Emotional Banda – Lyrics Meaning in English – Ranjit Bawa

Singer: Ranjit Bawa
Music: Icon
Lyrics: Lovely Noor

Icon!

Bina Kamm To Mile Je
Ohnu Chah Vi Ae Fokki
Gall Aithe Kade Othe
Transmittera Jehe Lokki

If someone gets without any work
He has fake desires
Keep gossiping here and there
People now-a-days are like transmitters

Gall Aithe Kade Othe
Transmittera Jehe Lokki
Jithe Pasia Mile
Othe Poonch Feri

Keep gossiping here and there
People now-a-days are like transmitters
Where a man gets money
There he’ll keep flattering

Emotional Banda Marda
Luche Bandeya Di Umar Bhateri
Emotional Banda Marda
Luche Bandeya Di Umar Bhateri
Emotional Banda Marda Ae Ho

Emotional person gets killed
Villainous person has long life
Emotional person gets killed
Villainous person has long life
Emotional person gets killed

Kamm Karega Taah Goli
Hon Titchera Je Vella
Aithe Jeondeya Nu Gallan
Lagge Mareya Te Mela

If you’ll work, you’ll get bullet (in reward)
If you’ll sit free, they’ll taunt you
Here, when alive, they’ll keep talking shit about you
And after your demise, they’ll organise a fair

Aithe Jeondeya Nu Gallan
Ho Lagge Mareya Te Mela
Thodi Chubhugi
Sachi Ae Gall Meri

Here, when alive, they’ll keep talking shit about you
And after your demise, they’ll organise a fair
It will pinch you a little
But my words are a reality check

Emotional Banda Marda
Luche Bandeya Di Umar Bhateri
Emotional Banda Marda Ae Ho

Emotional person gets killed
Villainous person has long life
Emotional person gets killed…

Oh Aukhe Vehle Je Khade Na
Aisi Karni Ki Yaari
Jithe Pag Si Watayi
Ohi Kar Gaya Gaddari

If someone doesn’t stand by you in difficult time
Then what to do with such friendship
Where we shared the honour (dignity of the house)
He only, betrayed me (by robing the honour)

Jithe Pag Si Watayi
Oye Ohi Kar Gaya Gaddari

Where we shared the honour (dignity of the house)
He only, betrayed me (by robing the honour)

Raat Kali Boli
Chadh Gayi Haneri

Night is very scary
Stormy clouds are overshadowing

Emotional Banda Marda
Luche Bandeya Di Umar Bhateri
Emotional Banda Marda

Emotional person gets killed
Villainous person has long life
Emotional person gets killed

Kutte Chora Naal Ralli
Jih Ton Rakhi Si Karoni
Nawa Chaleya Trend
Mafi Maava To Mangauni

That person got along with the thieves
Whom I hired for my safety/protection
New trend is running
Making mothers’ apologies

Nawa Chaleya Trend
Mafi Maava To Mangauni
Ihdon Wadh Ke
Kara Main Gall Kehdi

New trend is running
Making mothers’ apologies
What more shall
I talk

Emotional Banda Marda
Luche Bandeya Di Umar Bhateri
Emotional Banda Marda Ho

Emotional person gets killed
Villainous person has long life
Emotional person gets killed…

Painda Farak Na Koi
Mathe Teka Hath Banna
Munda Fauji Da Beh Soche
Rabb Manna Ya Na Manna

Doesn’t matter at all
Whether I bow down or join hands
Son of a soldier is thinking
Whether should I believe in God or not

Munda Fauji Da Beh Soche
Rabb Manne Ke Na Manna
Bawa Mitti Da
Mitti Di Hoju Dheri

Son of a soldier is thinking
Whether should I believe in God or not
Bawa (Lyricist) is made of sand
Will become a pile of sand

Emotional Banda Marda
Luche Bandeya Di Umar Bhateri
Emotional Banda Marda
Luche Bandeya Di Umar Bhateri
Emotional Banda Marda 

Emotional person gets killed
Villainous person has long life
Emotional person gets killed
Villainous person has long life
Emotional person gets killed