Kanjoos Mahi – Lyrics Meaning in English – Ravneet Singh

Singer: Ravneet Singh  
Music: Ravneet Singh, aXXo 
Lyrics: Ravneet Singh 

Maahi Taan Mera 
Maahi Taan Mera 

My love 
My love 

Aap Payi Baitha Rolex Tu 8 Lakh Di 
Te Main Ohi Tutti Jehi Jutti Payi Rakhdi 
Aap Gucci Succi Lv Parada Launa Ae 
Te Main Ohi 2 Suit Ghisayi Rakhdi 

He is wearing Rolex of 8 lakhs 
And I am wearing the same broken sandal 
He wears Gucci, LV Prada  
And I wear the same 2 suits/dresses on repeat mode 

Tere Karke Ve Sun Ne Painde Mene 
Ve Laide Jhumke Mainu 
Te Do Teen Haar Mangdi 

For you, I have to listen the taunts 
Please buy a pair of earrings for me 
And I am asking for 2-3 necklaces 

Ve Kanjoosa Ve Ave Tere-te Gussa 
Ve Launa Rehna Ae Laare 
Main Keda Teri Jaan Mangdi 

Oh miser, I am angry with you 
You give me false hopes 
Am I asking your life from you 

Pata Naiyo Kedi Ve Tu 
Hawa Wich Rehna Ae 
Jo Hawa Teri Ho Gayi Ae 
Khrab Ve 

I don’t know  
In which air do you live  
That your company  
Has gone bad 

Maharani Nu Tu Sohneya 
Kamm Wali Banata 
Aap Banke Tu Rehne Nawab Ve 

To the queen, my love 
You have made the house-made 
And you stay like a king 

Tutt Tutt Painae 
Jad Vi Koi Gall Tu Kehnae 
Bhool Gaya Ae Romance 
Na Kare Hunn Gall Dhang Di 

You snap at me  
Whenever you talk to me 
You have forgotten romance 
Neither you talk nice to me 

Ve Khadoosa Mainu Aave Tere-te Gussa 
Kyun Dinda Ni Dhyan 
Ve Main Taan Bass Haq Mangdi 

Oh angry man, I am angry with you 
Why don’t you give attention here 
I just want my right 

Maahi Taan Mera Lakha Kamaunda 
Karchan Velle Raunda Ae 
Karchan Velle Raunda Ae 

My love earns a lot 
But while spending he cries out 
But while spending he cries out 

Kiven Main Kadh Laa 
Card Purse Cho 
Oh Vi Locker Wich Rakh Sonda Ae 
Locker Wich Rakh Sonda Ae 

How shall I take  
Card from his purse 
He keeps that also in locker and then goes to sleep 
He keeps that also in locker and then goes to sleep 

Ve Ravneet Tu Sirre Da Ae Deeth 
Khawade Mainu Pizza 
Ve Badi Aukhi Daal Langdi  

Ravneet (Lyricist) you are top level stubborn man 
Get me pizza to eat 
Pulses go down from my throat very difficultly