Gurlej AkhtarPunjabi to English

Area De Jatt – Lyrics Meaning in English – Darsh Dhaliwal Ft. Gurlez Akhtar

Area De Jatt – Lyrics Meaning in English – Darsh Dhaliwal Ft. Gurlez Akhtar

Singer: Darsh Dhaliwal Ft. Gurlez Akhtar  
Music: Gur Sidhu 
Lyrics: Laala Gill 

Ho area de jatta varge 
Gorment je policiye taule 
Ho tutti billo shehar boldi ni 
Pind baliye kabootar gaule 

Like the Jatts of area 
Crowd of cops is like gorment 
Our voice speaks in city, girl 
We have pigeons in village 

Ho pegg vich ice jatta din ch twice jatta 
Thoda jea vadh rakhe meat ve spice jatta 
Vekhe na price jatta red red eyes jatta 
Karda tu chah na ni compromise jatta 
Compromise jatta, compromise Jatta 

Ice in shots, Jatta; twice in a day Jatta 
You keep little extra spice in meat, Jatta 
Never seen price Jatta, redred eyes, Jatta 
You do not compromise with tea, Jatta 
Compromise Jatta, compromise Jatta 

Ni shaam savere gehde laavein 
Rehan de tu muttyaare ni 
Na na baliye na na baliye 
Laune ni tenu laare ni 
Ho jaan di ni tu sach jatta de 

You roam around in morning and evening 
Leave it, girl 
No girl, no girl 
I don’t want to give you false hopes 
You do not know the truth of Jatt 

Ho shonk ne thode att jatta de 
Chheti bp up jattan de 
O kaaliyan gaddiyan dil ni kaale 
Nature velly touch jatta de 

Amateur are little different of Jatts 
Jatts, BP increase a little fast 
They have black cars but not black hearts 
Jatts nature is hooligan touch 

Ho khide khide chehre lagde 
Tusi lagde shokeeni kaale maal de 
Ve fukk de branda utte kehnde 
Tusi 5 7 lakh har saal de 
O khula ghare cash billo karde aa aish billo 
Dekh dekh vairiyan di mach di kyu dash billo 
No ball match billo kar di tu catch billo 
Chori khiche photoan te jagdi flash billo 
Jag di flash billo, jag di flash billo 

Your face looks happy 
I think you are interested of black intoxicated item 
You say you spend 5-7 lakh 
On brands every year 
We have enough money at home, we enjoy a lot, girl 
Why does enemies get jealous by seeing this 
In no ball match girl, you catch ball, girl 
Stealthily you click pictures but you flash gets on, girl 
Flash gets on, girlflash gets on, girl 

Ni haath ni aauna haath ni aauna 
Tere laala gill ni baliye 
Chhad ni hona chhad ni hona 
Jithe lag gaya dil ni baliye 
O charche ni so much jattan de 

Laala gill (Lyricist) will not come 
In your hand, in your hand, girl 
You would not be able to leave 
When your heart will get attach 
People talk a lot about Jatts 

Ho shonk ne thode att jatta ve 
Chheti bp up jatta ve 
O kaaliyan gaddiyan dil ni kaale 
Nature velly 

Amateur are little different of Jatts 
Jatts, BP increase a little fast 
They have black cars but not black hearts 
Nature is hooligan 

O munda kehnde nava uthya 
Ehde banner honde ne har mod te 
Ik pattu phone maarda 
Hunde 10 12 jaane khade mod te 

They say new boy have rose up 
His banners are on every turn 
One boy calls up 
And 10- 12 would be standing on the turn 

O kathe peen khaan saare hikk taan saare 
Rob pura painda othe jidar v jaan saare 
O yaar pardhaan saare heereya di khaan saare 
Kaiyan da ji mukk gaya puchh de samaan vaare 
Puchh de samaan vaare, puchh de samaan vaare 

We eatdrink together, everybody is standing with each other 
Our pressure is enough their where ever we go 
All friends are chief, they are like the mine of diamond 
Some of them material is finished, they ask about intoxicated item 
Ask about intoxicated itemask about intoxicated item 

Kai shareef ne kuj ne velly 
Kai valait ni pakke rehnde 
Dukiyan tikkiyan baar le stitcho 
Sajje khabe akke rehnde 
Ho baigiras ni haath jattan de 

Some are innocent, some are hoodlum 
Some stay permanent in foreign country 
Right hand and left hand is always stressed 
Queen does not suit Jatt 

Ho shonk ne thode att jatta de 
Chheti bp up jattan de 
O kaaliyan gaddiyan dil ni kaale 
Nature velly touch jatta de 

Amateur are little different of Jatts 
Jatts, BP increase a little fast 
They have black cars but not black hearts 
Jatts nature is hooligan touch 

Leave a Comment