Punjabi to English

Boli Panieh – Lyrics Meaning in English – Soni Pabla

Singer: Soni Pabla
Music: Dj Sanj
Lyrics: Soni Pabla

Tenu nachne de eh shounk shounk da mul nahi
Tenu chari jawaani jedi koi tul nahi

You are fond of dancing interests does not see money
You have grown up, your beauty has no words

Jo dakdi tenu nachne to
Dakdi tenu nacne to
Sang launi peniyeh
Sang launi peniyeh

Who is stopping you from dancing
Stopping you from dancing
We need to remove that shyness
We need to remove that shyness

Je nachna mitra naal ta boli pauni peniyeh
Je nachna mitra naal ta boli pauni peniyeh

If you want to dance with us then you have to also sing
If you want to dance with us then you have to also sing

Je dil karde eh tera kiseh da dil mang ne nu
Te navi nakor jawaani ishq vich rang ne nu
Je dil karde eh tera kiseh da dil mang ne nu
Te navi nakor jawaani ishq vich rang ne nu
Phir paa kajleh di taari
Te akh matkauni peniyeh

If your heart wants to fall in love
And wants to fill the youth life with love
If your heart wants to fall in love
And wants to fill the youth life with love
Then wear kohl/ kajal in eyes
And you have to do tantrum with eyes

Je nachna mitra naal ta boli pauni peniyeh
Je nachna mitra naal ta boli pauni peniyeh

If you want to dance with us then you have to also sing
If you want to dance with us then you have to also sing

Tu lukh lukh kareh ishaare takr vich paajandi
Mu ho ta kuch na boleh vang chankaa jaandi
Tu lukh lukh kareh ishaare takr vich paajandi
Mu ho ta kuch na boleh vang chankaa jaandi
Je dil di gal samjauni
Dil di gal samjauni
Par nazar malauni peniyeh
Nazar malauni peniyeh

You do signals stealthily
You don’t utter a word from your mouth but makes noise with your bangles
You do signals stealthily
You don’t utter a word from your mouth but makes noise with your bangles
If you want to tell what’s in your heart
Tell what’s in your heart
Then you have to make an eye contact
You have to make an eye contact

Je nachna mitra naal ta boli pauni peniyeh
Je nachna mitra naal ta boli pauni peniyeh

If you want to dance with us then you have to also sing
If you want to dance with us then you have to also sing

Je har dam har pal soorat takni sajna di
Je rom rom vich peeth vi rakni sajna di
Je har dam har pal soorat takni sajna di
Je rom rom vich peeth vi rakni sajna di
Phir soni de naal jind soniye
Soni de naal jind soniye
Launi peniyeh
Hai launi peniyeh

If you want to see the face of your love every time
And if you want to feel the love of your lover
If you want to see the face of your love every time
And if you want to feel the love of your lover
Then you have to spend life with Soni (Lyricist)
Then you have to spend life with Soni (Lyricist)

Je nachna mitra naal ta boli pauni peniyeh
Je nachna mitra naal ta boli pauni peniyeh
Je nachna mitra naal ta boli pauni peniyeh
Je nachna mitra naal ta boli pauni peniyeh

If you want to dance with us then you have to also sing
If you want to dance with us then you have to also sing

If you want to dance with us then you have to also sing
If you want to dance with us then you have to also sing

Leave a Comment