High Life – Lyrics Meaning in English – Jass Bajwa
Singer: Jass Bajwa
Music: Starboy
Lyrics: Manni Longia
Ho gaddi vich vajje chamkila baliye
Dhon vicho kad deyie killa baliye
Chamkila’s song are playing in the car, girl
We can remove the nail from the neck back, girl
Aathne jhe khed de aa lal pari naal
Dine naagni da kita hunda heela baliye
In the evening, we drink red wine
During day time, we are high with opium, girl
Oh mitra nai pair vi adaye bade ne
Wali feel chakno hataye bade ne
We have messed around with many
Removed show-off ’ness of many
Aeda ni ki zindgi ch note ni kamaye
Mitra de yaar v kamaye bade ne
It’s not that we haven’t made the money
We’ve earned a lot of friendships also
Oh dukki tikki rakhde aa pase karke
Wakhra najara ik utte mar ke
We keep the Dick and Harry’s at aside
It’s a different kind of pleasure to love one
Agg la ke fookni aa aeda di ki zindgi
Jo pai jawe jeoni kise kolo dar ke
Wanna burn to hell such life
If you have to live in fear of someone
Neeli chath wale nai eh rang bne pye nai
Kam na kyia de mooh bhne pye ne
God has showered his grace on me
I’ve given a tight one on many peoples face with my work
Jida dil karu bas jatt karu uda
Yaar kehda kise naal bne pye ne
Boy (I) will do the way he wants
I’m not bound to anyone
Jehdi sher jhi na howe oho tor thodi eh
Gaana likheya mani ne koi hor thodi eh
Which is not like a lion, it’s not a move
Song is been composed by Mani, not anyone else
Faida ki dimag vich gand rakh ke
Sache pyaar jhi duniya te lor thodi eh
What’s the use of keeping dirt in mind
There’s no pleasure like the true love on this earth
Oh luti de najare dhon uchhi karke
Kam lot rab suni neet suchi karke
We enjoy with head held high
Work is going great; God has listened to me ‘cause of my pure intensions
Oh kise de main pairi jutti nendi ni
Kade apne paira ch payi gucci karke
I’ve never badmouthed about others shoes (attire)
‘Cause of branded shoes in my feet (my hight status)
Din raat ik kar nerhi thali pyi eh
Ambar nu hath pauna kali Payi eh
Hustling day ‘n’ night I’ve raised the storm
I’m eager to reach the hights
Dam apne te balle balle eh karoni
Unj bappu nai banayi kille 40 pyi eh
I wanna be successful on my own
Although, my dad has earned 40 acres of land
Baapu nai banayi kille 40 pyi eh
Unj bappu nai banayi kille 40 pyi eh
My dad has earned 40 acres of land
Although, my dad has earned 40 acres of land
Socheya ni kde udde hoye lohan lgge aa
Bas bas ni kari di pegg paun lgge aa
Never thought while taking off the flying ones
Never said “enough” enough” while pouring drink
Ik gal pakki eh ki duniya bhaloni paindi
Ashiq nu sache dilo chahun lgge aa
One thing is true that you have to forget the world
To truly love your lover with pure heart
Kfa toh haye karde aa fold kameej nu
Akh chade jehdi fir chadiye na cheej nu
From cuffs we fold our shirt
We don’t let go of anything that catches our eye
Pula naal pani jado karde tichar bazi
Fir jatt sohre tod dinde aa tameej nu
When someone mess with us
Then Jatt’s (we) forget the respect (and teach them leason)
Oh adi utte aaya nai fasaye sing nai
Kyia de oh kde asi bal bing nai
Getting stubborn some has messed with us
We have removed many people’s doubts
Badi sohni life diti sukar aa rabba tera
Aaunda eh swad jiwe yaar king nayi
Thank you, God for giving such beautiful life!
We are happily living around like we’re the King
Aaunda eh swad jiwe yaar king nayi
Rabba aaunda eh swad jiwe yaar king nai (x2)
We are happily living around like we’re the King
God, we are happily living around like we’re the King (x2)
