Korean to EnglishLove

Like A Star – Lyrics Meaning in English – Doyoung

This song is from the television show “Yumi’s Cells”, a South Korean cell-based psychological romance about the daily life of an ordinary office worker.

Singer(s): 김동영(Kim Dong-young)
Lyricist(s): 김동영(Kim Dong-young), 서울대학교(Mi Ryang Kim), 김요한(Kim Yo-han)
Composer(s): 김동영(Kim Dong-young)

Jichin harue gireul hemaer ttae
Haneul wiui byeoreul mundeuk barabomyeon
Sone dahji anhado neukkyeojineun ttaseuham
Naege wajwo wiroga dwaejwo

In tired days when I wander the streets
When I suddenly look up at the stars in the sky
I feel a warmth that I can’t touch
Come to me, be my comfort

Like a star
Eonjena nae gyeote isseojwo
Eoduun bameul bichuneun byeolcheoreom
Hangsang gyeoteseo balkge bichwojwo

Like a star
Always be by my side
Like a star that shines brightly in the dark night
Always shine brightly by my side

Like a star
Nal bomyeo hwanhage useojwo
Naegen neomuna sojunghan geudae
Hangsang gyeote nae gyeote meomulleo jwo

Like a star
Smile brightly as you look at me
To me, you are so precious
Always stay by my side, by my side

Gakkeum nan ungkeurin chae jamdeulgon hae
Manheun apeumeul garin chae
Sseulsseulhan bang hankyeone
Geu nugudo nal ihaehaji motal ttae-e
Muneul dudeuryeo nareul wirohadeon

Sometimes I fall asleep huddled up
Hiding many pains
In a lonely corner of a room
When no one understands me
Knocking on the door, comforting me

Like a star
Eonjena nae gyeote isseojwo
Eoduun bameul bichuneun byeolcheoreom
Hangsang gyeoteseo balkge bichwojwo

Like a star
Always be by my side
Like a star that shines brightly in the dark night
Always shine brightly by my side

Like a star
Nal bomyeo hwanhage useojwo
Naegen neomuna sojunghan geudae
Hangsang gyeote nae gyeote meomulleo jwo

Like a star
Smile brightly as you look at me
To me, you are so precious
Always stay by my side, by my side

Leave a Comment