Clash – Lyrics Meaning in English – Diljit Dosanjh

Singer: Diljit Dosanjh 
Music: The Kidd 
Lyrics: Raj Ranjodh 

Oh Lokki Kehnde Jatt Nu Crack Thoda Thoda Ni 
Chilleya Lofan Jedha Hunda Mure Chauda Ni 
Aa Kal De Shalaruyan Ko Jeb Vich Ghoda Ni 
Karde Stock Tainu Tod Tod Modan Ni 

People call me a bit insane 
I have beaten the one who was flattering himself 
The rogues of today do not have gun with them 
The ones who have stalked you I have beaten them to death 

Aa Bhunde Aashiq Ni Talde 
Fayda Koyi Nahio Gal Samjha Ke 

These parasites won’t stop  
There is no sense in making them understand 

Oh Jatt Naal Clash Karde 
Bade Mode Main Tralliyan Ch Paake 
Oh Jatt Naal Clash Karde 
Bade Mode Main Tralliyan Ch Paake 

They clash with me 
I return them to their place in a trolley 
They clash with me 
I return them to their place in a trolley 

Oh Ek Teri Kardi Glow Aa Skin Ni 
Turrdi Aen Gutt Ch Vade Main Painde Teen Ni 
Rolli Layi Gutt Te Mocha Nu Chade Vatt Aa 
Aaja Tainu Karda Drop Hopp In Ni 

Your skin glows 
You walk with placard in your hands 
Oh Tesla Truck Balliye 
Oh Nava Tere Layi Le Aaya Main Kadha Ke 

Oh Jatt Naal Clash Karde 
Bade Mode Main Tralliyan Ch Paake 
Jatt Naal Clash Karde 
Bade Mode Main Tralliyan Ch Paake 

They clash with me 
I return them to their place in a trolley 
They clash with me 
I return them to their place in a trolley 

Oh Chadd Khaida Saheliyan Da 
Veliyan Nu Kamm Ni 
Kehn Mainu Casonova Gallan Vich Dum Ni 
Oh Tere Jehi Hor Kudi Vich Gal Baat Na 
Pehle Ghut Mardi Hai Peg Jiven Rum Ni 

Leave your friends 
They do not have anything to do 
They call me casanova  
Nobody is like you girl 
You are like first sip of rum 

Ni Lagdi Ae Pehle Todd Di 
Oh Munda Rakhda Ae Ankh Ji Chada Ke 

You look too gorgeous 
That’s why my eyes are on you 

Oh Jatt Naal Clash Karde 
Bade Mode Main Tralliyan Ch Paake 
Jatt Naal Clash Karde 
Bade Mode Main Tralliyan Ch Paake 

They clash with me 
I return them to their place in a trolley 
They clash with me 
I return them to their place in a trolley 

Oh Kudi Kare Gore Chitte Rang Te Guroor Oye 
Jamman Ni Dendi O Skecher’a Te Dhool Hoye 
Gabru Di Maar Bollywood Ton Beyond Aa 
Senti Kudiyan Nu Door Rakhe Ghur Ghur Oye 

She has attitude because of her fair complexion 
She cleans are Skechers frequently 
I am beyond the Bollywood 
I stay way from senti girls 

Oh Banja Queen Jatt Di 
Raj Rakhe Tainu Dil Ch Baitha Ke 

Be my queen 
Raj will admire you 

Oh Jatt Naal Clash Karde 
Bade Mode Main Tralliyan Ch Paake 
Jatt Naal Clash Karde 
Bade Mode Main Tralliyan Ch Paake 

They clash with me 
I return them to their place in a trolley 
They clash with me 
I return them to their place in a trolley