Majha Mate – Lyrics Meaning in English – Nirvair Pannu

Singer: Nirvair Pannu
Music: Desi Crew
Lyrics: Mandeep Maavi

Ho Badak Jina Di 12 Bore Wargi
Akh Aa Nashili Pehle Tod Wargi
Oh Darde Na Kise Ton Daraye Billo Raniye
Ni Sajjre Je Jail-an Wichon Aaye Billo Raniye

Whose attitude is like the 12-bore gun
Eyes are inebriated like the first slot of brewed wine
We never scare from anyone, we make them scare, my queen
Early morning we came out of the prison, my queen

Ho Dere Bambi Utte Laye Hoye Aa
Je Vairiyan Ne Asla Mangaya Kanpur-on
Yaar Majhe Wale Jatt Ne Bulaye Hoye Aa
Je Vairiyan Ne Asla Mangaya Kanpur-on
Yaar Majhe Wale Jatt Ne Bulaye Hoye Aa

We’ve tented in Bambi
If enemies had ordered the weapon from Kanpur
Then boy has also summoned his Majha mates
If enemies had ordered the weapon from Kanpur
Then boy has also summoned his Majha mates

Ho Je Ohna Di Bandook Hikkan Parhdi Ae Mithiye
Ni Sadi Kehda Machhran Di Maardi Ae Mithiye
Baaz Wangu Udde Aunde Sadhaan Jithe Marzi
Ni Killan Jahe Yaar Mere Gaddaan Jithe Marzi

If their gun pierces the chest, sweety
Then where does our kills the mosquitoes, sweety (even our pierces the chest)
They come flying like the falcon, wherever I call
My mates are like screws, wherever I want I can nail them

Ho Bade Udd’de Tikaye Hoye Aa
Je Vairiyaan Ne Asla Mangaya Kanpur-on
Yaar Majhe Waale Jatt Ne Bulaaye Hoye Aa
Je Vairiyaan Ne Asla Mangaya Kanpur-on
Yaar Majhe Waale Jatt Ne Bulaaye Hoye Aa

I’ve pulled down many flying one’s
If enemies had ordered the weapon from Kanpur
Then boy has also summoned his Majha mates
If enemies had ordered the weapon from Kanpur
Then boy has also summoned his Majha mates

Ho Sift Yaaran Di Kathe Hunde Naiyo Laan Te
Kalle Kalle Khed Jande Yaaran Piche Jaan Te
Larhda Tu Dekheya Jattan Da Haje Munda Ni
Khadak’diyan Ch Kare Vairiyan Da Kunda Ni

Praise about my mates is that they not gather for drinking
But each ‘n’ every person loses himself for the life of other
You haven’t seen the Jatts boy fighting
In fight he knocks out his enemies

Plan Chandre Banaye Hoye Aa
Je Vairiyan Ne Asla Mangaya Kanpur-on
Yaar Majhe Wale Jatt Ne Bulaye Hoye Aa
Je Vairiyan Ne Asla Mangaya Kanpur-on
Yaar Majhe Wale Jatt Ne Bulaye Hoye Aa

We’ve made very bad plans
If enemies had ordered the weapon from Kanpur
Then boy has also summoned his Majha mates
If enemies had ordered the weapon from Kanpur
Then boy has also summoned his Majha mates

Kabaddiyan De Shaunki Aa Te Pakke Bade Gutt De
Fasan De Sing Dekhin Reejhan Naal Kuttde
Dauleyan Te Sher Aa Te Hikkan Ch Daleriyan
Bhaajdan Pawaun Ge Te Le-aun Ge Haneriyan

Fond of wrestling and are firm from grip
Let them collide, see we’ll hit them with full interest
Lion is on biceps and have bravery in chest
We’ll make them run and will even arise the storm

Ho Dere Mojokhede Laaye Hoye Aa
Je Vairiyaan Ne Asla Mangaya Kanpur-on
Yaar Majhe Waale Jatt Ne Bulaaye Hoye Aa
Je Vairiyaan Ne Asla Mangaya Kanpur-on
Yaar Majhe Waale Jatt Ne Bulaaye Hoye Aa

We’ve tented in Moju Khera
If enemies had ordered the weapon from Kanpur
Then boy has also summoned his Majha mates
If enemies had ordered the weapon from Kanpur
Then boy has also summoned his Majha mates