Kavita – Lyrics Meaning in English – Rajvir Jawanda
Singer: Rajvir Jawanda
Music: G Guri
Lyrics: Singhjeet
Ae Jo Rishtedari Paigi
Rooha Wich Addiye Laigi
Ae Jo Rishtedari Paigi
Rooha Wich Addiye Laigi
The relationship which has formed
Has immersed deep in souls, my beloved
The relationship which has formed
Has immersed deep in souls, my beloved
Ae Lorha Chadiyan Nu
Tu Apne Phoolan Cho
Gunguna Layi Kari
To the arisen happiness
You from your lips
Can croon them
Ni Sun Kavita Wargiye Kudiye
Main Lokgeet Warga
Main Tainu Padhda Rahuga
Tu Mainu Gaa Leya Kari
Listen, girl like the poem
I’m like folk song
I’ll keep reading you
You may sing me
Ni Sun Kavita Wargiye Kudiye
Main Lokgeet Warga
Main Tainu Padhda Rahuga
Tu Mainu Gaa Leya Kari
Ni Sun Kavita Wargiye Kudiye
Listen, girl like the poem
I’m like folk song
I’ll keep reading you
You may sing me
Listen, girl like the poem…
Main Teri Khoobsurti Utte
Shayri Karda Haa
Har Gall Ghazal Wargi
Teri Te Marda Haa
I, on your beauty
Compose poetry
Your every word is like a sonnet
I fall for you
Main Jis Din Da Nede Tede
Yaar Aun Laggeya
Mainu Kismat Apni Utte
Pyar Aun Laggeya
The day I started
Approaching you
I, with my destiny
Started falling in love
Tere Nain Nadi Bange
Dil Kishti Hai Mera
Wich Ghuma Deya Kari
Your eyes have become river
My heart is a boat
Guide my heart in it
Ni Sun Kavita Wargiye Kudiye
Main Lokgeet Warga
Main Tainu Padhda Rahuga
Tu Mainu Gaa Leya Kari
Listen, girl like the poem
I’m like folk song
I’ll keep reading you
You may sing me
Ni Sun Kavita Wargiye Kudiye
Main Lokgeet Warga
Main Tainu Padhda Rahuga
Tu Mainu Gaa Leya Kari
Ni Sun Kavita Wargiye Kudiye
Listen, girl like the poem
I’m like folk song
I’ll keep reading you
You may sing me
Listen, girl like the poem…
Chal Novel Wangu Gallan Kariye Ambar Thale
Teri Akh Da Mere Naram Jehe Dil Te Khanjar Chale
Tu Mehkan Laa Dayi Addiye Ni Kagaz Deya Phoolan Nu
Paa Singhjeet Chankoiya Kehan Di Aadat Boolan Nu
Let’s talk like a novel, under the sky
Your eyes like a dagger pierce in my soft heart
You make paper flowers blossom
Condition the lips to say Singhjeet Chankoiya (Lyricist)
Je Main Darda Wich Hova
Te Mainu Rahat Chahidi
Muskura Deya Kari
If I’ll be in pain
And I need comfort/peace
Just give me a smile
Ni Sun Kavita Wargiye Kudiye
Main Lokgeet Warga
Main Tainu Padhda Rahuga
Tu Mainu Gaa Leya Kari
Listen, girl like the poem
I’m like folk song
I’ll keep reading you
You may sing me
Ni Sun Kavita Wargiye Kudiye
Main Lokgeet Warga
Main Tainu Padhda Rahuga
Tu Mainu Gaa Leya Kari
Ni Sun Kavita Wargiye Kudiye
Listen, girl like the poem
I’m like folk song
I’ll keep reading you
You may sing me
Listen, girl like the poem…
