Jugraj SandhuPunjabi to EnglishPyaar

Dil Diyan Gallan – Lyrics Meaning in English – Jugraj Sandhu

Singer: Jugraj Sandhu  
Music: Messy 
Lyrics: Savvy Sandhu 

Messy! 

Jatti Di Tu Sohneya Pasand Ve 
Jaake Guru Ghare Laine 
Aappan Anand Ve 

You are girl’s choice 
Going to gurudwara 
We’ll take marriage rounds 

Bhajjan Bhajaun Wale Haq Vich Na 
Maape Karne Aa Aappan Rajamand Ve 

I’m not in the right of eloping 
We’ll convince our parents 

Weeni Chooda Laal Pauna 
Naam Thoda Hi Likhauna 
Aunde Rehnde Bas Thodde Hi Khayal Ve 

Want to wear red marriage bangles in wrist 
Want to write only your name 
I just keep thinking about you 

Dil Diyan Gallan 
Jatta Dil Diyan Gallan 
Karni Aa Behke Tere Naal Ve 

Talk of our heart 
Boy, talk of our heart 
Wanna talk about them sitting with you 

Dil Diyan Gallan 
Jatta Dil Diyan Gallan 
Karni Aa Behke Tere Naal Ve 

Talk of our heart 
Boy, talk of our heart 
Wanna talk about them sitting with you 

Jiddan Chann Naal Chaan’ni 
Tareyan Di Loye 
Loyal Pyar Ik Dooje De Aa Hoye 

Like moon with moonlight 
Under the stars 
Loyal in love have become each other’s 

Chhadd Ke Na Jaayin 
Dilon Kadd Ke Na Jaayin 
Khwaab Tere Naal Yaara 
Assi Ne Sanjoye 

Don’t leave me  
Don’t remove me from your heart 
Dreams with you, my love 
I have created 

Jag Lagda Haseen 
Thoddi Ban’na Queen 
Pyar Apne Nu Hoge Teen Saal Ve 

Life looks beautiful 
I want to become your queen 
It’s been three years since our love 

Dil Diyan Gallan 
Jatta Dil Diyan Gallan 
Karni Aa Behke Tere Naal Ve 

Talk of our heart 
Boy, talk of our heart 
Wanna talk about them sitting with you 

Dil Diyan Gallan 
Jatta Dil Diyan Gallan 
Karni Aa Behke Tere Naal Ve 

Talk of our heart 
Boy, talk of our heart 
Wanna talk about them sitting with you 

Bahutan Kujh Jatta 
Na Main Tethon Mangdi 
Alhad Kuwari Bas Pyar Mangdi 
Meri Muskaan Da Reason Hai Tu 
Tainu Takk Sajjna Main Rahan Sangdi 

A lot many things, boy 
I don’t ask from you 
The single girl just want your love 
You are the reason of my smile 
Seeing you, boy I keep blushing 

Ni Rakhi Jagg Ton Luka Ke 
Mainu Apni Banake 
Hath Chhaddi Na Tu Mera 
Kise Haal Ve 

Keep me hidden from the world 
Making me yours 
Don’t leave my hand 
At any cause, boy 

Dil Diyan Gallan 
Jatta Dil Diyan Gallan 
Karni Aa Behke Tere Naal Ve 

Talk of our heart 
Boy, talk of our heart 
Wanna talk about them sitting with you 

Dil Diyan Gallan 
Jatta Dil Diyan Gallan 
Karni Aa Behke Tere Naal Ve 

Talk of our heart 
Boy, talk of our heart 
Wanna talk about them sitting with you 

Sandhu’an Ve Tere Naal 
Zindagi De Chaah Ne 
Tere Lekhe Laaye 
Mere Chalde Jo Saah Ne 

Sandhu (Singer) with you 
Desires are in life 
I have name it to yours 
The breaths of mine which are working 

Tere Naal Jeona Tere Naal Marna 
Lamma Ae Safar Sadde Ik Mikk Raah Ne 

Wanna live with you and die with you 
The journey is long, our paths are connected 

Shadow Bann Savvy Meri Ve 
Main Hogi Bas Teri 
Mainu Rakhi Bas Apne Tu Naal Ve 

Savvy (Lyricist) become my shadow 
I’m only your 
Just keep me along with you 

Dil Diyan Gallan 
Jatta Dil Diyan Gallan..  

Talk of our heart 
Boy, talk of our heart… 

Leave a Comment