Es-Tu Prete – Lyrics Meaning in English – Ya Levis
Es-Tu Prete means “are you ready”. The singer is asking if his lover is ready to share lives with one another. He says that if she is ready, he will try his best to not keep any secrets or any sorts of misunderstanding in the relationship.
Singer – Ya Levis
Oh-oh
Eh-eh, eh…
Ah… oh
Eh-eh, eh…
Oh-oh
Eh-eh, eh…
Ah… oh
Eh-eh, eh…
J’aimerais juste te parler
Tu m’sembles tout droit venue du ciel, oui, du ciel
J’suis tombé sous le charme
Tout chez toi, me paraît si sucré, si sucré
I would just like to talk to you
You seem to me straight from the sky, yes, from the sky
I fell in love
Everything about you seems so sweet, so sweet
T’aborder comme ça, j’suis navré, nous ne sommes pas tous pareils
Aucun secret dans mes stories, c’est promis
T’aborder comme ça, j’suis navré, je n’ai jamais craqué si vite
Juste dis-moi avant tout, ce que tu souhaites
Approaching you like that, I’m sorry, we’re not all the same
No secrets in my stories, I promise
Approaching you like that, I’m sorry, I’ve never cracked so quickly
Just tell me first, what you wish for
J’suis ready, mais j’veux savoir
Es-tu prête? Es-tu prête, prête?
Je crois que j’peux t’aimer sans fin
Es-tu prête? Es-tu prête, prête?
J’suis prêt pour nous deux, j’veux savoir
Veux-tu être, être, être
Celle qui partage ma vie?
Dis-moi “je suis prête, prête, prête”
I’m ready, but I want to know
Are you ready? Are you ready, ready?
I believe I can love you endlessly
Are you ready? Are you ready, ready?
I’m ready for both of us, I want to know
Do you want to be, be, be
The one who shares my life?
Tell me “I’m ready, ready, ready”
Es-tu prête? Es-tu prête, prête?
Es-tu prête? Es-tu prête, prête?
Veux-tu être, être, être?
Je suis prêt, prêt, prêt
Are you ready? Are you ready, ready?
Are you ready? Are you ready, ready?
Do you wanna be, be, be?
I’m ready, ready, ready
Veux-tu me regarder?
Toute ma vie, j’ai rêvé que tu viennes, que tu viennes
Mais moi, je vais par là
Mais là, j’ai du temps, allons boire un verre et passons par la mairie
Suis-moi, ma chérie
Do you want to look at me?
All my life, I’ve dreamed of you coming, of you coming
But I’m going that way
But there, I have time, let’s have a drink and go through the town hall
Follow me, my darling
T’aborder comme ça, j’suis navré, nous ne sommes pas tous pareils
Aucun secret dans mes stories, c’est promis
T’aborder comme ça, j’suis navré, je n’ai jamais craqué si vite
Juste dis-moi avant tout, ce que tu souhaites
Approaching you like that, I’m sorry, we’re not all the same
No secrets in my stories, I promise
Approaching you like that, I’m sorry, I’ve never cracked so quickly
Just tell me above all, what you want
J’suis ready, mais j’veux savoir
Es-tu prête? Es-tu prête, prête?
Je crois que j’peux t’aimer sans fin
Es-tu prête? Es-tu prête, prête?
J’suis prêt pour nous deux, j’veux savoir
Veux-tu être, être, être
Celle qui partage ma vie?
Dis-moi “je suis prête, prête, prête”
I’m ready, but I want to know
Are you ready? Are you ready, ready?
I believe I can love you endlessly
Are you ready? Are you ready, ready?
I’m ready for both of us, I want to know
Do you want to be, be, be
The one who shares my life?
Tell me “I’m ready, ready, ready”
Es-tu prête? Es-tu prête, prête?
Es-tu prête? Es-tu prête, prête?
Veux-tu être, être, être?
Je suis prêt, prêt, prêt
Are you ready? Are you ready, ready?
Are you ready? Are you ready, ready?
Do you wanna be, be, be?
I’m ready, ready, ready
Es-tu prête? Es-tu prête, prête?
Es-tu prête? Es-tu prête, prête?
Veux-tu être, être, être?
Je suis prêt, prêt, prêt
Are you ready? Are you ready, ready?
Are you ready? Are you ready, ready?
Do you wanna be, be, be?
I’m ready, ready, ready
