Caprichoso – Lyrics Meaning in English – Rauw Alejandro

This song is about a man who is confused about what he wants from a relationship. He doesn’t want anything serious and isn’t capricious.  

Singer: Rauw Alejandro  

Ayy, Rvssian 
Ra-Ra-Ra-Rauw 

Ayy, Rvssian 
Ra-Ra-Ra-Rauw 

No quiero que se vaya de casa 
Tampoco quiero algo serio 
Cuando se lo come se pasa 
Ella va bajando y no tengo remedio 

I don’t want her to leave home 
Neither do I want anything serious 
When she eats it, she goes overboard 
She goes on lowering and I don’t have a remedy 

No hay na’ entre nosotro’ 
No soy caprichoso 
No es que sea celoso 
Pero siempre la quiero aquí 
Brincando encima de mí 
No hay na’ entre nosotro’ 
No soy caprichoso 
No es que sea celoso 
Pero no la vo’a compartir 
Ese cake voy a partir, yeah 

There is nothing between us 
I am not capricious 
It’s not that I’m jealous 
But I always want her here 
Jumping on me 
There is nothing between us 
I am not capricious 
It’s not that I’m jealous 
But I’m not going to share her 
I’m going to cut that cake, yeah 

Estoy adicto a ese show 
Es arte como un KAWS 
Me dice: “Eres un mentiroso” 
Me estoy volviendo un ocho 
Zz, me caché una zeta 
Tengo que bajar 
Le comí la combi completa 
Quiero repetir, pero voy a juquearme 
Y me la robo, A, B, C, one, two, three 
En la disco mirando los vi 
Se puso bellaca y nos fui 
Le quité la combi Louis V 
Me dejó que le grabara un beat 
Tira pa los dos la’o, media bi 
Pero prefiere mi bich— 

I’m addicted to that show 
It’s art like a KAWS 
She tells me: “You’re a liar” 
I’m becoming an eight 
Zz, I caught me a zed 
I have to go down 
I ate the whole set 
I want to repeat, but I’m going to play 
And I steal it, A, B, C, one, two, three 
In the disco I saw them looking 
I removed her Louis V set 
She let me record her a beat 
Pull from both sides, half b 
But I prefer my bich- 

No hay na’ entre nosotro’ 
No soy caprichoso 
No es que sea celoso 
Pero siempre la quiero aquí 
Brincando encima de mí 
Pero no la vo’a compartir 
Ese cake voy a partir, yeah 

There is nothing between us 
I am not capricious 
It’s not that I’m jealous 
But I always want her here 
Jumping on me 
But I’m not going to share her 
I’m going to cut that cake, yeah 

Hoy le texteé que la extrañaba 
En verdad no la culpo, si no contesta nada 
Yo, yo mismo ni me entiendo 
Siempre pienso en ti cada vez que estoy bebiendo 
Y hace tres día’ no sé de ti 
Soy Offset sin Cardi B 
Quiero darte con los chaco’ Bruce Lee 
Estaba mirando el video que hici 
Vo’a amarrarte como A$AP a Ri 
To’ los que te tiran a ti 
Saben que somo’ platino en Ia RIAA 

Today I texted her that I missed her 
In reality I don’t blame her, if she doesn’t answer anything 
I, I myself don’t understand me 
I always think of you every time I’m drinking 
And it’s been three days since I don’t know anything about you 
I’m Offset without Cardi B 
I want to hit you with the chacos Bruce Lee 
I was watching the video I made 
I’m going to love you like A$AP loves Ri 
All those who hit on you 
Know that we’re platinum in the RIAA 

No quiero que se vaya de casa 
Tampoco quiero algo serio 
E’ que cuando se mueve, se pasa 
Ni yo lo entiendo, e’ un misterio 

I don’t want her to leave home 
Neither do I want anything serious 
When she moves it, she goes overboard 
I don’t even understand, it’s a mystery 

No hay na’ entre nosotro’ 
No soy caprichoso 
No es que sea celoso 
Pero no la vo’a compartir 
Ese cake voy a partir, yeah 

There is nothing between us 
I am not capricious 
It’s not that I’m jealous 
But I’m not going to share her 
I’m going to cut that cake, yeah 

Trap Cake, Trap Cake, Trap Cake 
Yeah-eh-eh 
Ra-Rauw, eh 
Ra-Rauw Alejandro 
Con Rvssian 
Con Rvssian 
Con Rvssian 
Eh-eh 

Trap Cake, Trap Cake, Trap Cake 
Yeah-eh-eh 
Ra-Rauw, eh 
Ra-Rauw Alejandro 
With Rvssian 
With Rvssian 
With Rvssian 
Eh-eh