai 
Assault rifle ki goliyan dekh dushmaan 

Uddan Houdini Wangu Daiye Chakme 
Maut Sathon Langdi Aa Kohan Door Di 
Yaara Vall Vekh Je Koi Akh Kadh Ke 
Magnum Ohde Vall Rehndi Ghoor Di 

Hum Houdini ke jaise chakma de dete hai (Harry Houdini, America ka Gayab ho jane wala kalakaar) 
Maut humse koso doori se hi guzar jati hai 
Agar doston ki tarf koi aankh nikal kar dekh jaye toh 
Hamaari bandook uski tarf ghoorti rehti hai 

Ainne Kaim Je Subaah 
Sadde Dangerous Raah 
Dil Manne Na Taan Peshi Kar 
Radd Dinne Aa 

Hamaara svaabhav mast hai 
Hamaare raste khatarnaak hai 
Agar hamaara dil na mane toh hum peshi 
Ko radd kar dete hai 

Assault’an De Raund Vairi 
Bhull Jande Haund 
Banda Pauna Pauna Dharti Ch 
Gadd Dinne Aa 

Assault rifle ki goliyan dekh dushmaan 
Apna hona bhool jaate hai 
Bande ko 3/4th dharti me 
Dafna dete hai 

Assault’an De Raund Vairi 
Bhull Jande Haund 
Banda Pauna Pauna Dharti Ch 
Gadd Dinne Aa 
Assault’an De Raund Vairi 

Assault rifle ki goliyan dekh dushmaan 
Apna hona bhool jaate hai 
Bande ko 3/4th dharti me 
Dafna dete hai 
Assault rifle ki goliyan dekh dushmaan 

Oh Dekh Shinda Kahlon Naam 
Hummer’an Te Madheya 
Naiyon Dabde Graari Baaz 
Yaar Bade Aa 

Dekho, Shinda Kahlon (Geetkaar) naam 
Hummer gaddi par likhwa rakha hai 
Hum dabenge nahi hum bahut ziddi  
Insaan hai 

Desi Look Dekh 
Anpadh Na Tu Jaan Li 
Jaddi Sardar Main Pahaadi Padheya 

Hamaara desi andaaz dekh kar 
Aap humko anpadh mat samajh lena 
Main zamindar hu, aur pahaadon me padha hu 

Na Bapu Karda Black 
Naa Hi Khichi Di Crack 
Jad Akal De Anneya Di 
Vadh Dinne Aa 

Na toh papa koi kaala kaam karte hai 
Aur naa hi hum koi drugs karte hai 
Dimaag se sunn bandon ki jadd 
Kaat dete hai 

Assault’an De Raund Vairi 
Bhull Jande Haund 
Banda Pauna Pauna Dharti Ch 
Gadd Dinne Aa 

Assault rifle ki goliyan dekh dushmaan 
Apna hona bhool jaate hai 
Bande ko 3/4th dharti me 
Dafna dete hai 

Assault’an De Raund Vairi 
Bhull Jande Haund 
Banda Pauna Pauna Dharti Ch 
Gadd Dinne Aa 
Assault’an De Raund Vairi 

Assault rifle ki goliyan dekh dushmaan 
Apna hona bhool jaate hai 
Bande ko 3/4th dharti me 
Dafna dete hai 
Assault rifle ki goliyan dekh dushmaan 

Gall Kar Bollan Utte Pehra Rakhiye 
Asool Rakhe Zindagi De Do Balliye 
Na Naar Muhre Behke 
Haanji Haanji Kari Na 
Te Yaaran Agge Nikle Na No Balliye 

Baat bol kar uspar pehra dete hai (apni baat par adde rehte hai) 
Humne zindagi ke do hi usool rakhe hue hai, ladki 
Na hi ladki ke samne baith kar 
Haanji haanji bolna  
Aur na kabhi doston ko ‘na’ bolna, ladki 

Yaarian Ch Dheeth 
Kari Da Ni Cheat 
Dil Mange Wekhi 
Jaan Ton Vi Vadh Dinne Aa 

Hum dosti ke maamle me ziddi hai 
Kabhi bhi dhokha nahi dete hai 
Agar koi humse dil maange toh hum 
Apni jaan se bhi badh kar usko dete hai 

Assault’an De Raund Vairi 
Bhull Jande Haund 
Banda Pauna Pauna Dharti Ch 
Gadd Dinne Aa 

Assault rifle ki goliyan dekh dushmaan 
Apna hona bhool jaate hai 
Bande ko 3/4th dharti me 
Dafna dete hai 

Assault’an De Raund Vairi 
Bhull Jande Haund 
Banda Pauna Pauna Dharti Ch 
Gadd Dinne Aa 
Assault’an De Raund Vairi 

Assault rifle ki goliyan dekh dushmaan 
Apna hona bhool jaate hai 
Bande ko 3/4th dharti me 
Dafna dete hai 
Assault rifle ki goliyan dekh dushmaan

Leave a Comment