Born to Shine – Lyrics Meaning in Hindi – Diljit Dosanjh

Like the translation, share with your friends! :)

Gayak: Diljit Dosanjh 
Sangeetkaar: Desi Crew 
Geetkaar: Amrit Maan 

Ho pakki saddi ek aa pechan patlo 
Circle chhota gall baat vaddi ae 
Ek piche lagdi ae 7 zero aan 
Aide mull aali jatt kol gaddi ae 

Humari pehchan pakki hai billo 
Circle (group) chota hai dosto ka par baat badi hai 
Ek ke pichhe 7 zero lagte hai (1 crore) 
Itne ki mere pas gaadi hai 

Dosanjh’aa aala naam dilan utte likheya 
Khaasa zor lag ju mitaun vaste 

Dosanjh ka naam dilo pe likha hai 
Bahut zor lagega mitaane ke liye 

Ho paise puse baare billo soche duniya 
Jatt paida hoya bas chaun vaste 
Ho paise puse baare billo soche duniya 
Jatt paida hoya bas chaun vaste 

Paiso vaiso ke bare me sochti hai duniya 
Mai paida hua hu chhaane (chamakne) ke liye 
Paiso vaiso ke bare me sochti hai duniya 
Mai paida hua hu chhaane ke liye 

Ho khade pair time te nabed dinne aa 
Rakheya ni hisab kade baaki kise naal 
Hoke jazbati bhawein haar jayi de 
Jitte naiyo karke chalaki kise naal 
Hoke jazbati bhawein haar jayi de 
Jitte naiyo karke chalaki kise naal 

Khade khade hi kaam nipta dete hai 
Kisi ke sath hisaab baki nahi rakhe 
Jazbaati ho ke haar jayenge 
Par jeette nahi hai kisi ke sath chalaaki kar ke 
Jazbaati ho ke haar jayenge 
Par jeette nahi hai kisi ke sath chalaaki kar ke 

Russi vi mashooq taan manayi jaandi ni 
Saale phirde aa jagg pichhe laun vaste 

Ruthi hui mashooqa to manai nahi jati 
Saale ghumte hai duniya ko apne piche laane ke liye 

Ho paise puse baare billo soche duniya 
Jatt paida hoya bas chaun vaste 
Ho paise puse baare billo soche duniya 
Jatt paida hoya bas chaun vaste 

Paiso vaiso ke bare me sochti hai duniya 
Mai paida hua hu chhaane ke liye 
Paiso vaiso ke bare me sochti hai duniya 
Mai paida hua hu chhaane ke liye 

Chak ke pahucha turan waaliye 
Taaki taaki sunnan waaliye 
Tedda tedda takke kaas ton 
Ni purse ch pistol rakhe kaas ton 
Ni purse ch pistol rakhe kaas ton 

Utha ke salwaar ka poicha chalne wali 
Taaki taaki (English song) sunne wali 
Teda teda kyu dekhti ho 
Purse me pistol ( bandook) kyu rakhti ho 
Purse me pistol ( bandook) kyu rakhti ho 

Ho tere utte aaya sadda dil patlo 
Chal dove karde aan chill patlo 
Ho vigde hoye jatt vallon dhanwad ni 
Meri zindagi nu zindagi banaun vaste 

Tujhpe humara dil aa gaya billo 
Chal dono chill karte hai billo 
Bigade huye ladke ki taraf se dhanyavaad 
Meri zindagi ko zindagi banane ke liye 

Ho paise poose baare billo soche duniya 
Jatt paida hoya bas chhaun vaaste 
Ho paise poose baare billo soche duniya 
Jatt paida hoya bas chhaun vaaste 

Paiso vaiso ke bare me sochti hai duniya 
Mai paida hua hu chhaane ke liye 
Paiso vaiso ke bare me sochti hai duniya 
Mai paida hua hu chhaane ke liye 

Ho kirpa babe di kamm lot jattiye 
Aaye saal DJ’an te jatt garjdae 
Baakiyan de naalo sadda fark bada 
Bhar ke lafede wangu geet vajjdae 
Difference baakiyan ton bada jattiye 
Bhar ke lafede wangu geet vajdae 

Bhagwaan ki kripa se kaam bahut hai 
Har saal DJ pe hum garajate hai 
Bakio or humme bahut fark hai 
Hamare gaane thappad jaise bajte hain 
Bakio or humme bahut fark hai 
Hamare gaane thappad jaise bajte hain 

Diweyan de naal taan ni kamm challeya 
Rakhe bhambad main dunia machaun vaaste 

Sirf diye se kaam nahi chalega 
Isliye mai poora aag rakhta hoon, duniya ko jalane ke liye 

Ho paise poose baare billo soche duniya 
Jatt paida hoya bas chhaun vaaste 
Ho paise poose baare billo soche duniya 
Jatt paida hoya bas chhaun vaaste 

Paiso vaiso ke bare me sochti hai duniya 
Mai paida hua hu chhaane ke liye 
Paiso vaiso ke bare me sochti hai duniya 
Mai paida hua hu chhaane ke liye 

Tere jachda ae kala kala suit jattiye 
Mere kehn utte kade kade paa leya kar 
Chakme hunde aan paave geet Maan de 
Duniya ton chori chori laa leya kar 
Chakme hunde aan paave geet Maan de 
Duniya ton chori chori laa leya kar 

Ladki, tum par kaala suit jachta hai 
Mere kehne par kabhi kabhi pehen liya karo 
Amrit Maan ke geet thode pange waale hote hain 
Tum chori chori sun liya karo 
Amrit Maan ke geet thode pange waale hote hain 
Tum chori chori sun liya karo 

Main teri shehar diyan kudiyan nu ghaint lagda 
Kaliyan ne jatt ni vihaun vaaste 

Mai  tumhare sheher ki ladkiyon ko bahut achcha lagta hoon 
Kai to mere se shaadi karna chahti hain 

Ho paise poose baare billo soche duniya 
Jatt paida hoya bas chhaun vaaste 
Ho paise poose baare billo soche duniya 
Jatt paida hoya bas chhaun vaaste 

Paiso vaiso ke bare me sochti hai duniya 
Mai paida hua hu chhaane ke liye 
Paiso vaiso ke bare me sochti hai duniya 
Mai paida hua hu chhaane ke liye 

 


Like the translation, share with your friends! :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *