Cream – Lyrics Meaning in English – Gurlez Akhtar, Gulab Sidhu
Singer: Gurlez Akhtar, Gulab Sidhu
Music: N Vee
Lyrics: Sandhu Kuldeep
O Kade Kade Paundi Aa Jo Suit Rani Rang Da
Laina Paina Laina Paina Mecha Ohdi Wang Da
Oh Rang Butterscotch Warga
Ankh Bikaneri Feem Wargi
Sometimes she wears a queen-coloured suit
I’ll have to, have to measure her bangle
Complexion like butterscotch
Her eyes are like Bikaneri opium
Dudh Makhnaa Naal Pali Lagdi
Kachhe Dudh Di Cream Wargi
Dudh Makhnaa Naal Pali Lagdi
Kachhe Dudh Di Cream Wargi
Seems like raised with milk and butter
You’re like the cream of raw milk
Seems like raised with milk and butter
You’re like the cream of raw milk
Nigah Jihde Utte Tiki Rehndi Aa Rakaan Di
Jimmy Shergill Jehi Takkni Jawan Di
Poora Mundeyan Ch Rohb Rakhde
Haan Poora Mundeyan Ch Rohb Rakhde
Rohb Faujiyan De Saab Warga
On whom the girl’s eyes are set
That boy’s eyes are like Jimmy Shergill’s
Holds full status among boys
Oh yes, holds full status among boys
Holds pride like an officer of soldiers
Thaath Baath Ton Nawab Lagdae
Ho Munda Sajre Gulab Warga
Ni Thaath Baath Ton Nawab Lagdae
Ho Munda Sajre Gulab Warga
With all that grace, he look like a nawab
Boys is like a fresh, blooming rose
With all that grace, he look like a nawab
Boys is like a fresh, blooming rose
Oh Nazran Nu Jach Gayi Aa Sadda Ki Kasoor Ji
Ohde Moohre Fikki Pave Shraddha Kapoor Ji
Hon Na Deedar Jadon Low Feel Karida
Akhan Saame Aaje Jadon Hoja Bhartoor Di
You’ve pleased my eyes, what my fault in this
In front of her, even Shraddha Kapoor looks plain
When I don’t see her, I feel low
When she shows up right before my eyes, I feel energetic
Ho Rani Husna Di Hass Lave Je
Husna Di Hass Lave Je
Dukh Todh Di Hakeem Wargi
If the queen of beauty laughs
Queen of beauty laughs
She breaks my sorrow like a doctor (heals me)
Dudh Makhnaa Naal Pali Lagdi
Kachhe Dudh Di Cream Wargi
Dudh Makhnaa Naal Pali Lagdi
Kachhe Dudh Di Cream Wargi
Seems like raised with milk and butter
You’re like the cream of raw milk
Seems like raised with milk and butter
You’re like the cream of raw milk
Jyon Jogga Karda Hairaan Sakhiyon
Pind Jihda 5 Kalyan Sakhiyon
Aape Hi Banalu Mainu Tuk Kise Geet Di
Banugi Rakaan Ni Main Sandhu Kuldeep Di
He surprises everyone, girls
He’s village is 5 kalyan, girls
He’ll himself make me rhyme of some song
I’ll become the wife of Sandhu Kuldeep (Lyricist)
Paunda Fire Sehjaadeyan Nu Maat Ni
Paunda Fire Sehjaadeyan Nu Maat Ni
Hain Ni Dooja Koi Janaab Warga
He defeats even princes
He defeats even princes
There’s no gentleman like him
Thaath Baath Ton Nawab Lagdae
Ho Munda Sajre Gulab Warga
Ni Thaath Baath Ton Nawab Lagdae
Ho Munda Sajre Gulab Warga
With all that grace, he look like a nawab
Boys is like a fresh, blooming rose
With all that grace, he look like a nawab
Boys is like a fresh, blooming rose
