Baani SandhuPunjabi to EnglishSwag

Life Goal – Lyrics Meaning in English – Baani Sandhu

Singer: Baani Sandhu
Music: Gur Sidhu
Lyrics: Jassi Lohka

Kalla Kalla Kalla Kalla
Sara Din Hi Ghumda Tu
Dashboard Te Rakheya Pistol
Kaato Rehnda Chumda Tu

Alone alone alone alone
You roam around whole day
Pistol on dashboard
Why do you keep kissing it

Unlimited Ne Yaar Tere
Par Kade Wangara Paave Na
Oh Karge Si Veham Vari
Tu Rakh Le Bann Ke Paave Na

Your friends are unlimited
But you never mess around
The enemies who doubted you
You have tied them with the leg of bed

Vekh Teri Badmashi Painde
Dil Mere Nu Haul Ve
Dass Ki Aa Jatta Teri

Seeing your hooliganism 
My heart sinks
Tell me, boy, what’s your…

Dass Ki Aa Jatta Teri
Life Da Goal Ve
Tapp Gi Main 25 Kali
Deyi Na Tu Raul Ve

Tell me, boy, what’s your
Life goal
I’ve turned 25,
Don’t ruin me, alone

Dass Ki Aa Jatta Teri
Life Da Goal Ve
Tapp Gi Main 25 Kali
Deyi Na Tu Raul Ve

Tell me, boy, what’s your
Life goal
I’ve turned 25,
Don’t ruin me, alone

Degree Meri Nu Jatta
Ho Gaye Teen Saal Ve
Maapeya Nu Sohne Je
Jamai Di Aa Bhaal Ve

It’s been 3 yrs. Boy
Since I’ve completed my degree
Parents are seeking for
Handsome and decent son-in-law

Tere Bare Ghar Ki Dassa
Daka Maran Teriyan Ankha
Shehar Ch Raula Kisse Hor Da
Tere Utte Parcha Painda

What shall I tell to my parents about you
Your eyes rob
There’s someone else talk in town
But the case gets file on you

Khul Je Na Khul Je Na
Saddi Kithe Pol Ve
Dass Ki Aa Jatta Teri

May our secret not
Be revealed
Tell me, boy, what’s your…

Dass Ki Aa Jatta Teri
Life Da Goal Ve
Tapp Gi Main 25 Kali
Deyi Na Tu Raul Ve

Tell me, boy, what’s your
Life goal
I’ve turned 25,
Don’t ruin me, alone

Dass Ki Aa Jatta Teri
Life Da Goal Ve
Tapp Gi Main 25 Kali
Deyi Na Tu Raul Ve

Tell me, boy, what’s your
Life goal
I’ve turned 25,
Don’t ruin me, alone

Gur Sidhu Music!

Oh Na Na Na Na
Tyme Chak Na
Tyme Jatt Da Chale Risky
Mere Karke Thane Jagan
Tu Bhaldi Gabru Disky

Oh no no no no
Don’t time me
Boy’s risky time is going on
‘Cause of me the police station stays awake
You need a disky boy

Oh Bare Bhare Masle Chaliye
Weight Aa Tera Light Rakane
Khaju Khaju Karda Gabru
Kardi Ae Tu Diet Rakane

Problems are heavy, girl
Your weight is light, girl
Will eat will eat, boy says
And you diet, girl

Kali Gaddi Jatt Kala Ghume
Number Jande Anti Aa
Ohhi Paau Hath Jatt Nu

Single car, boy roams around alone
Anti- people know the number
He’ll only mess with the boy 

Oh Ohhi Paau Hath Jatt Nu
Sanh Di Jinnu Guranttee Aa
Banda Bunda Mar Dinda Aa
Jatt Di Abni Identy Aa

He’ll only mess with the boy
Who has guarantee of his life
He kills the person
This has become the identity of the boy

Oh Ohhi Paau Hath Jatt Nu
Sanh Di Jinnu Guranttee Aa
Banda Bunda Mar Dinda Aa
Jatt Di Abni Identy Aa

He’ll only mess with the boy
Who has guarantee of his life
He kills the person
This has become the identity of the boy

Vercase Di Kameez Ohle
Rakhe Pistol Munda
Kehnde Ne Sare Mainu
Yaar Mera Yaar Gunda

Under the Versace’s shirt
Boy keeps the pistol
Everyone says to me
That my friend, my friend is a goon

Whisky Di Bottle Wangu
Lakk Gol Gol Mera
Gori Gori Gal Utte
Kala Kala Mole Mera

Like the bottle of whiskey
My waist is round
On the fair cheeks
I have black mole

Waddeya Di Nindar Udave
Nazara To Mainu Bachave
Jassi Lokha Jassi Lokha
Bane Anphol Ve
Dass Ki Aa Jatta Teri

It steals many peoples sleep
Saves me from evil eyes
Jassi Lokha Jassi Lokha (Lyricist)
You act naïve
Tell me, boy, what’s your…

Dass Ki Aa Jatta Teri
Life Da Goal Ve
Tapp Gi Main 25 Kali
Deyi Na Tu Raul Ve

Tell me, boy, what’s your
Life goal
I’ve turned 25,
Don’t ruin me, alone

Dass Ki Aa Jatta Teri
Life Da Goal Ve
Tapp Gi Main 25 Kali
Deyi Na Tu Raul Ve 

Tell me, boy, what’s your
Life goal
I’ve turned 25,
Don’t ruin me, alone

Leave a Comment