It Ain’t Legal – Lyrics Meaning in English – Karan Aujla

Singer: Karan Aujla, Gurlej Akhtar 
Music: Tru-Skool 
Lyrics: Karan Aujla 

Ve Labhde Ne Munda Jehda Nasha Na Kare 
Ghar De Ne Puchh Padtaal Karde 

They are finding a guy who does not take drugs 
Parents are inquiring about it 

Oh List Ch Likh La Main Daaru Ni Pinda 
Ni List Cho Cut Kaala Maal Karde 

Write down in your list that I don’t drink alcohol 
Cut the black toxic stuff from your list 

Ve Baahli Uljhi Ae Teri Life Mundeya 
Tere Naal Enne Kahton Hunde Ae Haadse 

Your life is so tangled, boy 
Why so many incidents happen with only you 

Oh Begiye Ni Time Aaya Dassange Tainu 
Dukki Kivein Roldi Hundi Aa Badshahe 
Begiye Ni Time Aaya Dassange Tainu 
Dukki Kivein Roldi Hundi Aa Badshahe Ni 

Oh, my queen, when it will be the time 
I will tell you how the king defeats the deuce 
Oh, my queen, when it will be the time 
I will tell you how the king defeats the deuce 

Ve Munhan Utte Tattoo Gang Wale Lagde 
Jinna Naal Teri Yaari Payi Hoyi Ae 

Tattoo on the face, they seem the part of some gang 
With whom you have friendship 

Oh Vairi Diyan Kand Te Sajave Photo’van 
Ni Jehdi Khabbi Seat Te Sajayi Hoyi Ae 

It sets the frame of enemies on the wall 
Which is lying on my left seat 

Ho Anti Deyan Kanna Naal Gallan Kardi 
Barrel’an De Wicho Jatta Maut Nikli 

It talks with the ears of anti-people 
The bullet that is shot from the gun 

Oh Modde Te Bandook Mere Paundi Bhangra 
Vairiyan Naal Paundi Meri Goli Kikli 
Modde Te Bandook Mere Paundi Bhangra 
Vairiyan Naal Paundi Meri Goli Kikli 

My gun also dances on my shoulder 
And my bullet dance along with the enemies 
My gun also dances on my shoulder 
And my bullet dance along with the enemies 

Haan Kehnde Tere Leader’an Ton Zyada Link Ne 
Ve Tethon Samay Aale Saare Vote Mangde 

They say that you have links more than your leaders 
And they all ask vote from you 

Oh Anti Dhada Jinna Di Support Mangda 
Ni Oh Tere Yaar Ton Support Mangde 

From whom my enemies ask for support 
They ask support from your friend 

Ve Meri Vi Nature Jamma Tere Wargi 
Karke Zubaan Nahio Mukar Hunda 

My nature is also same like yours 
After giving my word I could not take steps back 

Oye Aapa Vi Calender Ni Dekheya Kade 
Sadde Shanivar Nu Vi Shukar Hunda 
Aapa Vi Calender Ni Dekheya Kade 
Sadde Shanivar Nu Vi Shukar Hunda Ni 

We have also never seen the calendar 
For us even the Saturday is like Friday  
We have also never seen the calendar 
For us even the Saturday is like Friday  

Haan Aujle Ve Aujle Tu Jadon Milda 
Ve Tereyan Yaaran Ton Kahton Sooh Hundi Ae 
Oh Sohniye Ni Paad Na Pawayi Yaaran Ch 
Ni Agg Laundi Deeveyan Cho Rooh Hundi Ae 

Aujla (Lyricist) whenever you meet them 
Why do I get to know about it from your friends 
Oh girl, don’t create differences between friends 
The cotton ignites fire in lamp  

Ho Kithe Kithe Chalde Aa Pange Sohneya 
Hath Laake Dass Mainu Map De Utte 

Where does your enemy is going on, boy 
Place your hand on the map and tell me 

Ho Baar Baar Puchh Na Story Nakhro 
Sadde Aali Paini Ni Snap De Utte 
Baar Baar Puchh Na Story Nakhro 
Sadde Aali Paini Ni Snap De Utte 

Don’t ask every time about our story
Our story will not be uploaded on the snapchat, girl
Don’t ask every time about our story
Our story will not be uploaded on the snapchat, girl

Baar Baar Puchh Na Story Nakhro 
Sadde Aali Paini Ni Snap De Utte Ni  

Don’t ask every time about our story 
Our story will not be uploaded on the snapchat, girl