Tears – Lyrics Meaning in English – The PropheC
Singer: The PropheC
Music: Mxrci
Lyrics: The PropheC
Sun janiye vakh honiye
Tere karke akh ro ri’ae
Gyi’ae Kalla mainu chhad
Dukh khan wad wad
Tode kol majajane kyu (x2)
Listen love, you’re separating from me
Because of you my eyes are crying
You’ve left me alone
Immense sadness is eating me up
Why did you break the promises, girl (x2)
Teri tarah tarah tarah main vi khoya aa
Ki main Kara Kara kara adh moya aa
Sun Jaan meri hun roke hoyi akh lal meri
Par ajj vi Dil toh mangda Teri khair
Like you I’ve got lost
What should I do I’ve gone crazy
Listen girl, because of crying my eyes have turned red
But even today from the depth of my heart I ask for your well being
Kehda rakhunga khayal mahiya
Hunda si jo yaar mahiya
Who will look after, my love
The one who used to be the lover, girl
Akh Gama vich roni
Gal Dil di na honi
Jind sooli tangi yaar mahiya
Eyes cry in grief
It’s not about heart
Life is crucified, my love
Sun janiye vakh honiye
Tere karke akh ro ri’ae
Gyi’ae Kalla mainu chhad
Dukh khan wad wad
Tode kol majajane kyu
Listen love, you’re separating from me
Because of you my eyes are crying
You’ve left me alone
Immense sadness is eating me up
Why did you break the promises, girl
Yaadan da pahaar das kive chaka ni
Hanju’an nu akhan vich kive rakha ni
Gama wali har paase chal pyi’ae leher
Na main rok saka ni
Tell me how to carry the mountain of memories
How do I stop my eyes from crying
From every side the wave of sorrow has started
I can’t stop it
Hon duhiya tere karke khabar bhi tenu ni
Den safai’an teriyan yaadan sabar bhi aaunda ni
I call for you, you don’t even know
Your memories give clarification, I’m impatient
Koi na fer’ave
Tera jikar na aave
Tanhai mainu chaun lag payi
No one comes
No one mentions of you
The loneliness has started liking me
Sun janiye vakh honiye
Tere karke akh royi ae
Gyi’ae Kalla mainu chhad
Dukh khan wad wad
Tode kol majajane kyu
Tode kol majajane kyu
Tode kol majajane kyu
Listen love, you’re separating from me
Because of you my eyes are crying
You’ve left me alone
Immense sadness is eating me up
Why did you break the promises, girl
Why did you break the promises, girl
Why did you break the promises, girl
