Hello – Lyrics Meaning in English – Baekhyun

The song reflects on feelings of loneliness, pain, and longing for someone who used to bring happiness and light into the narrator’s life. The lyrics express a desire for a new beginning and the hope that one day the tears will stop and the narrator can greet that person again.

Singer(s): 변백현(Byun Baek-hyun)
Lyricist(s): 변백현(Byun Baek-hyun)
Composer(s): 변백현(Byun Baek-hyun)

Nan kkaejigo sangcheoppunijiman
Bangyeo majajul geonkayo?
Hello, hello, hello
Eodiro gaya hajyo?

I’m broken and full of wounds
Will you welcome and embrace me?
Hello, hello, hello
Where should I go?

Haessali johado apeugiman hande
Eonjejjeum i nunmul meomchulkka yo?
Geudae gyeoteseo onjongil hwanhi bitnadeon
Naega isseo geujeo pureudeon i giri
Eonjejjeum naege dasi insahalkkayo?
Hello

Even though the sunlight is good, it only hurts
When will these tears stop?
By your side, all day, brightly shining
The path that was just blue because I was there
When will it say hello to me again?
Hello

Haru deo gakkawojindago
Geuri mitgo isseullae yo
Hello, hello, hello
Geureomyeon sal tenikka

Believing that we’re getting closer to another day
I’ll live thinking like that
Hello, hello, hello
Because then I’ll live

Haessali johado apeugiman hande
Eonjejjeum i nunmul meomchulkka yo?
Geudae gyeoteseo onjongil hwanhi bitnadeon
Naega isseo geujeo pureudeon i giri
Eonjejjeum naege dasi insahalkkayo?

Even though the sunlight is good, it only hurts
When will these tears stop?
By your side, all day, brightly shining
The time when I was there, just looking beautiful
When will it say hello to me again?

Sumanheun nare geurium geudae itdaneun ge
Amu bojalgeosneomneun naege iyuga doeneungeol
Haessali johado apeugiman hande
Eonjejjeum i nunmul meomchulkka yo?
Geudae gyeoteseo onjongil hwanhi bitnadeon
Nae moseupmajeo neomu johatdeon sijeol
Eonjejjeum naege dasi insahalkkayo?
Hello

The fact that I miss you through countless days
Becomes a reason for my insignificant self
Even though the sunlight is good, it only hurts
When will these tears stop?
By your side, all day, brightly shining
The time when even my appearance was so good
When will it say hello to me again?
Hello