Punjabi to EnglishPyaar

Gallan Do – Lyrics Meaning in English – Rangle Sardar, Hargun Kaur

Singer: Rangle Sardar, Hargun Kaur
Music: Rangle Sardar
Lyrics: Sabar Singh Khokhar

Gallan Do ne ni gallan Do ne
Tere mere vichkaar bas gallan Do ne
Gallan Do ne ni gallan Do ne
Tere mere vichkaar bas gallan Do ne

Two talks, two talks
Between you and me are just two talks
Two talks, two talks
Between you and me are just two talks

Jeena tere naal marna ae tere naal
Jeena tere naal marna ae tere naal
Sada saambh li pyaar bas gallan Do ne
Gallan Do ne ni gallan Do ne
Tere mere vichkaar bas gallan Do ne

Wanna live with you, wanna die with you
Wanna live with you, wanna die with you
Take care of our love, just talks are two
Two talks two talks
Between you and me are just two talks 

Laavan lai ke aapni bnaon tenu aaunga
Phullan vaali car ch vihaun tenu aaunga
Laavan lai ke aapni bnaon tenu aaunga
Phullan vaali car ch vihaun tenu aaunga
Paani vaar ke peerhe ton utaar ke
Bann jana hakkdar bas gallan Do ne

Marrying you, I’ll come to make you mine
In car decorated with flowers, I’ll come to marry you
Marrying you, I’ll come to make you mine
In car decorated with flowers, I’ll come to marry you
Showering holy water, getting you off the chair
I’ll become yours, just talks are two

Gallan Do ne ni gallan Do ne
Tere mere vichkaar bas gallan Do ne
Gallan Do ne ni gallan Do ne
Tere mere vichkaar bas gallan Do ne

Two talks, two talks
Between you and me are just two talks
Two talks, two talks
Between you and me are just two talks

Ho dilan nu dilan de jiven raah jande labh ne
Ovain aapan Dovan nu milaya sache rabb ne
Ho dilan nu dilan de jiven raah jande labh ne
Ovain aapan Dohan nu milaya sache rabb ne
Vekh fabbde kinne sohne lagde
Dovein jaane iko saar bas gallan Do ne

As the heart finds its way to another heart
Like that God has brought us both
As the heart finds its way to another heart
Like that God has brought us both
See we look good, how beautiful we look together
Both are made for each other, just talks are two

Gallan Do ne ni gallan Do ne
Tere mere vichkaar bas gallan Do ne
Gallan Do ne ni gallan Do ne
Tere mere vichkaar bas gallan Do ne

Two talks, two talks
Between you and me are just two talks
Two talks, two talks
Between you and me are just two talks

Tera mera saath jiven ambran te taare ve
Ik duje naalon wadh lagde pyare ve
Tera mera saath jiven ambran te taare ve
Ik duje naalon wadh lagde pyare ve
Hath farh ke tere naal kharh ke
Jitt laina sansaar bas gallan Do ne

You and me are together like the stars in the sky
We look better than each other
You and me are together like the stars in the sky
We look better than each other
Holding hand, standing with you
Will conquer the world, just talks are two

Gallan Do ne ni gallan Do ne
Tere mere vichkaar bas gallan Do ne
Gallan Do ne ni gallan Do ne
Tere mere vichkaar bas gallan Do ne

Two talks, two talks
Between you and me are just two talks
Two talks, two talks
Between you and me are just two talks

Leave a Comment