Punjabi to EnglishSidhu Moose Wala

Jaan – Lyrics Meaning in English – Sidhu Moose Wala

Singer: Sidhu Moose Wala  
Music: Intense 
Lyrics: Sidhu Moose Wala 

Ho Ho Ho Haan Haan.. 

Main Khwaab Jo Sajaye Sada 
Tainu Dekheya 
Ve Main Ishqe Di Bhatti Vich 
Dil Sekeya 

The dreams which I have  
I have always seen you 
In the oven of love I have  
Cooked my heart 

Sab Jaan Ke Na Bann 
Anjaan Sohneya 

You know everything  
Don’t act fool, boy 

Meri Zindagi Da Tu Ae 
Armaan Sohneya Haan 
Gall Jaan Di Na Kar 
Laike Jaan Sohneya 

You are my life’s  
Only desire, boy 
Don’t talk about leaving 
After taking my life/heart, boy 

Meri Zindagi Da Tu Ae 
Armaan Sohneya Haan 

You are my life’s  
Only desire, boy 

Har Saanh Te Naal Channa 
Teri Sukh Mangdi 
Har Vehle Tera Ankha 
Saame Mukk Mangdi 

With every breath, boy 
I ask for your safety & happiness 
I always ask for you  
To be in front of my eyes 

Ess Duniya Te Meri Tu 
Pehchan Sohneya 

In this world you are my 
Identity, boy 

Meri Zindagi Da Tu Ae 
Armaan Sohneya Haan 
Gall Jaan Di Na Kar 
Laike Jaan Sohneya 

You are my life’s  
Only desire, boy 
Don’t talk about leaving 
After taking my life, boy 

Meri Zindagi Da Tu Ae 
Armaan Sohneya Haan 

You are my life’s  
Only desire, boy 

Sada Manniyan Ne Teriyan 
Main Gallan Badiyan 
Naale Karde Pyar 
Naale Kare Adiyan 

I have always  
Listened to you 
You love me 
And you also show stubbornness 

Sidhu Tere Utte 
Rabb Jidda Maan Sohneya 

Sidhu (Lyricist) I have faith in you  
As much as I have in God, boy 

Meri Zindagi Da Tu Ae 
Armaan Sohneya Haan 
Gall Jaan Di Na Kar 
Laike Jaan Sohneya 

You are my life’s  
Only desire, boy 
Don’t talk about leaving 
After taking my life, boy 

Meri Zindagi Da Tu Ae 
Armaan Sohneya Haan 

You are my life’s  
Only desire, boy 

Leave a Comment