Kise De Kol Gal Na Kari – Lyrics Meaning in English – Goldy Desi Crew Ft. Parmish Verma

Like the translation, share with your friends! :)

Kise De Kol Gal Na Kari – Lyrics Meaning in English – Goldy Desi Crew Ft. Parmish Verma

Singer: Goldy Desi Crew  
Music: Desi Crew 
Lyrics: Singh Jeet Chankoian 

Tere Hakk Ch Khayaal Mere Bolke 
Tainu Phirde Sanjog Mere Tolde 
Gallan Roohan Diyan Roohan Nu Sunaunde 

My thoughts speak in your side 
My destiny is finding you 
Let the soul talk about the feelings of the soul 

Ve Koyi Hulchul Na Kari 
Ve Koyi Hulchul Na Kari 

Don’t make any movement, girl 
Don’t make any movement, girl 

Mainu Rabb Ne Banaya Tere Vaaste 
Kise De Kole Gal Na Kari 
Kise De Kole Gall Na Kari 

God has created me for you only 
Don’t talk to anyone 
Don’t talk to anyone 

Mainu Rabb Ne Banaya Tere Vaaste 
Kise De Kole Gal Na Kari 
Kise De Kole Gall Na Kari 

God has created me for you only 
Don’t talk to anyone 
Don’t talk to anyone 

Tera Chitt Na Laggu 
Na Mainu Chain Aayugi 
Ve Saanu Mithi Mithi Yaad 
Haaye Maar Jayugi 

Neither your mind will stay at one place 
Nor I will find peace 
Your sweet memories  
Will kill us 

Rakhi Dil Ch Lako Ke Jazbaat Nu 
Rakhi Dil Ch Lako Ke Jazbaat Nu 
Deewaneya Koyi Chal Na Kari 
Deewaneya Koyi Chal Na Kari 

Hide the feeling in your heart 
Hide the feeling in your heart 
Oh, my lover, don’t commit any sin 
Oh, my lover, don’t commit any sin 

Mainu Rabb Ne Banaya Tere Vaaste 
Kise De Kole Gal Na Kari 
Kise De Kole Gall Na Kari 

God has created me for you only 
Don’t talk to anyone 
Don’t talk to anyone 

Mainu Rabb Ne Banaya Tere Vaaste 
Kise De Kole Gal Na Kari 
Kise De Kole Gall Na Kari 

God has created me for you only 
Don’t talk to anyone 
Don’t talk to anyone 

Reejhan Meriyan Di Rail 
Tere Muhre Aake Rukk’gi Ve 
Naina Di Talaash 
Tere Utte Aake Mukk’gi Ve 

The train of my desires has  
Stopped before you 
The quest of my eyes has 
Stopped by coming on you 

Lai Main Tere Muhre Teri Hoke Aa Gayi 
Lai Main Tere Muhre Teri Hoke Aa Gayi 
Tu Nigaah Kise Val Na Kari 
Tu Nigaah Kise Val Na Kari 

Look, I came before you, by being yours 
Look, I came before you, by being yours 
Don’t you at someone else, now 
Don’t you at someone else, now 

Mainu Rabb Ne Banaya Tere Vaaste 
Kise De Kole Gal Na Kari 
Kise De Kole Gall Na Kari 

God has created me for you only 
Don’t talk to anyone 
Don’t talk to anyone 

Mainu Rabb Ne Banaya Tere Vaaste 
Kise De Kole Gal Na Kari 
Kise De Kole Gall Na Kari 

God has created me for you only 
Don’t talk to anyone 
Don’t talk to anyone 

Mehndiya De Phoolan Di Sugandh Bhari Aa Ve 
Tere Chankoian Pindo Aundi Jo Hawa Ve 

It is filled with the fragrance of Heena flowers 
The air that comes from your village chankoian 

Chheti Supne Viah Le SinghJeet Ve 
Cheti Supne Viah Le SinghJeet Ve 
Tu Aivein Ajj Kal Na Kari 
Tu Aivein Ajj Kal Na Kari 

Singhjeet (Lyricist) please! marry your dreams fast 
Singhjeet please marry your dreams fast 
Don’t say today or tomorrow 
Don’t say today or tomorrow 

Mainu Rabb Ne Banaya Tere Vaaste 
Kise De Kole Gal Na Kari 
Kise De Kole Gall Na Kari 

God has created me for you only 
Don’t talk to anyone 
Don’t talk to anyone 

Mainu Rabb Ne Banaya Tere Vaaste 
Kise De Kole Gal Na Kari 
Kise De Kole Gall Na Kari  

God has created me for you only 
Don’t talk to anyone 
Don’t talk to anyone 


Like the translation, share with your friends! :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *