French to EnglishLove

Envoute – Lyrics Meaning in English – Samy Lrzo

Envoute means to be bewitched. The singer was bewitched by the beautiful woman’s grace the very day he saw her for the first time. He remembers everything about the day inclusive of what she wore.

Singer – Samy Lrzo

Quand je t’ai vu arrivé le premier jour, j’ai flashé sur toi bébé
J’aurai jamais cru que je serai retombé sous le charme d’une belle femme
Je veux même pas goûter à ton corps oh, juste te savourer du regard
Profiter de ce que Dieu m’a donné oui,

When I saw you arrive the first day, I fell in love with you baby
I never thought I’d fall under the spell of a beautiful woman
Again I don’t even want to taste your body oh, just savour you with your eyes
Take advantage of what God has given me yes,

Profiter du temps qu’il me donne d’être avec toi, mon bébé
Tu m’as envoûté, oui dans ta robe noir, oh-oh dans ta robe noir
J’aurai jamais cru que j’allais craqué mama, oh-oh dans ta robe noir
Ah envoûté, bébé, de toi moi je suis envoûté

Take advantage of the time he gives me to be with you, my baby
You have me bewitched, yes in your black dress, oh-oh in your black dress
I will never have thought I was going to crack mama, oh-oh in your black dress
Bewitched Ah, baby, of you I am bewitched

Ah bae, envoûté, bébé, de toi moi je suis envoûté, envoûté
Rien à voir mon oh, rien à voir mon bébé, rien à voir de ce que j’ai déjà côtoyé
Rien à voir mon hmm, rien à voir mon bébé, rien à voir des lèvres que j’ai déjà goutté
Je veux que tu restes là, bébé moi je veux, oui, que tu restes là

Ah bae, bewitched, baby, of you I am bewitched, bewitched
Nothing to see my oh, nothing to see my baby, nothing to do with what I have already seen
Nothing to do with my hmm, nothing to do with my baby, nothing to do with the lips that I have already tasted
I want you to stay there, baby I want you, yes, you to stay there

Dans mon crâne t’as crée un faux contact
Mon ex t’arrive même pas à la cheville, la cheville
Nina kupenda sana penzi wangu bébé, nina kupenda sana penzi wangu bébé, bébé
Paulina, Paulina yeah

In my skull you have created a false contact
My ex can’t even come close to your ankle, the ankle
I love my love baby, I love my love baby, baby
Paulina, Paulina yeah

Eloko olataki jours wana
Envouté, envoûté, envoûté yeah
Envouté, envoûté, eloko olataki jours wana
Tu m’as envoûté, oui, dans ta robe noir, oh-oh dans ta robe noir

What you wore those days
Bewitched, bewitched, bewitched yeah

Bewitched, bewitched, something you wore those days
You bewitched me, yes, in your black dress, oh-oh in your black dress

J’aurai jamais cru que j’allais craqué mama, oh-oh dans ta robe noir
Ah envoûté, bébé, de toi moi je suis envoûté
Ah bae, envoûté, bébé, de toi moi je suis envoûté, envoûté
Nina kupenda sana penzi wangu bébé, nina kupenda sana penzi wangu bébé, bébé

I would never have thought that I was going to fall mama, oh-oh in your black dress
Ah bewitched, baby, of you I am bewitched
Ah bae, bewitched, baby, of you I am bewitched, bewitched
I love my love baby, I love my love baby, baby

Leave a Comment