Envolver – Lyrics Meaning in English – Anitta
This song is about a woman who likes a man and she knows he likes her back. She’s single and asks him what they’re going to do. She asks him not to get too wrapped up or involved in their relationship as it’s a fun and casual thing.
Singer: Anitta
Dime cómo hacemos
Si tú me deseas y yo a ti también
Hace rato que te quiero comer
Di ¿qué vas a hacer?
Tell me how we’ll do this
If you want me and I want you too
It’s been a while since I’ve been wanting to eat you
Tell, what are you going to do?
Así que ponme un dembow que ese no respeta
Tengo pa’ ti la combi completa que
No duro mucho soltera, aprovéchame
Put me a dembow that it doesn’t respect
I have for you the entire set
I won’t last long single, take advantage of me
Y no te vaya’ a envolver
Sé que lo hacemo’ y tú vas a volver
Un perreito en la pared
Yo soy un caso que hay que resolver
And don’t get wrapped up
I know we do it and you’ll come back
One dance against the wall
I’m a case that has to be resolved
Pero no te vaya’ a envolver
Sé que lo hacemo’ y tú vas a volver
Un perreito pa’ bellaquear
Pegaito a la pared
And don’t get wrapped up
I know we do it and you’ll come back
One dance to cheat
Stuck to the wall
Botelleo y fumeteo
Contigo en un capsuleo
Porque siempre que te veo
Tú me quieres perrear
Y yo quiero partirte
I drink and I smoke
With you in a capsule
Because I always see you
You want to doggy me
And I want to break you
Cógelo a chiste
Y en cinco minutos ya vas a venirte
Me tienes como para derretirte
Solo Dios sabe lo que me hiciste
Take it as a joke
And in five minutes you’ll come already
You have me to defeat you
Only God knows what you’ve done to me
Cógelo a chiste
Y en cinco minutos ya vas a venirte
Me tienes como para derretirte
Solo Dios sabe lo que me hiciste
Take it as a joke
And in five minutes you’ll come already
You have me to defeat you
Only God knows what you’ve done to me
Y no te vaya’ a envolver
Sé que lo hacemo’ y tú vas a volver
Un perreito en la pared
Yo soy un caso que hay que resolver
And don’t get wrapped up
I know we do it and you’ll come back
One dance against the wall
I’m a case that has to be resolved
Pero no te vaya’ a envolver
Sé que lo hacemo’ y tú vas a volver
Un perreito pa’ bellaquear
Pegaito a la pared
And don’t get wrapped up
I know we do it and you’ll come back
One dance to cheat
Stuck to the wall
Sexo y alcohol
Lo pase aquí se va a quedar
Yo sé que no me vas a olvidar
Si te hago el amor, si te hago el amor
Sex and alcohol
What happens here is going to stay
I know you’re not going to forget me
If I make love to you, if I make love to you
Sexo y alcohol
Lo pase aquí se va a quedar
Yo sé que no me vas a olvidar
Si te hago el amor, si te hago el amor
Sex and alcohol
What happens here is going to stay
I know you’re not going to forget me
If I make love to you, if I make love to you
Y no te vaya’ a envolver
Sé que lo hacemo’ y tú vas a volver
Un perreito en la pared
Yo soy un caso que hay que resolver
And don’t get wrapped up
I know we do it and you’ll come back
One dance against the wall
I’m a case that has to be resolved
Pero no te vaya’ a envolver
Sé que lo hacemo’ y tú vas a volver
Un perreito pa’ bellaquear
Pegaito a la pared
And don’t get wrapped up
I know we do it and you’ll come back
One dance to cheat
Stuck to the wall
(Botelleo y fumeteo
Contigo en un capsuleo
Porque siempre que te veo
Tú me quieres perrear
Y yo quiero partirte)
(I drink and I smoke
With you in a capsule
Because I always see you
You want to doggy me
And I want to break you)
(Botelleo y fumeteo
Contigo en un capsuleo
Porque siempre que te veo
Tú me quieres perrear
Y yo quiero partirte)
(I drink and I smoke
With you in a capsule
Because I always see you
You want to doggy me
And I want to break you)
(Dime cómo hacemos
Si tú me deseas y yo a ti también
Hace rato que te quiero comer
Di ¿qué vas a hacer?)
(Tell me how we’ll do this
If you want me and I want you too
It’s been a while since I’ve been wanting to eat you
Tell, what are you going to do?)
