Kath – Lyrics Meaning in English – Arjan Dhillon
Singer: Arjan Dhillon
Music: Mxrci
Lyrics: Arjan Dhillon
Oh Paise Khateya Ch Kade Nahi Aukat Dasde
Pindo Turran Loki Chadhdi Barat Dasde
Khateya Ch Kade Nahi Aukat Dasde
Pindo Turran Loki Chadhdi Barat Dasde
Money in account does not tell your status
When I pass from village people say procession is passing away
Money in account does not tell your status
When I pass from village people say procession is passing away
Ho Velliyan Nu Umara Di Kath Dasde
Kehnde Bahleyan Ton 26’ma Ni Janda Tapeya
Kehnde Bahleyan Ton 26’ma Ni Janda Tapeya
They say hooligans have less lifeline
Many could not even pass 26
Many could not even pass 26
Siveyan Nu Janda Kath Dassuga Kudey
Gabru Ne Zindagi Ch Ki Khatteya
Siveyan Nu Janda Kath Dassuga Kudey
Gabru Ne Zindagi Ch Ki Khatteya
Procession going to the funeral, girl
Will tell you what boy has earned in his life
Procession going to the funeral, girl
Will tell you what boy has earned in his life
Ho Siveyan Nu Janda Kath Dassuga Kudey
Gabru Ne Zindagi Ch Ki Khatteya
Gabru Ne Zindagi Ch Ki Khatteya
Procession going to the funeral, girl
Will tell you what boy has earned in his life
Will tell you what boy has earned in his life
Jeondeya Ton Lagdi Ae Mehfilaan Billo
Mare Uttey Lagne Aa Mele Balliye
Jeondeya Ton Lagdi Ae Mehfilaan Billo
Mare Uttey Lagne Aa Mele Balliye
When you are alive then gatherings are held
But after death fairs are held, girl
When you are alive then gatherings are held
But after death fairs are held, girl
Ni Yaar Khatte Pyar Dildaar Khatte Aa
Naa Hi Ustaad Na Hi Chehle Balliye
We have earned friends, earned love
Neither masters nor students, girl
Oh Jammeya Ni Koyi Gall Mainu Ajj Ve
Jammeya Ni Koyi Gall Mainu Ajj Ve
Oh Rab Chakku Jidde Sadda Time Chakeya
No one is born who could grab me
No one is born who could grab me
God will pick him up, who will pick our time
Siveyan Nu Janda Kath Dassuga Kudey
Gabru Ne Zindagi Ch Ki Khatteya
Siveyan Nu Janda Kath Dassuga Kudey
Gabru Ne Zindagi Ch Ki Khatteya
Procession going to the funeral, girl
Will tell you what boy has earned in his life
Procession going to the funeral, girl
Will tell you what boy has earned in his life
Ho Siveyan Nu Janda Kath Dassuga Kudey
Gabru Ne Zindagi Ch Ki Khatteya
Gabru Ne Zindagi Ch Ki Khatteya
Procession going to the funeral, girl
Will tell you what boy has earned in his life
Will tell you what boy has earned in his life
Ho Reh Juga Naam Bhave Aap Naa Rahaan
Hongiyan Gallan Billo Gall Gall Te
Oh Tainu Ditta Gall Billo Tera Hi Rahu
Dass Kahda Daava Ae Pinde Di Khal Te
His name will stay whether he will not stay
People will talk about him on every word
He has given heart to you; he will stay yours
Tell me what’s claim on the skin of body
Oh Jandi Vaari Hove Ankhan Muhre Sohniye
Jandi Vari Hovey Ankhan Muhre Sohniye
Ho Sadde Dil Di Deori Hor Kon Tappeya
When I pass from this life, you should be in front of my eyes, girl
When I pass from this life, you should be in front of my eyes, girl
Who else has crossed the border of our heart
Siveyan Nu Janda Kath Dassuga Kudey
Gabru Ne Zindagi Ch Ki Khatteya
Siveyan Nu Janda Kath Dassuga Kudey
Gabru Ne Zindagi Ch Ki Khatteya
Procession going to the funeral, girl
Will tell you what boy has earned in his life
Procession going to the funeral, girl
Will tell you what boy has earned in his life
Ho Siveyan Nu Janda Kath Dassuga Kudey
Gabru Ne Zindagi Ch Ki Khatteya
Gabru Ne Zindagi Ch Ki Khatteya
Procession going to the funeral, girl
Will tell you what boy has earned in his life
Will tell you what boy has earned in his life
Ho Minute Ch Baj Jaan Mach Ke Billo
Kagazan De Wargi Taseer Ni Meri
Oh Tera Arjan Dukhda Ae Dhuni Warga
Time Bhave Lagey Par Dhaunda Ni Dheri
Body calms down in minute after burning, girl
My body is like paper
Arjan (Lyricist) burns like dry grass
Whether it takes time but there will be no delay
Bahdaud Bahdaud Taan Karake Jauga
Bahdaud Bahdaud Taan Karake Jauga
Hor Sadda Duniya Te Ki Rakheya
He will make name of his village (bahdaud)
He will make name of his village (bahdaud)
What else is kept our, on earth
Siveyan Nu Janda Kath Dassuga Kudey
Gabru Ne Zindagi Ch Ki Khatteya
Siveyan Nu Janda Kath Dassuga Kudey
Gabru Ne Zindagi Ch Ki Khatteya
Procession going to the funeral, girl
Will tell you what boy has earned in his life
Procession going to the funeral, girl
Will tell you what boy has earned in his life
Ho Siveyan Nu Janda Kath Dassuga Kudey
Gabru Ne Zindagi Ch Ki Khatteya
Gabru Ne Zindagi Ch Ki Khatteya
Procession going to the funeral, girl
Will tell you what boy has earned in his life
Will tell you what boy has earned in his life
