Arjan DhillonNimrat KhairaPunjabi to EnglishPyaar

Ki Karde Je – Lyrics Meaning in English – Nimrat Khaira & Arjan Dhillon

Singer: Nimrat Khaira & Arjan Dhillon  
Music: Desi Crew 
Lyrics: Arjan Dhillon 

Desi Crew! Desi Crew! 

Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya 
Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya 

What are you doing? 
I’m missing you 
What are you doing? 
I’m missing you 

Haadi Mutthi Ch Jaan Channa 
Haadi Mutthi Ch Jaan Channa 
Main Vi Til Til Maran Deya 

My life is in my hand, love 
My life is in my hand, love 
I’m also dying every second 

Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya 
Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya 

What are you doing? 
I’m missing you 
What are you doing? 
I’m missing you 

Hun Ghare Aa Yara Vari Ve 
Aayi Var Busy A Kehna 
Gaaddi Age Paper Bau  
Main Tahin Tan Padh Da Rehna 

Now come to my home, friend 
Every time you say I’m busy 
Dad has come, I have exams 
That’s why I keep studying 

Hun Ghare Aa Yara Vari Ve 
Aayi Var Busy A Kehna 
Gaaddi Age Paper Bau Main 
Tahin Tan Padh Da Rehna 

Now come to my home, friend 
Every time you say I’m busy 
Dad has come, I have exams 
That’s why I keep studying 

Doori Kitraan Jarriye Ve 
Main Vi Tan Jaran Deya 

How do I bear the separation 
I’m also bearing it 

Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya 
Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya 

What are you doing? 
I’m missing you 
What are you doing? 
I’m missing you 

Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya 
Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya 

What are you doing? 
I’m missing you 
What are you doing? 
I’m missing you 

Haadda Haal Kade Tu Puchheya Ni 
Ohtran Galan Badiya Mare 
Oh Gurua Hadda Haal Bura 
Tera Ki Puchhanan Mutiyare 

You never asked about my condition 
There you talk a lot 
Oh, my love, my condition is very bad 
What will I ask about your, girl 

Haadda Haal Kade Tu Puchheya Ni 
Ohtran Galan Badiya Mare 
Oh Gurua Hadda Haal Bura 
Tera Ki Puchhanan Mutiyare 

You never asked about my condition 
There you talk a lot 
Oh, my love, my condition is very bad 
What will I ask about your, girl 

Main Arjna Haithe Shdain Hoyi 
Haithe Shudain Hoyi 
Arjan Da Kehda Saran Deya 

Arjan (Lyricist) I have gone mad here 
Gone mad here 
Where does Arjan feel good 

Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya 
Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya 

What are you doing? 
I’m missing you 
What are you doing? 
I’m missing you 

Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya 
Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya 

What are you doing? 
I’m missing you 
What are you doing? 
I’m missing you 

Ghuman Di Ki Gall Kariye 
Tu Tan Koonda Vi Ni Adeya 
Khabbi Seat Te Tu Hi Huni Ae 
Das Kadon Ni Tainu Khadeya 

What should I talk about going somewhere 
You never asked for it 
On left seat you are always there 
Tell me, when did I not hold you 

Ghuman Di Ki Gall Kariye 
Tu Tan Koonda Vi Ni Adeya 
Khabbi Seat Te Tu Hi Huni Ae 
Das Kadon Ni Tainu Khadeya 

What should I talk about going somewhere 
You never asked for it 
On left seat you are always there 
Tell me when did I not hold you 

Tainu Bhoove Chadhaya Ve 
Bhoove Chadhaya Ve 
Main Kahnu Chadhan Deya 

I lifted you up from the balcony 
Lifted you up from the balcony 
Why am I climbing 

Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya 
Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya 

What are you doing? 
I’m missing you 
What are you doing? 
I’m missing you 

Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya 
Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya 

What are you doing? 
I’m missing you 
What are you doing? 
I’m missing you 

Haadi Mutthi Ch Jaan Channa 
Haadi Mutthi Ch Jaan Channa 
Main Vi Til Til Maran Deya 

My life is in my hand, love 
My life is in my hand, love 
I’m also dying every second 

Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya 
Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya 

What are you doing? 
I’m missing you 
What are you doing? 
I’m missing you 

Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya 
Tuhi Ki Karde Je 
Main Taanu Yaad Karan Deya  

What are you doing? 
I’m missing you 
What are you doing? 
I’m missing you 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *