Punjabi to HindiPyaar

Lokan Do Do Yaar Banaye – Lyrics Meaning in Hindi – Nooran Lal

Gayak: Nooran Lal  

Lokan do do yar Banaye 
Kisay uff na keeti hy 
Asa ikko yaar banaya ty rola pay Gaya, 
Lokan keetay haar shangar 
Hatthi mundriyan gall vich haar 
Asa kajla Chaya paaya ty rola pay Gaya, 
Lokaan do do yaar banaiey!!! 

Logon ne 2-2 premi bana rakhe hai 
Kisi ne ek shabd bhi nahi bola 
Maine ek hi premi banaya us par hi siyapa pad gaya 
Logon ne haar aur shringar kiye 
Main eek kajal hi lagana chaha toh musibat ho gayi 
Logon ne 2-2 premi banaye!!! 

Sooli uttay charh Jana Ashqaan dee shaan ay 
Sajna to kr dinday jind qurban ay 
Sassi Khan punal di hoye 
Sohni vich darya day moi 
Asa nach k yaar manaya ty rola pay Gaya, 

Sooli par chadh jana ashiqon ke liye shaan ki baat hai 
Voh apne premi ke liye qurban ho jate hai 
Sassi Punnu ki hogayi (Sassi-Punnu, tragic love story) 
Sohni nadhi me doob gayi (Sohni-Mahiwal, another tragic love story) 
Maine nach kar apne premi ko manaya toh rolla/siyaapa hi pad gaya 

Lokan do do yar Banaye 
Kisay uff na keeti hy 
Asa ikko yaar banaya ty rola pay Gaya, 
Lokan do do yaar banaiey!!! 

Logon ne 2-2 premi bana rakhe hai 
Kisi ne ek shabd bhi nahi bola 
Maine ek hi premi banaya us par hi siyapa pad gaya 
Logon ne 2-2 premi banaye!!! 

Dil ty ni wass saada akkhan hoiyan chaar ay 
Hoya ki gunah satu keeta asa payar ay 
Loki gall vich locket paan 
utton yaar da naam likhain 
Asa baan ty naam likhwaya ty rola pay Gaya, 

Mera mere dil par kaaboo nahi hai, hamaari Aankhein ek dussare se mil gayi hai 
Humse kya gunaah hogaya, humne toh pyaar hi kiya hai 
Logon ne galle me locket dala 
Us par apne premi ka naam likhwaya hai 
Maine apne hath par naam likhwaya toh baat faail hi gayi 

Lokan do do yar Banaye 
Kisay uff na keeti hy 
Asa ikko yaar banaya ty rola pay Gaya, 
Lokan do do yaar banaiey!!! 

Logon ne 2-2 premi bana rakhe hai 
Kisi ne ek shabd bhi nahi bola 
Maine ek hi premi banaya us par hi siyapa pad gaya 
Logon ne 2-2 premi banaye!!! 

Asa jadon kisay ty ni keeta aitraz ay 
Her Banda saday to zakhmi Naraz ay  
Kayra keeta ay qasoor 
Ho k payar kolon majboor 
Mera dhola jyo aaya ty rola pay Gaya, 

Jab humne kisi par bhi aitraaz nahi jataya 
Toh hr insan humse kyu naraaz ho gaya hai 
Humne konsa kasoor kar diya hai 
Pyaar me mazboor ho kar 
Mera premi kya aagaya, baat faail hi gayi 

Lokan do do yar Banaye 
Kisay uff na keeti hy 
Asa ikko yaar banaya ty rola pay Gaya, 
Lokan do do yaar banaiey!!! 

Logon ne 2-2 premi bana rakhe hai 
Kisi ne ek shabd bhi nahi bola 
Maine ek hi premi banaya us par hi siyapa pad gaya 
Logon ne 2-2 premi banaye!!! 

Lokan nu ty gall da bahana chai da ay 
Jhoota sucha koi v fasana chai da ay 
Jag gall nu wadhaway 
Agg Ghar Ghar laaway 
Jay may bhaid lukaya ty rola pay Gaya, 

Logon ko toh bahana chahiye baat karne ka 
Chahe jhoothi ya sachi bass koi chugali milni chahiye 
Duniya baat ko badati hai 
Ghar ghar me aag lagati hai 
Agar maine raaz chupaya to musibat ho gayi 

Lokan do do yar Banaye 
Kisay uff na keeti hy 
Asa ikko yaar banaya ty rola pay Gaya, 
Lokan do do yaar banaiey!!! 

Logon ne 2-2 premi bana rakhe hai 
Kisi ne ek shabd bhi nahi bola 
Maine ek hi premi banaya us par hi siyapa pad gaya 
Logon ne 2-2 premi banaye!!!  

Leave a Comment