Dilpreet DhillonKaran AujlaPunjabi to English

Jatt Te Jawani – Lyrics Meaning in English – Dilpreet Dhillon ft Karan Aujla

Singer: Dilpreet Dhillon ft Karan Aujla
Music: Desi Crew
Lyrics: Narinder Baath

Ho Much Te Marood Ae
Te Ankhan Te Barood Ae
Top Di Oh Gun Ae
Te Top Di Oh Run Ae

We have moustaches twisted
Gun powder on eyes
We have top level weapons
And top-level girlfriend

Ribbon Kataundi Jehdi
Vairiyan Di Gutt Da
Gaddiyan Ch Ladi Yaaran
Beliyan Di Jan Ae

Who makes me cut the ribbon
Of fighting with the enemies
Which is kept loaded in car
It’s life line of friends

Oh 4 Din Taan Bhed Te Aayi Maan Ni Hundi
Hunn Taan Gal Jatt Te Jawani Di Ae

Even the sheep does not respect his 4 days life
Then here, it’s the talk of Jatt and his youth life

Desi Crew, Desi Crew…

Oh Alhada Ch Gall Je Na Chheedi Taur Di
Bezzati Aa Chadre Te Paye Mor Di
Oh Alhada Ch Gall Je Na Chheedi Taur Di
Bezzati Aa Chadre Te Paye Mor Di

If girls didn’t talk about us
Then it’s the insult of peacock on my cloth
If girls didn’t talk about us
Then it’s the insult of peacock on my cloth

Oh Maar Lalkara Je Na Vairi Dhai Da
Aaya Na Ulamba Kari Je Ladayi Da
Pher Fayda Ki Aa Jatt Te

If only by threating, we do not defeat the enemy
If no complaint comes at home of our fighting
Then what’s worth of Jatt

Oh Pher Fayda Ki Aa
Jatt Te Jawani Aayi Da
Fayda Ki Aa
Jatt Te Jawani Aayi Da
Pher Fayda Ki Aa
Jatt Te Jawani Aayi Da

Then what’s worth of
Jatt inheriting the youth life
What’s worth of
Jatt inheriting the youth life
Then what’s worth of
Jatt inheriting the youth life

Fayda Ki Aa
Jatt Te Jawani Aayi Da

What’s worth of
Jatt inheriting the youth life

Ho Gehdi Te Nachaye Na Je Rim Car De
Rote Na Pavaye Navi Navi Thaar De
Oh Lutt Ke Na Yaaron Je Mahaul Dekhya
Pony Wali Naal Na Kasol Dekheya

If we didn’t make our cars rim dance while riding
If we didn’t make our new car dirty
If we didn’t enjoy the precious moments
If we didn’t see the Kasauli (town in Indian state of Himachal Pradesh) with pony tail girl

Ho Je Na Ik Latt Utte Harley Ghumai Da
Liya Na Sawad Kiti Hoyi Kamai Da
Pher Fayda Ki Aa Jatt Te

If we didn’t ride the Harley (American motorbike) on one leg
If we didn’t take benefits of our own earnings
Then what’s worth of Jatt

Oh Pher Fayda Ki Aa
Jatt Te Jawani Aayi Da
Fayda Ki Aa
Jatt Te Jawani Aayi Da
Pher Fayda Ki Aa
Jatt Te Jawani Aayi Da

Then what’s worth of
Jatt inheriting the youth life
What’s worth of
Jatt inheriting the youth life
Then what’s worth of
Jatt inheriting the youth life

Fayda Ki Aa
Jatt Te Jawani Aayi Da

What’s worth of
Jatt inheriting the youth life

John Deere Rakhna Ki Amp Ton Bina
Bhangra Pavaya Je Na Ramp Ton Bina
Oye Oh Kithe Challe Mundiya De Kabil Aa
Jihne Saheli Sunaya Nahio Sohni Paabla

If you didn’t kept John Deere (heavy duty tractor) without amp (amplifier)
If you didn’t dance without ramp
He’s not worth of rings
Who didn’t narrate his girlfriend song of Sohni paabla (Punjabi singer)

Hath Sirr Utte Hove Full Vadde Bhai Da
Raula Pher Vi Na Pave Att Ji Karai Da
Pher Fayda Ki Aa Jatt Te

If you have big brother’s hand on your head
And still you don’t make noise of your swag
Then what’s worth of Jatt

Oh Pher Fayda Ki Aa Jatt Te
Jawani Aayi Da
Fayda Ki Aa Jatt Te
Jawani Aayi Da
Pher Fayda Ki Aa Jatt Te
Jawani Aayi Da

Then what’s worth of
Jatt inheriting the youth life
What’s worth of
Jatt inheriting the youth life
Then what’s worth of
Jatt inheriting the youth life

Fayda Ki Aa
Jatt Te Jawani Aayi Da

What’s worth of
Jatt inheriting the youth life

Karane Aaja Aakhir!

Come on Karan!

Oh Khane Oh Karake Mooch Kundi Goriye
Ni Chandigarh Javan Rajpure Kol Di
Fayda Ki Aa Sohniye Jawan Hoye Da
Pakhiyan De Lange Na Je Chure Kol Di

Making sharp our moustaches from Khana (city in Ludhiana), girl
I go to Chandigarh from near Rajpura (town in Patiala district in Punjab)
If knifes didn’t pass from the ribs

Jimmewari Ghar Di Chaki Aa Der Ton
Lanedaar Uthan Na Dawan Chair Ton
Ikko Ik Jatt Di Pasand Goriye
Nehde Mildi Ni Aundi Bikaner Ton

I have taken the responsibilities a little late
I didn’t let the head of the family to get up from his chair
My one and only liking
You could not get from near about it comes from Bikaner (city in northwest of the state of Rajasthan, India)

Oh Nitiya Ch Dikhda Ni Pinda Goriye
Par Yaarian Ch Mukkan Ni Dinda Goriye
Oh Fayda Ki Aa Jagua Te Laike Jaan Da
Haje Paave Na Rafle Jadu Singga Goriye
Kyun Nachdi Ae

Boy is seen everyday drinking, girl
But he does not let finish in friendship, girl
What’s worth of taking in war
If the rife does not makes noise
Why, do it dance!

Je Na Language Sikhi Nakhron De Heart Di
Na Geetkari Suni Batth’an Wale Batth Di
Oh Yaar De Viah Ch Nachida Ni Sang Ke
Na Asla Chalaya Kade Mang Mang Ke

If you didn’t learn the language of girl’s heart
If you didn’t listen the lyrics of Batthan Wale Bath (Lyricist)
Oh, you don’t dance in friend’s marriage with shy
And if you didn’t fire the gun after borrowing

Oh Dekhya Na End Karke Tabahi Da
Je Na Video Banaya Vairi Di Katayi Da
Pher Fayda Ki Aa Jatt Te

If you didn’t see the end of destruction
If you didn’t make video of enemies beating
Then what’s worth of Jatt

Oh Pher Fayda Ki Aa Jatt Te
Jawani Aayi Da
Fayda Ki Aa Jatt Te
Jawani Aayi Da
Pher Fayda Ki Aa Jatt Te
Jawani Aayi Da

Then what’s worth of
Jatt inheriting the youth life
What’s worth of
Jatt inheriting the youth life
Then what’s worth of
Jatt inheriting the youth life

Fayda Ki Aa
Jatt Te Jawani Aayi Da

What’s worth of
Jatt inheriting the youth life

Desi Crew, Desi Crew..