Punjabi to EnglishRanjit Bawa

Impress 2 – Lyrics Meaning in English – Ranjit Bawa

Singer: Ranjit Bawa  
Music: Desi Crew 
Lyrics: Bunty Bains 

Munde Nu Main Haan Na Kari 
Naah Na Kari 
Appe Hunn Phiru Guess Maarda 

I never said yes to him 
Nor I said no 
He guessed himself 

Ni Munde Nu Main Haan Na Kari 
Naah Na Kari 
Appe Hunn Phiru Guess Maarda 

I never said yes to him 
Nor I said no 
He guessed himself 

Main Lang Aayi Smile Maarke 
Style Maarke 
Mitraan Nu Hona Yes Maarda 

I smiled  
And walked away with style 
He told his friends that it’s a yess 

Ni Munde Nu Main Haan 
Munde Nu Main Naah 

I said yes 
I said no 

Munde Nu Main Haan Na Kari 
Naah Na Kari 
Appe Hunn Phiru Guess Maarda 

I never said yes to him 
Nor I said no 
He guessed himself 

Ni Munde Nu Main Haan Na Kari 
Naah Na Kari 
Appe Hunn Phiru Guess Maarda 

I never said yes to him 
Nor I said no 
He guessed himself 

Pagg Naal Jado Laa Ke Aave Goggle’an 
Vekh Lave Mainu Fir Laave Goggle’an 
Pagg Naal Jadon Laa Ke Aave Goggle’an 
Vekh Lawe Mainu Fir Laave Goggle’an 
Bhora Nahio Stress Maarda 

He comes with turban and goggles 
He see me and put his goggles back 
He comes with turban and goggles 
He see me and put his goggles back 
He doesn’t take stress.  

Ni Munde Nu Main Haan Na Kari 
Naah Na Kari 
Appe Hunn Phiru Guess Maarda 

I never said yes to him 
Nor I said no 
He guessed himself 

Ni Munde Nu Main Haan Na Kari 
Naah Na Kari 
Appe Hunn Phiru Guess Maarda 

I never said yes to him 
Nor I said no 
He guessed himself 

Billiyan Ankha Ne Munda Fan Karta 
Main Ni Baaki Mundeya Nu Ban Karta 
Billiyan Ankha Ne Munda Fan Karta 
Main Ni Baaki Mundeya Nu Ban Karta 
Cat eyes made the boy crazy 
I banned other boys 
Cat eyes made the boy crazy 
I banned other boys 

Haan 
Mere Te Crush Karda Blush Karda 
Time Bhaide Nu Aa Less Maarda 
Ni Munde Nu Main Haan 
Munde Nu Main Naah 

He has a crush on me and blushes 
He makes the bad time less 
I said yes 
I said no 

Munde Nu Main Haan Na Kari 
Naah Na Kari 
Appe Hunn Phiru Guess Maarda 

I never said yes to him 
Nor I said no 
He guessed himself 

Ni Munde Nu Main Haan Na Kari 
Naah Na Kari 
Appe Hunn Phiru Guess Maarda 

I never said yes to him 
Nor I said no 
He guessed himself 

Bains Bains Mere Utte Mar Gaya 
Oye Hoye Oye Hoye.. 

Bain loves me 

Gali Saddi Vich Aa Ke Khadd Gaya 
Oye Hoye Oye Hoye.. 

He comes in my street 

Bains Bains Mere Utte Mar Gaya 
Oye Hoye 
Gali Saddi Vich Aa Ke Khadd Gaya 
Oye Hoye 

Bain loves me 
He comes in my street 

Manin Bhala Tadfaya Munde nu 
Sataya Munde Nu 
Ni Eh Ne Labh Leya Address Naar Da 

I never made him suffer 
I never disturbed him 
He took my address from somewhere 

Ni Munde Nu Main Haan Na Kari 
Naah Na Kari 
Appe Hunn Phiru Guess Maarda 

I never said yes to him 
Nor I said no 
He guessed himself 

Ni Munde Nu Main Haan Na Kari 
Naah Na Kari 
Appe Hunn Phiru Guess Maarda 

I never said yes to him 
Nor I said no 
He guessed himself 

Appe Hunn Phiru Guess Maarda.. 

He guessed himself 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *