Choorha – Lyrics Meaning in English – Nikk & Anushka Sen
Singer: Nikk
Music: Harmony
Lyrics: Nikk
Chal Ve Aappa Change Ho Jiye
Love To Dohe Arrange Ho Jiye
Marriage Di Aa Kaali Mainu
Chal Ve Chal Engage Ho Jiye
Come on boy, Let’s change our status
From love to arranged
I am desperate to get married
Come on, let’s get engaged
Chal Ve Aappa Change Ho Jiye
Love To Dohe Arrange Ho Jiye
Marriage Di Aa Kaali Mainu
Chal Ve Chal Engage Ho Jiye
Come on boy, Let’s change our status
From love to arranged
I am desperate to get married
Come on, let’s get engaged
Lehnga Main Bhari Jeha
Pauna Laal Rang Da Ghuda Ve
I want to wear heavy Lehenga
Of bright red colour
Choorha Ve
Chooda Ve Chooda Ve
Mera Yaara Khwaab Adhura Ve
Poora Ve Poora Ve
Tu Kar De Sohneya Poora Ve
Bangles (red bridal bangles)
Bangles, bangles
Love, my dream is incomplete
Complete, complete
Love, complete it
Choora Ve Choora Ve
Haye Tere Naam Da Chooda Ve
Bangles, bangles
Bangles of your name
Main Keha Hoya Ae Saheliyan Nu
Oh Sare Shaunk Pugauga
Honey Mera Mainu Honeymoon
Kitte Bahar Hi Laike Jaauga
I have told my friends
That he will fulfil my all desires
My honey, will take me for honeymoon
To some foreign country, only
Sadde Ton Loki Machde Aa
Mainu Kehnda Suit Tere Jachde Aa
Baby Sare Shaunk Puga Dunga
Haye Jehde Jehde Bachde Aa
People get jealous from us
He said ‘suits look good on you’
Baby, I will fulfil your all desires
Whatever are left
Mummy Ji Daddy Ji Nu
Pyaar Deyungi Poora Ve
To mom and dad (in-laws)
I will love wholeheartedly
Choorha Ve
Chooda Ve Chooda Ve
Mera Yaara Khwaab Adhura Ve
Poora Ve Poora Ve
Tu Kar De Sohneya Poora Ve
Bangles (red bridal bangles)
Bangles, bangles
Love, my dream is incomplete
Complete, complete
Love, complete it
Choora Ve Choora Ve
Haye Tere Naam Da Chooda Ve
Bangles, bangles
Bangles of your name
Lathe Di Chadar
Utte Saleti Rang Maahiya
Aiven Na Kolo Di Mere Tu
Russ Russ Lang Maahiya
Cotton shawl
Of grey colour, love
Not like this, from near me
You pass angry, love
Ve Meri Ek Mang Maahiya
Main Rehna Sang Maahiya
Jo Nakhre Karda Ae
Ho Karde Tang Maahiya
I have one demand, love
I want to live with you, love
The tantrums that you show
They trouble me, love
Thodi Beard Taan Rakheya Kar Ve
Bahli Sohni Lagdi Aa
Mom Meri Mere Layi Munda
Nikk De Warga Labhdi Aa
Keep little beard
It looks great on you
My mom is finding a boy
For me, like Nikk (Lyricist)
Thodi Beard Taan Rakheya Kar Ve
Bahli Sohni Lagdi Aa
Mom Meri Mere Layi Munda
Tere Warga Labhdi Aa
Keep little beard
It looks great on you
My mom is finding a boy
For me, like you
Din Aukhe Aukhe Langde Aa
Eh Hath Ring Teri Mangde Aa
Mainu Chaah Bada Ae Suitan Da
Hunn Ik Do Hi Bass Dhang De Aa
My days pass difficultly
Hands want your ring
I love Punjabi suits a lot
Now, I have only 1-2 good ones
Tere Yaaran Meri Saheliyan Ne
Fer Gaah Pauna Ae Poora Ve
Then your boy-friends and my girl-friends
Want to create a great chaos in an awesome way (in our marriage)
Choorha Ve
Chooda Ve Chooda Ve
Mera Yaara Khwaab Adhura Ve
Poora Ve Poora Ve
Tu Kar De Sohneya Poora Ve
Bangles (red bridal bangles)
Bangles, bangles
Love, my dream is incomplete
Complete, complete
Love, complete it
Choora Ve Choora Ve
Haye Tere Naam Da Chooda Ve
Bangles, bangles
Bangles of your name
Harmony!
