Pariyan – Lyrics Meaning in English – The Landers

Singer: The Landers
Music: SYNC
Lyrics: Sukh Kharoud (Rabb Sukh Rkahey)

Hey Singh
Are you there

Ohdi Surat Sacch Puchho
Vehle Beth Banayi Lagdi
Ohdi Surat Sacch Puchho
Vehle Beth Banayi Lagdi

Her beauty, if you truly ask me
Is made in free time
Her beauty, if you truly ask me
Is made in free time

O Hassdi Taan Injh Lagda Ae
Ohde Naal Hai Kudrat Hassdi
O Hassdi Taan Injh Lagda Ae
Ohde Naal Hai Kudrat Hassdi

When she smiles it seems like
With her the nature is laughing
When she smiles it seems like
With her the nature is laughing

O Keel Laindi Bina Touch Kitte
Keel Laindi Bina Touch Kitte
Ohdi Akhan Dass Diyan Ne

She kills without touching
She kills without touching
Her eyes tell it

Ohnu Vekh Vekh Ke Lagda
Pariyan Ajj Vi Vass Diyan Ne
Vekh Vekh Ke Lagda
Pariyan Ajj Vi Vass Diyan Ne

Looking at her, it seems like
Fairies still exist
Looking at her, it seems like
Fairies still exist

Thodi Te Till Kala Ae
Thodi Te Till Kala Ae
Goriyan Gallan Chehra Chehak Da

Black mole on the chin
Black mole on the chin
Fair cheeks, radiant face

Ittar Dubai Da La Laindi Ae
Hussan Kudi Da Rehnda Mehak Da
Ginti Nai Ohde Picche Kinniya
Juttiyan Kass Geya Ne

She applies the perfume of Dubai
Her beauty keeps spreading aroma
No count after her how many
Shoes have worn out

Ohnu Vekh Vekh Ke Lagda
Pariyan Ajj Vi Vass Diyan Ne
Vekh Vekh Ke Lagda
Pariyan Ajj Vi Vass Diyan Ne

Looking at her, it seems like
Fairies still exist
Looking at her, it seems like
Fairies still exist

Jiddan Da Ohde Baare Pata Challeya Ae
Saada Ataa Pata Nahi
Ohda Pata, Pata Hai Karna
Haale Pata, Pata nahi

Ever since I’ve got to know about her
I’ve my no whereabouts
Her address I wanna find
Right now her address, I don’t know

Vekh Laiye Ohnu Ankh Bhar Ke
Ohde Utte Haq Bolda
Je Meter Vich Reh Je Doori
Dil Mera Dhak Dhak Bolda

If I see her with eyes full
I claim right on her
If there’s distances in meter
My heart starts palpitating

Fumble Wajjan Zubaano Gall
Fumble Kya Si

I start fumbling
Fumble… what was…

Fumble Wajjan Zubaano
Gallan Meriyan Fass Diyan Ne
Kya Baat Ae

I start fumbling
I get chocked
Wow!

Ohnu Vekh Vekh Ke Lagda
Pariyan Ajj Vi Vass Diyan Ne
Vekh Vekh Ke Lagda
Pariyan Ajj Vi Vass Diyan Ne

Looking at her, it seems like
Fairies still exist
Looking at her, it seems like
Fairies still exist