Dekhi Dekhi – Lyrics Meaning in English – Parmish Verma
Singer: Parmish Verma
Music: Shekh
Lyrics: Laddi Chahal
Surma Surma Surma Kudiye
Ankhan Wala Zehar Kude
Din Vich Lagge Raat Raat Jehi
Ban Gayi Sikhar Dopehar Kude
The kohl kohl kohl, girl
Of your eyes is poisonous, girl
In day time I feel like it’s night
It became like night in early afternoon, girl
Penda Ae Lishkara Diamond
Unglan De Vich Jadeyan Da
The diamond glitters
Which is embed in your fingers
Ho Dekhi Dekhi Dekhi Kudiye
Pegg Na Dull Je Chhadeyan Da
Dekhi Dekhi Dekhi Kudiye
Pegg Na Dull Je Chhadeyan Da
Watch out, girl
Bachelors’ glass of wine shall not spill/fall down
Watch out, girl
Bachelors’ glass of wine shall not spill/fall down
Jhoota Khake Kolo Langhi
Gaya Dhayan Si Khadeyan Da
Dekhi Dekhi Dekhi Kudiye
Pegg Na Dull Je Chhadeyan Da
Swinging, you passed by me
Grabbed the attention of the people standing
Watch out, girl
Bachelors’ glass of wine shall not spill/fall down
Turrdi Ae Jhoom Jhoom Ke
Ghungrale Vaal Rakaane
Munde Aan Pinda De Ni
Ankhan Ne Laal Rakaane
You walk swinging
Curly hairs, girl
The boys are from village
There eyes are red, girl
Daaru Daaru Daaru
Jattiye Vich Glass’an Dakki Aa
Chhalle Warge Lakk Waaliye
Ankh Tere Te Rakhi Aa
Wine wine wine
Girl, is in the glass
The girl with the waist like that of ring
My eyes are on you
Ho Nasha Utaar Ke Chhaddengi
Ni Baddlan Utte Chadheyan Da
You’ll remove their toxication
Who are on the cloud
Dekhi Dekhi Dekhi Kudiye
Pegg Na Dull Je Chhadeyan Da
Dekhi Dekhi Dekhi Kudiye
Pegg Na Dull Je Chhadeyan Da
Watch out, girl
Bachelors’ glass of wine shall not spill/fall down
Watch out, girl
Bachelors’ glass of wine shall not spill/fall down
Haan Jhoota Khake Kolo Langhi
Gaya Dhayan Si Khadeyan Da
Dekhi Dekhi Dekhi Kudiye
Pegg Na Dull Je Chhadeyan Da
Swingingly, you passed by me
Grabbed the attention of the people standing
Watch out, girl
Bachelors’ glass of wine shall not spill/fall down
Ho Baari Barsi Khatan Gaye Si
Khatt Leyandi Been Kude
Sadde Bhari Scotch Glassi
Hath Tere Vich Leen Kude
Gone out of 12 yrs.
When I came back, I brought the flute, girl
Scotch is full in our glass
Lean in your hand, girl
Ankhan De Naal Kare Sharaabi
Kadd Bhulekha Badeyan Da
Drinker’s remove the illusion
Of many people by their eyes
Rolli Wala Hath Sohniye
Rehnda Ae Mustash’an Te
Black Card Ne 3 Rakaane
Hisaab Koyi Na Cash’an De
The hand of Rollie, girl
Stay on moustaches and
I’ve 3 black cards, girl
There’s no account of money
Pegg Mukkan Ton Pehla Pehla
Geet Jod Dau Tera Ni
Laddi Laddi Kehnde Baitha
Naal Mere Aa Jehda Ni
Before you finish the drink
Will compose the song, your
He’s been called Laddi (Lyricist)
Who’s sitting next to me
Ghatt Bolda English
Par Main Boss Aan
Likheyan Padheyan Da
I speak English less
But I’m the boss
Of the educated one’s
Dekhi Dekhi Dekhi Kudiye
Pegg Na Dull Je Chhadeyan Da
Dekhi Dekhi Dekhi Kudiye
Pegg Na Dull Je Chhadeyan Da
Watch out, girl
Bachelors’ glass of wine shall not spill/fall down
Watch out, girl
Bachelors’ glass of wine shall not spill/fall down
Jhoota Khake Kolo Langhi
Gaya Dhayan Si Khadeyan Da
Dekhi Dekhi Dekhi Kudiye
Pegg Na Dull Je Chhadeyan Da
Swingingly, you passed by me
Grabbed the attention of the people standing
Watch out, girl
Bachelors’ glass of wine shall not spill/fall down
Ho Dekhi Dekhi Dekhi
Pegg Na Dull Je
Watch out, girl
Glass of wine shall not spill/fall down
Daaru Daaru Daaru
Dekhi Dekhi Dekhi
Pegg Na Dull Je Chhadeyan Da
Wine wine wine
Watch out, girl
Glass of wine shall not spill/fall down
